我们已请邻居在我们离开时帮我们照看一下房子。
We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.
咨询员在空闲时也会乐意照看一下孩子。
The counsellors will gladly baby-sit during their free time.
如果你从来没有养过猫,但正在考虑养一只,那就去和猫主人聊聊,或者帮他们照看一下家。
If you've never actually owned a cat, but are thinking of it, talk to cat owners, or offer to house-sit for a cat owner.
我要去踢足球,请照看一下我的衣服和表。
I'm going to play football. Please help me look after my clothes and the watch.
我走了以后,你可不可以帮我照看一下房子?
I was wondering if you'd mind watching my house for me while I'm gone.
我出去寄封信,你替我照看一下电话总机好吗?
Will you cover for me at the telephone switchboard while I run out to post a letter?
我到拐角上的店里去买冰淇淋时,请替我照看一下胡萝卜。
Please keep an eye on the carrots while I go to the corner shop for some ice cream.
突然,她得出去一下,因而请丈夫照看一下晚饭,以防烧焦。
She had to go out unexpectedly and asked her husband to keep an eye on the dinner in case in burned.
如长时间外出要与相熟的邻居打声招呼,托其帮忙照看一下;
If the long time outgo wants with phase the familiar neighbourhood say hi and give its help to shine on to take a look;
谁人常常在这儿的托钵人度假去了,我只是帮他照看一下场子。
I? M just looking after this place for the regular beggar while he? S on holiday.
当然。请稍等一会儿,我去照看一下这些人。也看看大收音机吧。
Of course. Excuse me a moment. I'm going to help these people. Look at the larger radios, too.
今天,我朋友问我可不可以帮她妈妈照看一下她的猫,因为她们要出去度假。
Today, my friend asked me if I could watch her mother's cats while they go on vacation.
她对老鼠说:“你又要照看一下房子了,因为我要给另一个孩子做教母了。”
She said to the mouse, "you must look after the house again, because I shall be the godmother of another child."
我要去法国旅游,大概一个月后才能回来,你能帮我照看一下我养的金鱼吗?
She continued, "I'll be travelling to paris for a month, can you help me to take care of my goldfish?"
我已把蔬菜放上去煮了,我到拐角上的店里去买冰淇淋时,请替我照看一下土豆。
I've put the vegetables on to cook; please keep an eye on the potatoes while I go to the corner shop for some ice cream.
我已把蔬菜放进去煮了,我到拐角上的店里去买冰淇淋时,请替我照看一下土豆。
I've put the vegetables on to cook; please keep an eye on the potatoes while I go to the corner shop for some ice cream.
很好,非常顺利。嘿,你可不可以帮我一个忙?你能不能帮我照看一下这些书?我五分钟后就回来。
Great, just great. Hey, could you do me a favor? Will you keep an eye on my books? I'll be back in five minutes.
史蒂文:是的,但是玛丽亚有可能回不来,你可能得帮帮我。以后的几天, 你可以帮我照看一下吗?
Steven: Yes, but Maria might not be back in. You might have to help me. Can you keep an eye on things for the next few days?
老流浪汉同这里的一位笑容可掬的老妇人讲了几句话,还问她是否乐意在我们去图书馆的时候帮忙照看一下我的行李。
Here the bum spoke to a smiling old lady, and asked her if she would be kind enough to watch my things for a moment while he and I entered the library.
老流浪汉同这里的一位笑容可掬的老妇人讲了几句话,还问她是否乐意在我们去图书馆的时候帮忙照看一下我的行李。
Here the bum spoke to a smiling old lady, and asked her if she would be kind enough to watch my things for a moment while he and I entered the library.
应用推荐