那位女演员认为她的这些照片是对隐私权的侵犯。
The actress described the photographs of her as an invasion of privacy.
德荣的追随者通常认为这些照片是纯粹象征性的。
De jongh's followers typically regard the pictures as purely symbolic.
这些照片是镜子，反映了年轻人渴望像他们的偶像那样成功。
These photos are mirrors, reflecting how eager the youth are to succeed like their icons.
今年的照片是一位被她自己的老公毁容的年轻的阿富汗妇女的画像，这个形象已成为暴力和虐待狂的象征。
The photo of the year is the portrait of a young Afghan woman disfigured by her own husband, the image that has become a symbol of violence and sadism.
这张引人注目的‘月虹'照片是由WallyPacholka在游览参观夏威夷毛伊岛哈雷阿卡拉火山口时拍摄的。
The remarkable photograph of a 'moonbow' was taken by Wally Pacholka as he looked over the Haleakala crater on Maui Island in Hawaii.
这些照片是他们年轻时拍的。
照片是无声的，但它们反映了我们的生活。
这张照片是我六岁时拍的。
这张著名的照片是2010年她和女儿在南昌火车站回家时拍摄的。
The famous photo was taken at the Nanchang railway station in 2010 when she went back home with her daughter.
比如，有一张通往大海的桥的照片是在诺曼底登陆遗址拍摄的。
For example, there is the image of the bridge into the sea taken at the Normandy D-Day landing site.
这些照片是在上周六上午9点05分拍的，就在抢劫发生半小时前。
The pictures are timed at 9:05 am last Saturday, just half an hour before the robbery occurred.
五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。
The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
在早期的甘茨菲尔德实验中，心灵感应测试用来识别四张照片，这些照片是一个大型图像库中随机选取的。
In early ganzfeld experiments, the telepathy test involved identification of a picture chosen from a random selection of four taken from a large image bank.
这张照片是关于一只小狮子鬃毛水母，发形霞水母属，背景是一名潜水员。
The photo is about a small lions mane jellyfish, Cyanea capillata, with a diver in the background.
这张靠背沙发的照片是楼梯边上的一个角落。
The photo of the settee is in a little nook on the side of the staircase.
这张照片是在当地公园的另一端开始的。
The lead-up to this shot started on the other side of the pond, at a local park.
所以，在这部精选集里有很多照片是没有人看到过的。
So there are a lot of photographs in this collection that no one has seen before.
这照片是她对音乐、水、夜晚、月亮特别喜爱的证明。
The picture of Piglet singing is photographic evidence of her special affinity for music, water, night and moon.
这张太空照片是其最西边的马太瓦环礁的图像。
This astronaut photograph features Mataiva atoll, the westernmost atoll of the Tuamotu chain.
许多照片是由苏维埃记者拍的：巴尔特曼茨和弗拉基米尔。
Some of the photos belong to the Soviet journalists : Dmitri Baltermants and Vladimir Lupejko .
这张著名的“蓝色大理石”照片是地球全景的第一张照片。
This famous \"Blue Marble\" shot represents the first photograph in which Earth is in full view.
韦斯利的照片是颜色的，火球出现在照片的右侧。
标准的天线或卫星照片是三段数据集，其中包含红、绿、蓝段。
Standard aerial or satellite photographs are three-band datasets consisting of red, green, and blue bands.
这张照片是在离意大利都灵不远的一条山道上拍摄的。
The picture was recorded from an Alpine mountain pass not far from Turin, Italy.
照片是黑白的，经过电脑处理后被移去了耳朵、头发和脸部斑点。
The photos were black and white, and digitally edited to remove ears, hair and blemishes.
现在很多人都一致认为这张照片是里根时代的最佳写照。
Now, of course, people say the picture captures that era -- the Reagan Era -- better than any other.
照片是残酷令人震惊的，但是它让我们懂得生命的珍贵。
The photographs are cruel and shocking, but they should teach us about life and how precious it is.
图象专家曾猜测，幽灵照片是由大火的亮度造成的错觉。
Photographic experts have suggested that the 'ghost' image was a trick of the light caused by the fire.
这张照片是由国际空间站的宇航员所拍摄的，月亮挂在地球的上面。
The moon hangs over the Earth in this astronaut photograph taken from the International Space Station.
这张照片是迄今为止最为引人注目的星系撞击的图像之一。
This is one of the most arresting galaxy smash-up images to date.
应用推荐