她从凝视着的那张照片上移开目光。
照片上的他穿着足球队服。
这张照片上,他拄着拐杖看日落。
The picture showed him leaning on his staff, watching the sunset.
大家会轮流把自己的名字放到盘子,书本或照片上。
We'll take turns putting our names on plates, books, or pictures.
现在当我看着这张照片时,我觉得照片上的她使这张照片变得有趣了起来。
And now when I look at it, I think her presence in the photo is what makes the image interesting.
学生们看到照片上饥饿的儿童后,自己想出了这个主意。
The students came up with the idea themselves after seeing photos of hungry children.
全世界的麦当劳标志已经更改了,就像这张照片上一样,为了展示保持社交距离。
The logo of McDonald's has been changed worldwide like this picture to show social distancing.
减肥后照片上的大笑能帮助销售一套产品。
In the "after" picture, there's a huge smile, which is supposed to help sell a product.
他看上去和信中附带的照片上的女孩不太一样。
He didn't look like he did in the photo that came with the open letter.
在照片上劳伦和我都在笑。
托尼:这张照片上是本和斯坦福德条约。
那里真是风景如画,我希望你能从照片上看得出来。
It is extraordinarily picturesque, as I hope you can tell from the pictures.
通过训练,我们可以轻易地在照片上辨认这些肌肉。
With training, these muscles are easy to recognise in photographs.
在照片上,克莱尔正安静的看着远处沙滩上的灯塔。
In the picture Clare is looking out serenely overLighthouse Beach.
他仔细的一遍又一遍核对着我的外貌,还有照片上的信息。
He looks carefully from my face to the picture in my passport and back again, several times.
照片上是“真实世界”的演员,1993年在洛杉矶拍摄。
The cast of "The Real World: Los Angeles" appears in this photo taken in 1993.
照片上的他几乎被剪切掉了,名字也没有出现在说明文字中。
He HAS almost been cropped from the photograph, and his name is a blank in the key.
此幅照片上的留白让观者产生对象瞬间凝固的感觉。
The negative space in this photo adds to the feeling of viewing an object frozen in time.
照片上不同类型的线条一定能使你的照片更有深度。
Incorporating one or more leading lines into your photo is a sure way to enhance its sense of depth.
观众所期待的真实性,很大程度上取决于照片上所呈现的场景。
The viewer’s expectation about a picture’s veracity is largely determined by the context in which the image appears.
照片上的她衣着暴露,在焦糖色头发的遮映下,娇美面庞若隐若现。
Photos on the site show her in revealing outfits, a mane of caramel-colored hair framing her face.
照片上的她,身在医院,眼神惊恐,脸部淤紫、肿的很大。
Photographs taken of her inthe hospital revealed a woman with haunted eyes, a bruised and horribly swollencheek.
他暗示到,最适合我的自行车就是橱窗照片上价值200美元的那辆。
He alluded that the best bike for me would be the $200 bike that was displayed in the window photo.
在这四张照片上,他在父母身边,而他们的神情严肃而专注。
In all four pictures, he was flanked by his parents, who looked serious and attentive.
人们其实有更多更广的表情。-将它们展现在你的照片上吧。
Human beings have a much broader range of expressions - be sure to show them in your photographs.
照片上显示的悬崖上的白色物质是位于火星北极地区的干冰。
The white material at the top of the cliff, near the planet's North Pole, is carbon dioxide ice.
尽管这些显微生物在照片上是多么的美丽,但很多仅用肉眼却不可见到。
Although the microscopic creatures look beautiful in photographs, many are not even visible to the human eye.
这些照片上的每一个像素都代表着灶神星表面45公里的范围。
In the images, one pixel corresponds to 45km on Vesta's surface.
这些照片上的每一个像素都代表着灶神星表面45公里的范围。
In the images, one pixel corresponds to 45km on Vesta's surface.
应用推荐