例如，我研究了气象记录；我看了气候图表；我使用不同的方法来分析数据，比如某些统计测试；然后讨论结果。
For example, I studied meteorological records; I looked at climate charts; I used different methods for analyzing the data, like certain statistical tests; and then I discuss the results.
然后讨论了损伤问题的求解方法。
Then the methods to solve damage problems are discussed briefly.
将任务分成小的模块，然后讨论由谁来完成每一个模块。
Divide tasks into bite-sized chunks, then discuss who will do each chunk .
然后讨论的是直接从原始数据中提取误差进行补偿的方法。
Then a compensation method directly extracting phase errors from raw data is discussed.
然后讨论和分析了虚拟路由集群技术在校园网中的实现方法。
Then discuss and analyze the realization method of virtual route cluster techniques in campus network.
让我们大家带着发现真相的意图面对，然后讨论才是值得的。
Let us all try to approach the problem with the intention of finding the truth, then discussing it will be worthwhile.
然后讨论和分析了虚拟路由集群技术在校园网中的实现方法。
Then discussion with analyzed the conjecture road to be realized by gather a group of techniques in the campus net of the method.
我们将首先演练相关技术，然后讨论支持基于这些技术的实现的工具和运行时。
We'll start with a walkthrough of the technologies, and then discuss the tooling and runtime that enable implementations based on those technologies.
然后讨论了捕捉基于规则的需求的技巧，以及这些需求的规范化程度。
The article then discussed techniques for the capture of rule-based requirements and degrees of formalization of these requirements.
然后讨论、分析了合并单元抽象功能服务的通信映射方法和帧格式。
Then, the communication mapping method for abstract function service of merging unit and the frame format are analyzed.
与本系列以前的文章一样，我们仍然提供示例来演示问题，然后讨论各种解决技术。
As with the previous articles in this series, we provide examples to illustrate the problems and then discuss the various resolution techniques.
好，行。我主修古典文学，我们要阅读希腊语和拉丁语的名著然后讨论。
Yeah, yeah. So, basically in Classics, we read sort of great works in Greek and Latin and discuss them.
然后讨论了数字人体的无级比例尺信息处理流程和多种数据的融合技术。
The stepless scale information dealt flow of digital human body and introject technique of multi-data were discussed then.
我们将首先讨论语义谱，然后讨论语义互操作性的模式、反模式和最佳实践。
We will walk through semantic spectrum and discuss the patterns, anti-patterns and best practices of semantic interoperability.
与本系列中以前的文章中一样，我们还是提供示例来演示问题，然后讨论各种解决技术。
Just as we did in the previous articles in this series, we provide examples to illustrate the problems and then follow on with discussion of various resolution techniques.
最后，我们会介绍经理人的目标，然后讨论使经理人和股东的利益保持一致的公司机制。
Finally, we turn to the managers’ objectives and discusssome of the mechanisms that help to align the managers’ and stockholders’interests.
让我们轮流看一下这些元素，然后讨论在ObjectGrid设计中每个元素的效果。
Let's look at each of these in turn and then discuss the effect that you can have on each contribution in your ObjectGrid design.
你可以请朋友们聚在一起，然后讨论商量借钱的事情，这样可以避免孤立朋友们。
You can create a comfortable environment by bringing friends together to discuss the situation instead of isolating each friend.
我们会检讨的优点和缺点的顶级补偿计划，然后讨论一些策略来赚钱的网络营销。
We will review the pros and cons of top compensation plans and then discuss some strategies to make money network marketing.
接下来，我们将介绍可用于执行此分析的工具，然后讨论一些常见场景并概述所涉及的问题。
Next I'll look at the types of tools that can be used to carry out this analysis, then describe some common scenarios and summarise the issues involved.
她说，“他们把意思写出来，然后讨论每个段落，再画一幅画表示出段落的意思。”
They write it out, then they discuss each paragraph and draw a picture that represents what it means.
我们将讨论每个设置的意义以及如何修改它们；然后讨论这个接口之外与调控器相关的一些设置。
We'll talk about what each of the settings mean and how to change some of them; then we will discuss some governor-specific settings beyond this interface.
然后讨论在RDPDataStage项目中提供优化性能的基本配置设置和关键参数。
Then it covers the basic configuration Settings and key parameters that provide optimal performance in the RDP DataStage project.
我们从总体上讨论了BPEL4WS是关于什么的，然后讨论了伙伴、故障、补偿以及生命周期。
We considered the overall view of what BPEL4WS is about and then about partners, faults, compensation, and lifecycle.
本文首先介绍编程模型，然后讨论如何为人工任务建模授权规则，应用哪些缺省值，以及如何继承授权。
The programming model is introduced first, followed by a discussion on how you can model authorization rules for human tasks, what defaults apply, and how authorization is inherited.
因此为了简短起见，本文列出了我最喜欢的三个增强，然后讨论了Ganymede中的一些亮点。
So for brevity, here are my three favorite enhancements, followed by a review of some of the highlights in Ganymede.
本文首先分析利用英语歌曲进行大学英语听力教学的原因，然后讨论如何利用英语歌曲进行大学英语听力教学。
This article first analyzes the reasons for using songs to teach college English listening, and then it discusses how to teach college English listening by using English songs.
他在《利维坦》结尾部分，再次讨论了下这本书的受众问题,然后讨论道“,大学是公民权力,和道德学说的理论源泉。
The universities" he says there, where he talks again a little bit about the audience for the book, "the universities," he says, " are the fountains of civil and moral doctrine.
该文首先介绍了驾驶员预警系统的原理结构，然后讨论了驾驶员预警系统中人脸图像识别预处理的滤波和细化两个环节。
The principle framework of driver forewarning system is introduced firstly. then two sections of pre-processing namely the filtering and making thinner are discussed.
该文首先介绍了驾驶员预警系统的原理结构，然后讨论了驾驶员预警系统中人脸图像识别预处理的滤波和细化两个环节。
The principle framework of driver forewarning system is introduced firstly. then two sections of pre-processing namely the filtering and making thinner are discussed.
应用推荐