在审计期间，用户SAM走向数据库服务器，然后登录。
During the auditing period, the user SAM walks over to the database server and logs in.
然后登录Facebook，回复了朋友们的几个邮件，然后去见简。
So logs into Facebook, replies to a few messages from his friends and then heads off to meet Jane.
然后登录网站，进行商品选购，并放入购物车，以便结帐时进行确认。
Then they log on a website, select merchandises and put them into shopping cars in order to be confirmed when checking out.
若想获取本网站进一步消息与促销，敬请“注册”成为会员，然后登录。
If you want to get more news and up date about Salesnothing, please register to be our member.
使用登录界面建立一个新的用户然后登录，您也可以在控制台上以root登录，不需要密码。
Use the login screen to set up a new user and log in. You can also log in on the console as root, no password required.
用户可以在几个站点上浏览，然后登录一个基于Flash 的网站，在这个网站上消磨几分钟。
You might click around a few sites, land on a Flash-based Web site, then click around in it for a few minutes.
我想看看WheresGeorge第一步是怎么工作的，于是我从口袋找出一美元，然后登录了网站。
I wanted to see how this works first-hand, so I pulled a one dollar bill out of my pocket and scrolled over to Where's George.
另一方面，如果你的任务是跟踪文件，如果存在，然后登录的数据，在这种情况下，引发一个异常是不好的编码习惯。
On the other hand, if your job is to trace the file and if it is present then log the data, in this scenario, raising an exception is a bad coding practice.
只要确保您已经登录了。然后在你的个人信息描述下，您应该会看到一个更新支付方式的选项。
Just make sure you're logged in. And then under the description of your personal information, you should see an option for updating payment methods.
你需要登录，然后预订一个可供使用的单间，然后租借你所需要的视频。
You need to sign in to reserve an open room and sign out the video you need.
用户首先必须登录以访问系统；然后他们能浏览客户列表和每个客户的详细信息。
Users first must log in to access the system; they can then view the client list and details about each client.
它将首先把用户导航到登录页，然后前进到工资单系统，在其中显示每月的工资单。
It first navigates the user to the login page and then advances to the payroll system, which displays monthly pay slips.
注销然后使用站点管理员用户重新登录到组织管理控制台。
Logout and then log back on to the Organization Administration console using the site administrator user.
然后，学生家长登录站点并输入他们的孩子的联系信息。
Then, parents register on the site and enter the contact information for their child (or children).
登录的方式通常都需要用户输入用户名和密码，然后根据在尝试登录之前建立的数据库对用户名和密码进行验证。
Typical approaches to logging in require the user to enter a username and password that are then authenticated against a database set up prior to the login attempt.
如果您没有通用的IBM用户ID，请立即进行注册，然后返回登录以便进行下载。
If you do not have a universal IBM user ID, please register now, then return to sign in for download.
然后，用户每次登录这个书店站点时，站点将显示与指定兴趣相关的新书。
Then, each time the user logs on to this book store site, the site would display new books related to the specified interests.
然后，将登录上下文发送到服务器以获取用户的组授权ID。
Then, the login context is sent to the server for obtaining group authorization IDs for the user.
为了登录，用户需选择选项，然后通过单击链接来显示登录屏幕。
To log in, the user would have to select options, and then click the link to display the login screen.
在看到登录提示符之后，请登录然后四处看看。
之后，当用户登录网站的时候，系统会向其提供已经验证的邮件地址列表，用户可以从中选择一个，然后点击“登录”按钮。
Later, when performing a login into a website, the user is provided with a list of email addresses he has validated, he chooses one, and clicks the login button.
根据主机的配置不同，查找失败会花费一定的时间，然后继续登录。
Depending on the configuration of that host, it can take some time for the lookup to fail and the login to continue.
我发现，要解决此问题，只能通过串口登录到机器，然后杀死锁程序，或者强行重新引导机器。
The only way I have found to recover from this is to either log into the machine via the serial port and kill off the lock program, or hard-reboot the machine.
然后保存令牌，在登录时重复使用。
Then the token can be stored and used repeatedly for sign on.
我常常在最后登录AA，然后从AA窗口购物以确定我收到奖励的里程数目。
I always log into AA last and purchase from the AA window to ensure I'll receive my miles.
登录JT节点，然后执行以下步骤。
这样，你就不用实际登录这些站点，然后在做这些设置。
That way, you don't have to actually go visit the sites afterwards to configure these sorts of Settings.
这样，你就不用实际登录这些站点，然后在做这些设置。
That way, you don't have to actually go visit the sites afterwards to configure these sorts of Settings.
应用推荐