她在月光下凝视了一会儿背包，然后抬起头来盯着河对岸的森林。
She staredat it a moment in the moonlight, then lifted her gaze to the forestwall across the river.
然后我的身体浮出了水面，于是我抬起头来，总算又能呼吸了。
My body drifted up to the surface, I got my head out. I breathed in, at last.
她将我们对她的生日许诺看了两遍，然后才抬起头来，看到我俩都点头确认了，还是不敢相信她自己的眼睛。
She looked up and saw us both nodding our confirmation. Even then she didn't trust her eyes.
她瞟了一眼史蒂夫，然后又低下头去，但又抬起头来。
当我抬起头来，佩吉搬走一五码，然后十点，后来越来越多。
When I looked up, Peggy was moving away-first five yards, then ten, then more.
当我抬起头来，佩吉搬走一五码，然后十点，后来越来越多。
When I looked up, Peggy was moving away-first five yards, then ten, then more.
应用推荐