我不让他看见我把一些钱加到了他的钱里，然后我们开始数钱。
I added some of my money to his without letting him see and we started to count it.
然后我们开始建立一个新的虚拟机。
然后我们开始分红，如果暂停分红，大麻烦就来了。
Then we start paying a dividend and then if we ever have to cut it, we're in big trouble.
然后我们开始下了山。
朱老师将我们分成三组，然后我们开始工作。
Mr Zhu divided us into three groups and then we began working.
然后我们开始蒸李子，熬出汁水来，并准备果酱罐。
Then we steamed the plums, strained the juices and prepared the jars.
是的，然后我们开始相互研究。才发现原来每次都是我们被男人甩。
Yeah, then we started comparing notes. Then we realized we've both been dumped by every man we've ever been with.
我把向主祈祷的事情告诉了我的妻子，然后我们开始一起祈祷以及感激万能的上帝。
I shared this with my wife, and we just prayed and gave thanks to God, who really had answered our prayers - we knew now that this was the thing to do.
2000年我们首次推出Google手机搜索，然后我们开始逐步有针对性的推出更丰富的手机服务。
We first created mobile search for Google back in 2000 and then we started to create progressively more tailored and complex mobile offerings.
与我见面之后，她觉得我其实并不是那种自我膨胀的人，然后我们开始约会，现在已经开始考虑结婚了。
After meeting me, she decided that I was actually not self-important at all. So we started going out and now are thinking about getting married.
我很感动，他对我来说就像是个天使，我也对他打招呼，然后我们开始自我介绍，在开学的第一天我交了个朋友。
I felt so moved, he was just like an angel to me, I said hello to him, then we started to introduce each other, I made a friend in the first day of school.
当我首先开始，我认为我们应对此进行研究，结果会是负面的，然后就结束了。
When I first started, I thought we'd do one study on this, the results would be negative, and that would be the end of it.
然后聚光灯对准了我们，开始演奏时，会场顿时安静了下来。
Then the spotlight centred on us, and a silence fell as we started to play.
我们开始更谨慎地捕猎动物，更大的物种被猎杀，然后你开始看到人类吃猛犸象。
We got into more deliberate hunting of animals, larger species were hunted and then you started to see humans eating mammoth.
他把它放倒，连接好，然后我们让发电机开始运转。
He brought it down, hooked it up, and we got the generator going.
然后我们就开始徒步旅行啦。
我们会在8:30左右开始供应食物，然后根据用餐时间的长短，娱乐项目大概会在2小时后开始。
Food will be served at around 8:30 and then, depending on how long the meal takes, the entertainment will start about two hours later.
这里我们提供了很多讲座材料，直到很晚他们才开始做实验，然后我们回来讨论结果。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
我们在电话里谈论我们的学生时代，然后他开始谈论他的母亲。
We talked about our school days on the phone, then he started talking about his mother.
每年的那个时候，我们会早上4点半起床，5点开始采摘，然后一直工作到下午晚些时候。
At that time of year, we got up at 4:30 in the morning, started picking at 5:00 and carried on working until late afternoon.
就在我们开始打瞌睡的时候，汽车发出了一声奇怪的巨响，然后就停止了工作。
Just as we began to doze, the car made a strange, loud noise and then stopped working.
然后，这令我们开始思考，也许多次重复地使用一个普通密码毕竟还不至于那么坏。
And that makes us think that perhaps a common, often-repeated password may not be such a bad thing after all.
然后只有在全部就位时，我们开始实施麻醉进行手术。
Then we will do the anesthetic and only when all is in place we will start the procedure.
然后只有在全部就位时，我们开始实施麻醉进行手术。
Then we will do the anesthetic and only when all is in place we will start the procedure.
应用推荐