然后，应用软件会计算你所需要的每一种食材的价格，所以，如果你想起了你的电话--你能快速在篝火旁做出一炉饼干。
Then the app calculates how much of each ingredient you need, so — if you remember your phone — you can whip up a batch of biscuits around the campfire.
然后立刻你就会，回想起关于露丝的一切。
And suddenly, you're remembering things you know about Ruth.
你感觉很差劲，你踏到跑步机，然后你会回想起刚才说，‘噢，我感觉好多了’。
"You feel crappy, so you get on the treadmill, and you look back and you say, 'Wow I feel much better,'" he says.
Oh yeah，我想起来了，你上次讲过：一个队员进了三个球，就是ahattrick，然后大家都往球场扔帽子。
It looks like one of the players on the Bruins is about to score a hat trick. Y: a hat trick?
我在回家时经过了一家花店，然后我就必须为你买下这束花，因为这花色让我立马想起了你。
I passed by this flower shop on the way home, and I just had to buy you this bouquet because it reminded me of you.
有天我发现自己不自觉地笑了，然后我意识到我是想起你了啊。
One day I caught myself smiling for no reason. Then I realized I was thinking about you.
你不时会想要跳槽到产业界去，然后才想起来你根本也不知道管理会计都在做什幺。
You periodically think about moving to industry, before remembering that you have no idea what management accountants do either.
然后，你慢慢地和自然想起了积极的想法和思考他们。
Then you slowly and naturally conjure up positive thoughts and mull on them.
我总相信你凝视的那一瞬间，也会和我现在一样，微笑着，然后想起那些生命里最透明闪亮的时光。
I always believe that the moment you gaze, is exactly like me in this second, smiling, and remind me of those most transparent and shining moments.
然后你想起在遥远南方的一个好朋友，你渴望着与他分享如此美丽的这个雪夜。
Then you thought of one of your good friends in the far south, and you were eager to let him share the beauty of such a snowy night.
这让我想起了一个关于漂亮女孩子的笑话，她无休止地一直谈论着自己如何如何，然后补充说道：“关于我也就这么多，谈谈你吧，告诉我你都喜欢我什么。”
It reminds me of the joke about the gorgeous girl who spoke about herself endlessly and then tried to make amends "But enough about me. Lets talk about you. Tell me what you like about me."
我总是想起你那带着自信的微笑，然后轻轻的叹息。
I think of your smiling, with pride in your eyes, a lover that sighs.
我总是想起你那带着自信的微笑，然后轻轻的叹息。
I think of your smiling, with pride in your eyes, a lover that sighs.
应用推荐