他轻轻地吻了我然后坐下来。
最后，一群老人走进大厅，然后坐下来。
And finally, a group of older folks walked in to the hall and they sat down.
他机械地将几段木柴塞进火炉，然后坐下来。
然后坐下来，以表明它是其他人的投票发言。
And then sit back to indicate that it is the other person's turn to speak.
我问她，让她站起来，然后坐下来就鼓粪便。
I asked her so she stood up and then sat down on the drum stool.
这不是一个过程，你开始，然后坐下来，它便会神奇复制自身。
It is not a process that you begin and then sit back and it magically replicates itself.
添加或减去成分，使您的完美华堡三明治，然后坐下来欣赏节目。
Add or subtract ingredients to make your perfect Whopper sandwich, then sit back and enjoy the show.
问题：他们不了解这正在发生？这样有人发现它并且然后坐下来领悟它而做一个冥想摆脱它？
Question: They don't realize this is happening? So someone who sees it and realizes it could then sit down and do a meditation to get rid of it?
这是一个阿拉伯故事。一个男人失踪几天后回到自己的村庄。他遇上自己的好友，然后坐下来喝茶。
Here's a story from Arabic folklore. A man returned to his village after an absence of several days. He met his best friend, and they sat down to drink tea.
而背面商标上则建议妈妈们“哄孩子上床睡觉，然后坐下来喝一杯‘妈妈果汁’，因为你也累了一天了。”
The back label advises moms to "tuck your kids into bed, sit down and have a glass of Mommyjuice. Because you deserve it."
令人感到突然的是，七月的一个早晨，他对司机说了声“早上好”，并冲车厢里的人微微笑了一下，然后坐下来。
Then one July morning he said good morning to the driver and smiled shortsightedly down through the bus before he sat down .
令人感到突然的是，七月的一个早晨，他对司机说了声“早上好”，并冲车厢里的人微微笑了一下，然后坐下来。
Then one July morning he said good morning to the driver and smiled shortsightedly down through the bus before he sat down .
应用推荐