当涉及到追求你所热爱的人生，不要接受否定的答复。
When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
通向梦想的路上的确有一道高墙，但它只阻挡不够热爱的人。
On the way to dreams does have a high wall, but it only block is not enough love.
答案是否定的，至少在那些对这种小吃保持热爱的人的眼睛里，不是。
Theanswer is no, at least in the eyes of those who maintain a true love for the snack.
我喜欢旅游，想找一个真挚真诚的人做我人生中的爱人，一个对她的伴侣很热爱的人。
I would love someone to be a part of my life and someone who is affectionate and true.
在我的国家，我们热爱的人去世后一段时间我们是不工作的。我们需要时间记住爱的人。
In my country, we do not work for a time after the death of a loved one. We take time to remember.
对于它所了解和热爱的人，具有坚定的忠诚。而对于陌生人，则表现出典型的戒备和保留。
While he is firmly loyal to those he knows and loves, he typically exhibits reserve with strangers.
大卫了解到，在过去两年里，近半数大学生推动了一位热爱的人，而且每个人都有一个故事要讲。
David learned that nearlyhalf of college students had lost a loved one within the previous twoyears. And every one of them has a story to tell.
所以无论何时何地，把瑜伽作为最好的礼物献给你热爱的人们，帮助他们感受瑜伽，并成为最好的自己。
So no matter what time of year it is, give your loved ones the wonderful gift of yoga to help them feel and be their best.
经常他们杀人或者被人杀害不是因为要保存他们自己的生命或者他们热爱的人的生命，而是为了某个观念——某个构成他们自我的观念。
Often they kill and die not in order to preserve their own lives or those of the people they love, but for the sake of an idea — the conception they have formed of themselves.
他遗憾没有足够的书，因为他是一个热爱读书的人。
He misses not having enough books because he's an avid reader.
如果你做到了，你一定是一个乐观主义者，一个领导者，一个热爱生活、热爱人际关系、热爱刺激的积极的人。
If you do, you must be an optimist, a leader, an active person who loves life, people and excitement.
最近的哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们享受烹饪，30%的人表示他们“热爱烹饪”，14%的人承认自己并不喜欢烹饪，只有7%的人表示他们甚至不愿靠近火炉。
A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.
她深爱着模特，凭借她的天赋、丰富的经验、常识以及善良的天性，她让每一个参与拍摄的人都热爱他们所做的事情。
She deeply loves modeling and with her natural talent, much experience, common sense as well as good nature she makes everyone that is involved in a shoot love what they are doing as well.
所以对于你们之中热爱购物的人来说，你们可来对地方了。
So for those of you keen to do a bit of shopping, this is the place for you.
它对热爱自然的人们产生了很大的影响。
我会向那些热爱动物的人推荐这部电影。
孟德芝热爱蜀绣，希望更多的人尝试它。
Meng Dezhi loves Shu embroidery and wants more people to try it.
现在，“活雷锋”一词已经成为了一个代名词，代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
比如，热爱动物的人可以在动物中心做志愿者，帮助改善动物的待遇。
For example, animal lovers may volunteer at an animal centre to help improve the treatment of animals.
这些地方发生了转变，人们可以在这里培养对知识的热爱、结识有趣的人，或者学习如何创业。
They have transformed themselves into places where you can develop your love of knowledge, meet interesting people, or find out how to start a business.
她热爱这种艺术形式，希望更多的人尝试它，所以她在大学里授课。
She loves this form of art and wants more people to try it, so she gives lessons in universities.
对共享单车的热爱不仅体现在80后和90后的年轻人身上，也存在于60岁以上的人群中。
The love for shared bikes is not only among young people, who were born in the 1980s and 1990s, but also among people over sixty.
秋月向来受到诗人和热爱大自然的人们的宠爱。
The autumn moon has always been a favourite with poets and lovers of nature.
我们就再拿那个热爱制作珠宝的人来说吧。
Let's go back to the person who loves making beaded jewelry.
我们亟需热爱非洲的人们来保护非洲免受破坏。
"We need people who love Africa so much that they want to protect her from destructive processes," she said in her address.
我想，不是所有热爱乡村的人都会乐意过我们这种生活的。
I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do.
学校或学院的招聘经理将会珍惜你的这份重视，而且，他们想招聘的不仅是热爱教学的人，而且还是热爱学习的人。
Hiring managers for schools and school districts share that value and they look for job candidates who not only love to teach, but love to learn.
美国人是这样的人：热爱自己的国家，热爱这个国家的人民，坚信自己的生活和周围人的生活都会越来越好。
An American is someone who loves their country and the people in it, and believes in bettering their own lives as well as the lives of those around them.
美国人是这样的人：热爱自己的国家，热爱这个国家的人民，坚信自己的生活和周围人的生活都会越来越好。
An American is someone who loves their country and the people in it, and believes in bettering their own lives as well as the lives of those around them.
应用推荐