他们是有能力、有才华、有热情的人，可以把他们广泛的视角带入特定的专业领域。
They are people of ability, talent, and enthusiasm who can bring their broad perspective into specific fields of expertise.
他们都没有专业健身的背景，但对于让中国人更加健康这一目标，他们有着很高的热情。
Neither have a professional fitness background but both are passionate about helping China get fit healthy.
这些警官都非常热情和专业，尽管其中一个好像正在幻想着拔我指甲。
The officers were all cordial and professional, although one seemed to be daydreaming about pulling out my fingernails.
受训者不再感到他们面向真实患者的热情，他们或许开始视医学专业为一门职业。 人们在计算机屏幕前用处方签行医。
When trainees don't feel the passion of tending to the realpatient, they may come to see the profession of medicine as a trade practiced before a computer screen with a prescription pad.
作为一名电子商务专业的大学生，我热爱我的专业并为其投入了很大的热情和精力。
As a professional e-commerce students, I love my profession, and its invested a lot of enthusiasm and energy.
我的专业背景，工作能力以及为贵公司工作的热情。
My academic preparation, job skills, and enthusiasm about working for the firm。
虽然目前，许多高校培养不出在Web设计和开发中我们需要的专业人员。但仍有许多热情的人们在努力改变这一现状。
Although, at this time, many colleges and universities are not producing the type of web professionals we need in web design and development, thoughtful effort from passionate people can change this.
你想要呈现给他们的应该是一个积极主动、有个人魅力并对专业领域充满热情的形象。
You want them to see an active, engaging individual that is full of passion for their professional field.
Tohami在一个团体(能量转换公司？的创办人之一)，该团体以帮助未能发挥专长的专业人士发现他们的目的以及激发他们的生活热情。
M. A. Tohami is on a mission to help unfulfilled professionals find their purpose and live with passion.
公司总经理热情的欢迎我而且慷慨的款待我，但是当他带我参观工厂时，我对商业化专业开始有一些疑惑。
I was given an enthusiastic welcome and generous hospitality by the MD, but when he took me on a tour of the factory, I began to have a few doubts about his commercial expertise.
他们反而转向那些挣钱虽然少些，但能够激发他们热情和兴趣的专业和学科，比如文科类专业。
Instead, they may turn to some majors and disciplines that are less materially beneficial but can arouse their passion and interest, such as liberal arts.
不管是面对企业管理的新人，还是成功的实践者或者高级的商科专业人士，教学都是我的热情之所在。
Teaching is my passion, whether it would be lecturing to freshmen in business administration, or successful practitioners, or senior business majors.
职业理想，简单来说是指人们对未来工作的向往和追求，它应该建立在个人的专业知识与能力、兴趣和职业热情的基础上。
An ideal for occupation, in short, is people's pursuit or yearn towards future occupation. It should be based on personal professional knowledge, ability, interest and an enthusiasm for occupation.
我们的员工也一直保持着十足的专业度和热情进行服务。
That's why we set a very high standard for ourselves and all our staff, to serve the guests with professional attitude and enthusiasm.
我们的客户需求为导向，重点突出，专业和热情，强烈，在追求客户满意度。
We are customer demand-oriented, focused, professional, and enthusiastic, strongly in the pursuit of customer satisfaction.
保持好姿势。坐着和站着的时候要笔直，不要没精打采。没精打采的样子会让你显得不专业，也许也会让你显得缺乏自信和热情。
Have good posture. Sit or stand up straight and avoid slouching. Slouching can make you look less professional and can possibly make you look less confident and enthusiastic.
积极完成规定的或承诺的销售指标，实施具体销售活动。为客户提供主动、热情、专业的销售服务。
Actively complete the required or committed sales targets, implement specific sales activities. Providing customers with the initiative, enthusiasm and professional sales service.
愿我们的热情与专业，能为您开创新商机，与你携手共创辉煌事业。
Hope our enthusiasm and profession can create business opportunities for you, and hand in hand set up the magnificent enterprise.
我想说，也许我并不是最专业的，但我是最真挚、热情的。
I want saying that perhaps I am not most specialized, but I am the most sincered and warmest.
用我们的专业和热情为您打造网上的家园！
Make website with ours specialty and the enthusiasm for you!
原始荒野，专业的野生动物包括鸟类，精美的日落，改变景观和自然栖息地和热情的欢迎赞比亚的友好人士。
The pristine wilderness, the profusion of wildlife including birds, the exquisite sunsets, the changing landscapes and natural habitat and the warm Zambian welcome of its friendly people.
用热情的态度，专业的服务，问候每位客人。 提供客人万豪标准的餐饮，卫生和服务。
Greet and serve the guest by Marriott standards of food and beverage quality, presentation and sanitation, and in a gracious and professional manner.
我们本着诚信、热情、专业的经营理念，在服务过的上千新人中赢得口碑和赞誉。
We are in good faith, passion, professional business philosophy, and we win the public praise in the thousands of new service.
我们本着诚信、热情、专业的经营理念，在服务过的上千新人中赢得口碑和赞誉。
We are in good faith, passion, professional business philosophy, and we win the public praise in the thousands of new service.
应用推荐