他们经营自己的生意多年，先是电影院，再是烧烤餐厅，然后又开了汽车餐厅。
They had run their own businesses for years, first a theater, then a barbecue restaurant, and then another drive-in.
我走了烧烤餐厅用餐的只有我这一天。
I walked to a BBQ restaurant for the only meal I managed that day.
上周五晚上，她在位于南卡罗莱纳州涌泉市的库伯河烧烤餐厅。
She was chowing last Friday night at the Copper River Grill in Boiling Springs, South Carolina.
酒店提供多种餐饮选择从海边烧烤餐厅到客房服务24小时。
The resort offers a wide variety of dining options from beachside BBQ to fine dining to 24-hour in-room service.
晚饭后。波拉·波拉烧烤餐厅的用餐体验完美夏天座位漂浮在湖面上。
BORA BORA Grill Restaurant presents the perfect summer dining experience with seating floating on the lake.
心脏搭一桥汉堡：心脏病烧烤餐厅其中一女服务员正在上一道无耻高卡路里的快餐
Single-bypass burger: One of the waitresses in the Heart Attack Grill serves up an unashamedly high-calorie snack
“具有创造性的天才”：布莱尔·里弗胜任心脏病烧烤餐厅广告中他扮演的滑稽胖子造型。
"Creative genius" : Blair River played up to his caricature of a fat guy in the ads for the Heart Attack grill.
这种创业精神还驱使他考察了三种完全不同的企业，但是酒吧和烧烤餐厅仍然是他的最爱。
That entrepreneurial spirit also drove him to check out three totally different enterprises, even though the bar and grill idea was closest to his heart.
在菜单上：其中一些食品——一份餐食可以有8 000卡路里——在亚利桑那州钱德勒市的心脏病烧烤餐厅里。
On the menu: Some of the offerings - which can come in at 8,000 calories a meal - in the Heart Attack Grill in Chandler, Arizona.
“铝碳”，是在公园路洛克·维尔地铁车站对面的一个烧烤餐厅，坐落在一个有波纹金属遮阳棚的番茄红色小屋里。
Al Carbon, a grill restaurant on Park Road across from the Rockville Metro station, is housed in a tomato-red shack with corrugated-metal awnings.
这里是纽约市最鲜为人知的秘密地点之一，原本是军事据点，后来改成了公园，里头有画廊、酒吧和烧烤餐厅，以及现场演出的音乐。
It's one of the best-kept secrets in the city. This is a former military fort that's since been turned into a public park that's got art galleries, a bar and grill, live music.
明焰烧烤餐厅- 优雅的装修风格，轻松惬意的就餐环境，精选各种肉品及海鲜现场炭火烧烤，并配有丰富的自助沙拉台供客人选择；
Wildfire Grill Restaurant - charcoal grilled prime cuts of the world's finest meat, sumptuous seafood and an expansive selection of fresh salads;
你们当然已经看过或听过这项新闻：布莱尔·里弗——一个提倡和帮助亚利桑那州臭名昭著汉堡店心脏病烧烤餐厅做广告的多色多彩人物——几天前死了。
Surely you've seen or heard the news item: Blair River, a colorful character who promoted and helped advertise the Heart Attack Grill, a notorious burger joint in Arizona, died the other day.
在布宜诺斯艾利斯和其他一些较大城市，你可以想法躲避无处不在的烧烤屋，并去寻找你想要的素食餐厅。
In Buenos Aires and larger cities you can dodge the ubiquitous parrillas (grill houses) and unearth some excellent vegetarian restaurants.
这家连锁餐厅销售的豪华烤鸡三明治，烧烤鸡肉拼盘和CheddarJack鸡肉中含有烤鸡肉。
The restaurant chain sells Grilled Chicken Deluxe Sandwich, BBQ Chicken Platter and Cheddar Jack Chicken with Grilled Chicken.
如果你打算去酒吧逛逛的话，你说不定也有机会得到免费的下酒菜，像开胃菜，烧烤甚至自助餐。 (所以，别忘了主动去询问你的调酒师) 这里说几个我个人很喜欢的餐厅优惠。
And if you're planning to visit a bar, you may as well get some free appetisers, barbecue or even buffets to accompany your libations.
这家餐厅于2006年开业，是一家名为"Yeeha得州烧烤和体育酒吧"的旗舰店，中文名称为“姚餐厅”。
The restaurant opened in 2006 as a flagship restaurant called Yeeha Texas BBQ &Sports Bar and Yao Restaurant in Chinese.
麦汁酒店提供的银美元烧烤，一个餐厅提供家庭友好的美食。
The Wort Hotel offers Silver Dollar Grill, a Jackson Hole restaurant serving family-friendly cuisine.
餐厅和起居室由壁炉、烧烤和一条现场制作的长凳构成的一块带状厚板来支撑。
The dining and living rooms are supported by a ribbon slab that compose the fireplace, grill and a in build bench.
餐厅蓬德伊·卡科斯花园是一个覆盖，露天牛排包围酒店的花园。享受午餐和晚餐美味的烧烤和比萨饼。
Restaurant Punta DE Icacos garden is a covered, open-air steakhouse surrounded by the hotel's gardens. Enjoy delicious BBQ and pizzas for lunch and dinner.
首层有两个种植庭院。一个位于餐厅和厨房之间，另一个在花园前面，提供烧烤区。
There are two planted courtyards on the ground floor. One sits between the dining area and the kitchen, while the other fronts the garden, offering a barbecue area.
他们没有问题回答任何问题，关于菜单上，他们的烧烤和餐厅。
They had no problem with answering any questions about the menu, their BBQ and the restaurant.
这里除了有种类丰富的葡萄酒之外，牛排以及在户外西式小餐厅的烧烤也是其人气旺盛的原因。
Here in addition to a wide variety of wine, the steak and a small restaurant in western outdoor barbecue is also strong reasons for its popularity.
铝碳餐厅里几乎所有的菜单是由木材准备的，这使得这种食物有一种的烟熏烧烤味。
Almost all of al Carbon's menu is prepared on a grill stoked by chunks of wood, which gives the food a pleasing smokiness.
一个季节性餐厅，乔木烧烤是从十一月到二月关闭。
A seasonal restaurant, The Arbor Grill is closed from November to February.
相邻的是餐厅以及带有烧烤炉，披萨烤箱和吧台的美食区。
Next to the living is the dining room and the gourmet area with a barbecue pit, a pizza oven and a bar.
不仅如此，多利萝玛餐厅还为您准备了更多，新鲜爽口的色拉，炭烤的牛排，原汁原味的烧烤鸡肉和美味的海鲜都肯定使我们菜单能够满足每一位宾客的需要！
However, Tony Roma's offers more than great ribs, our crisp fresh salads, sizzling steaks, original BBQ Chicken and delicious seafood make up a menu that is sure to please every guest.
不仅如此，多利萝玛餐厅还为您准备了更多，新鲜爽口的色拉，炭烤的牛排，原汁原味的烧烤鸡肉和美味的海鲜都肯定使我们菜单能够满足每一位宾客的需要！
However, Tony Roma's offers more than great ribs, our crisp fresh salads, sizzling steaks, original BBQ Chicken and delicious seafood make up a menu that is sure to please every guest.
应用推荐