菜单以各种烤肉和家禽肉为特色。
烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。
你会吃一种烤肉晚餐和土豆与蔬菜一类的食物。
You'd have a sort of roast dinner with beef and potatoes and vegetables and things like that.
韩国烤肉的特色是牛肉或者猪肉切成薄片，与米饭一起食用。
Korean barbecue features thin slices of beef or pork that cooked and served with rice.
这些传统菜肴包括鱼和薯条、牛排和腰子馅饼以及大块烤肉。
These traditional dishes include fish and chips, steak and kidney pie, and large pieces of roasted meats.
这些传统菜肴包括鱼和薯条、牛排和腰子馅饼以及大块烤肉。
These traditional dishes include fish and chips, steak and kidney pie and large pieces of roasted meats.
烤肉闻起来很香，格蕾特想：“可能有什么不对劲，应该尝一尝！”
As the roast meat smelt so good, Gretel thought: "Something might be wrong, it ought to be tasted!"
这个表达通常用于食物，尤其是用在圣诞节和我们喜欢吃的烤肉大餐上。
It's an expression usually used with food, especially at Christmas and for the big roast dinners that we like to eat.
我喜欢周日的午餐，里面有各种各样的佐料：烤肉，还有很多蔬菜、酱汁和其他传统的佐料。
I adore Sunday lunch with all the trimmings: roast meat, along with lots of vegetables and sauces and other traditional accompaniments.
即使一家人不再像以前那样经常一起坐下来吃饭，数百万的英国人仍将在这个周末分享这个国家的伟大传统之一：周日烤肉。
Even if families don't sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of that nation's great traditions: the Sunday roast.
即使家人不再像以前那样频繁地坐在一起吃饭，但数以百万计的英国人仍将在本周末参与到这个国家的伟大传统之一：周日烤肉。
Even if families don't sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of that nation's great traditions: the Sunday roast.
她已经做好了蔬菜，正给烤肉配饰菜。
She had finished the vegetables and was garnishing the roast.
格蕾特给汉斯一片烤肉。
我仍珍藏着一张他的照片，围着围裙，手持小铲站在烤肉架前，微微地展露笑容。
I still have a cherished photo of him in his apron, standing over the grill, spatula in hand, smiling.
帕斯多烤肉指的是脆而薄的猪肉片，由辣椒和胭脂树果腌制两天。
Pastor meat is crisp-thin shavings of pork, marinated for two days with chillies and achiote.
要吃上一顿正宗的饭，就得去找一家好旅馆，或者去找一位烤肉大师。
For a genuine meal, one had to look either to a good inn or go to a rotisseur.
他们以烤肉招待客人，还进行徒步旅行。
烤肉杀手们或将推动一场重新评估。
他们挑了一些衣服、塑料玩具和烤肉串。
你应该尝尝阿富汗烤肉串！
我认为越南米线，中东烤肉也算是快餐。
I consider Vietnamese pho, Middle Eastern shawarmas and all that stuff to be fast food as well.
熏肉或者烤肉——是的，它含有致癌物质。
不过，炭填到土壤中要远好于在烤肉时的燃料而烧掉。
But perhaps charcoal is better in soil than burned as fuel for barbecues.
在烤肉前，撒一些粗盐在上面，你会看到不同的结果。
Before grilling meats and roasting poultry, sprinkle on the Kosher salt and see what a difference it makes.
皇室成员穿梭在烤肉排队的人群中，频频和群众握手。
The royal family went on a walkabout at the barbecue party, shaking hands with ordinary people.
为了安全烧烤，将肉切成小块以缩短烤肉时间。
For safer grilled meats, keep portions small to cut down on grilling time.
牛肉，牛仔肉和小羊排，烤肉和排骨肉要煮至华氏145度。
Beef, veal, and lamb steaks, roasts and chops can be cooked to 145 f.
牛肉，牛仔肉和小羊排，烤肉和排骨肉要煮至华氏145度。
Beef, veal, and lamb steaks, roasts and chops can be cooked to 145 f.
应用推荐