这辆汽车被浇上汽油点燃了。
黛娜点燃了一支烟，试图掩饰她的不安。
查尔斯点燃了导火索，大家跑向掩蔽处。
灯灭了，所以我们点燃了蜡烛。
他点燃了蜡烛，因为通过计算着燃烧着的蜡烛剩下的部分就能推测时间。
He lit the candle and could tell the time by counting the number of parts left of the burning candle.
他点燃了“火箭”，然后消失在天空中。
我们点燃了蜡烛，坐下来吃了一顿大餐。
第二根火柴点燃了，她看到一桌子美味的食物。
A second match was lighted, she saw a table full of delicious food.
一家公司的报告表明，共享单车再次点燃了全国人民对自行车的热爱。
A report by a company found that shared bikes started the nation's love for bikes again.
从中学到大学，科比的故事陪伴着许许多多的中国人，点燃了他们对篮球的热爱。
From middle school to college, Bryant's stories went along with so many Chinese people and fired up their love for basketball.
这名男子将汽油倒进洞里，然后点燃了一根火柴，试图杀死这只讨厌的蜘蛛。
The man poured petrol down the hole and then lit a match in an attempt to kill the offending arachnid.
他的妻子艾萨尔在毡房里用干牛粪块点燃了铁炉子，并准备开始拷当天面包的生面团。
His wife, Asel, lights the iron stove inside the yurt, feeding it with bricks of dried cow dung, and prepares dough to bake the day's bread.
每当我在英语方面遇到困难的时候，你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难，这点燃了我对英语的热情。
Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.
火星在几分钟内点燃了干树叶子。
我的LED照明灯点燃了白色的沙丘。
佩洛西的指责点燃了风暴。
这点燃了银行业正在复苏的希望。
The results spark hopes that the banking sector may be on the road to recovery.
那么是什么点燃了1613年的大火呢？
一个男孩点燃了一个爆竹，爆竹在木柴上燃烧起来。
繁荣的黑市帮助点燃了对苹果产品的狂热。
他点燃了另一支香烟，返回到他之前靠着围栏的姿势。
He lit another cigarette and returned to his former position against the railings.
他点燃了一个草堆。
投资银行的成功已经点燃了关于银行发放奖金问题的导火线。
The success of the investment banks has reignited the row over bankers’ bonuses.
圣火点燃了每一个人的心，鼓励人们发扬奥运精神永远前进。
The flame kindles the fire in everyone's heart to encourage people to go on and on and bring the Olympic spirit into full play.
安全官员说，塞族人随后点燃了两家阿族人的商店。
Security officials said Serbs then set two Albanian shops alight.
被一种阴沉的热情所驱使，我点燃了储存着的所有面包。
Pushed on by a grim fervour, I began igniting the entire stock of bread.
容德雷特点燃了他的烟斗，坐在那张捅破了的椅子上吸烟。
Jondrette had lighted his pipe, seated himself on the seatless chair, and was engaged in smoking.
容德雷特点燃了他的烟斗，坐在那张捅破了的椅子上吸烟。
Jondrette had lighted his pipe, seated himself on the seatless chair, and was engaged in smoking.
应用推荐