他点名要你去。
但他声称他从未点名或针对萨科齐。
节点名结构中只包含字母数字字符。
The node name structure consists of alphanumeric characters only.
节点名应该只由字母数字字符组成。
The node name structure should consist of alpha-numeric characters only.
雅虎，微软和思科也被点名。
我假设没有人愿意显得无能或者被点名。
I assume no one wants to appear incompetent or to be called names.
详细信息参见节点名一节。
首先，警察点名公布了11个帮派。
这次公开点名和羞辱是一个新的战术。
开学第一天，当老师点名念到“博托·博托！”
The entire class, including Carmen Elcira, broke into riotous laughter on the first day of school when the teacher called roll.
我们使用ISSW1Node 作为节点名称。
确保节点的名称和要升级的节点名称相同。
Ensure the name of the node is the same as the node you are upgrading.
在鼠标指针停在节点图标上时显示节点名。
Node name is displayed as soon as you place the mouse cursor on the node icon.
表1：节点名和主机名。
组件只使用那些它们被配置使用的相同的服务端点名。
Components just use the same service endpoint names that they were configured to use.
可以根据系统的节点名导出一个或多个主机名。
One or more host names can be derived based on the node name of the system.
脚本应该要求用户指定集群和节点名称，而不是指定配置ID。
The script should ask the user to specify the cluster and node names, but not the configuration IDs.
如何确定芯片类型、系统名称、节点名称、型号，等等？
How do I find out the chip type, system name, node name, model number, and so forth?
在这个示例中，我们指定了文件发送者JBI服务的服务和端点名。
In this example we specified the service and endpoint names for the File sender JBI service.
如果不是通过喊话说明你在，举手示意也是对点名的回应。
You show it, or signal it. You might have raised your hand in response to her query.
榜单中被点名的男人——通常照片也被放出——可能会否认这些指责。
Men named — and often also pictured — in the profiles may deny the accusations.
Sucre看了看表，牢门徐徐打开，是囚犯点名的时间了。
Sucre checks his watch, the doors slide open for the inmate count.
文本节点或XML注释等其他节点没有节点名称，因此无法重命名。
Other nodes, such as text nodes or XML comments, do not have a node name and therefore cannot be renamed.
注意：对于实际的向集群中安装企业应用程序而言，节点名称不是必须的。
Note: For the actual enterprise application installation to the cluster, the node name is not required.
匹配节点的列表通常是相当简洁的，只包括节点名和节点的内部句柄。
The list of matching nodes is normally rather terse, including just the node name and the node's internal handle.
据《点名报》增长的资产中90%是由国会议员中最富的50人占据。
The 50 richest members of Congress accounted for 90% of that increase, Roll Call says.
如图5中所示，将显示所有自定义参数，如主机名、域名、节点名等。
As shown in Figure 5, all the customization parameters, such as HostName, DomainName, NodeName, and so on, are displayed.
当脚本运行时，在迁移执行的地方输出节点名和服务器名（清单5）。
When the script is running, it outputs the node name and server name where the migration is performing (Listing 5).
sybase：节点名位于sqllib目录下的interfaces文件中。
Sybase: the node name is located in the interfaces file in the sqllib directory.
sybase：节点名位于sqllib目录下的interfaces文件中。
Sybase: the node name is located in the interfaces file in the sqllib directory.
应用推荐