偶尔会想吧。但是那不是重点。当我眯着眼睛的时候，你还有那么一点点可爱，当然要是你嘴巴闭上的时候。
Occasionally may be. But that's not the point. When I squint, you look a little bit cute with your mouth shut of course.
问题是，它为家伙或少女使任何的不同吗？明显的，家伙能睡觉由于无论谁有一点可爱的或热，一些可能一点也不吹毛求疵的。
The problem is, does it make any different for guys or girls? Obviously, guys can sleep with whomever kinda cute or hot, some might not picky at all.
我们小孩真的不需要太多玩具。只要加上一点创意，甚至一个简单的气球和蛋盒，也能变成好玩的火车或可爱的小狗！
We kids really don't need too many toys. Just add some creativity, even a simple balloon and an egg carton can become a fun train or a cute puppy!
在电影《成长教育》里，这种个性又与角色的那种可爱、有趣、有礼貌和一点点的不安结合在一起。
In "an Education," these qualities come together in the service of a character who is charming, funny, courteous... and a little bit unsettling.
可爱与你的长相有一点关系，但更多的在于你给别人留下什么样的感觉。
Likability has something to do with how you look but a lot more to do with how you make people feel.
有一点复古感觉的设计，腰带部分是丝带状的，很女性的设计给人以一种不一样的可爱女孩的风格。
Retro dress with a little sense of design, small ribbon bow waist belt, very feminine skirt folds Jisi cute girl giving another breath.
食用真正食物的核心在于享用食物的原汁原味。两年前的一月份，我那位可爱的疯狂科学家把我们的生活引向一个新的转折点，超爱我的太太，超爱我的新生活。
The heart of real food is enjoying food the way it was meant to be enjoyed, and I for one, am glad my loving, mad-scientist switched us that fateful January two years ago.
他们一点都不可爱，这些由始至终贯穿于她的作品里：，短篇的，长篇的，中篇的，无论哪种都是。
They are quite unlikable, and this is consistent pretty much across o 'connor's fiction: short, long, medium, whatever.
在卧龙中心，泰山是90只熊猫中的一只，这里也是旅游观光点，这里非常的干净，可以看见它们可爱和蓬。
At the Bifeng Gorge Center, Tai Shan is one of 90 pandas. While there are still passing tourists, it is pretty clear that he is just another cute and fluffy face in the crowd.
只见嘎嘎头顶卷成蜂窝状的果子露色假发，身披一件优雅的纳伊姆汗单肩带礼服，打扮甚是可爱（一点儿也不动感）。
Gaga wore her sherbet-colored hair swirled into a beehive bun and donned an elegant Naeem Khan one-strap gown.
在日本，博客、Facebook粉丝页面，以及电视上到处可见这样的虎牙笑脸。 大家普遍认为，在一张可爱的脸孔上加上一点点恰到好处的瑕疵，会增添女性的魅力。
The look - frothed about on blogs, Facebook fan pages and on Japanese TV - is seen as adding a well-calculated dash of imperfection to a pretty face, adding to a woman's desirability.
我们在检查库什时，他发出那么点咆哮和吠叫声，试图让自己看上去更凶猛危险，但你真的很难把这毛茸茸的可爱小东西当回事。
There was a little bit of growling and barking and trying to appear big and dangerous when we were examining him, but it was a little difficult to take something that cute and fluffy seriously.
好的，可爱的小家伙。试着有耐心点。你知道不做热身运动就下水的危险性吗？
B: OK, lovely boy. Try to be patient. Do you know the danger of swimming without warm-up?
西蒙是一只可爱的老鼠。他一直住在乡村。他住在一个大房子里。每天8点之后，他外出游玩。
Simon is a lovely mouse. He always lives in the country. He lives in a big house. Every day after 8, he comes out to play.
在这一点上，我们可以仔细观察一下可爱的小猫小狗们，学习它们睡醒后全身舒展地伸懒腰、打哈欠。
On this, we can observe lovely kitten doggie carefully people, after they wake up, study extends ground stretch oneself, gape all over.
西蒙是一只可爱的老鼠。他一直住在乡村。他住在一个大房子里。每天8点之后，他外出游玩。
Simon nis a lovely mouse. He always lives in the country. He lives in a big house. Every day after 8, he comes out to play.
但它现在跟个海猴子似的，得等他长可爱点才行。
But I'm guessing it looks probably like a sea monkey center now and we should let it get a little cuter.
我不知道，真的一点都不知道，曾经的天真和可爱如今在我脸上已看不出，显现出来的是一种由心的累和伤。
I do not know, really did not know, had the naive and lovable now I can not see his face has been, emerged from the heart of a tired and injured.
用可爱的贝赛尔曲线“织”点蜘蛛网，制作背景所需的元件。
Use lovely Beisaier curve to make component that the background required with 'weaving' pointing spider web.
“有时，我想让自己看起来更可爱一点，”23岁的查楠(音)说。她是一名信息技术研究员，使用美图多年。
"I want to look cuter sometimes," said Zha Nan, 23, an information technology researcher who has used the app for years.
于是，我被这可爱的小东西迷住了，每天都会不由自主地看看它，嗅嗅它，看它是否有开了，是否更漂亮了，然后给它洒点水。
So, I was fascinated by this cute little thing, and every day will not help look at it, smelling it, to see whether it was opened, whether it is more beautiful, and then sprinkle a little water to it.
仙四的模型没有一点生气和活力，它们的动画远没有原来的可爱。
The character models of "Xianjian 4" look lifeless, and their animations are by far not as cute as before.
仙四的模型没有一点生气和活力，它们的动画远没有原来的可爱。
The character models of "Xianjian 4" look lifeless, and their animations are by far not as cute as before.
应用推荐