点击添加调整层图标，并选择梯度填补从白色到透明的。
Click Add Adjustment Layer icon and select Gradient Fill from white to transparent.
如果您喜欢这个项链且想购买它，只要点击添加到包，你可以完全在线购买。
If you like a necklace and want to buy it, just click on add to bag and you can make a purchase entirely online for it.
再次点击添加图层样式按钮，以返回图层样式对话框，但是这一次要选择外发光。
Go back into the layer Styles dialog box by clicking on the Add a layer style button again, but this time, choose Outer Glow.
在Live主页，点击添加联系人，选择要添加联系人的网络，点击向右的箭头。
On the Live homepage, click add People. Select the network from which to add your contacts, and click the right arrow.
点击添加用户(到现存的用户)(图13)，选择Joe和Larry，并点击Next。
Click add users (to add existing users) (Figure 13), select Joe and Larry, and click Next.
创建新组照片。见自己的立场参考下面的图片。绘制在镜头前矩形选区。点击添加图层蒙板图标。
Create new group for the photo. See picture below for reference on its position. Draw rectangular selection in front of the camera. Click Add Layer Mask icon.
选择HP CP 4005系列彩色激光打印机，并点击添加。打印机名称显示在列表中。安装完成。
Select HP Color LaserJet CP4005 Series and then click Add. The printer name displays in the printer List. Setup is complete.
如果你选择在Places首页菜单添加新方位，如下图所示：先给这个地方添加一段描述，然后点击添加。
If you chose to add a new place on the first Places menu screen, this is what you'll see.
在今天的发布中，Google还解释了如何定制FeedBurner给(发送至Google分析的)点击添加标签的方式。
In today's announcement, Google explains how to customize the way FeedBurner tags clicks it sends to Google Analytics.
当你点击这款插件添加到你工具栏上的按钮时，你浏览的页面会出现一个橘黄色方框，以供你选择你想剪切的文本内容。
When you click the button it adds to your toolbar, orange boxes appear on the page you're viewing allowing you to select the text you want to clip.
点击转换列表旁边的添加按钮会弹出预览类型对话框，你可以挑选出要转换的一个或多个其他类型。
Clicking the Add button next to the Throws list brings up the Browse types dialog, which allows you to select one or more exceptions to be thrown.
要创建蒙版，需点击图层面板下添加矢量蒙版按钮。
To create the mask click on the Add vector mask button at the bottom of the Layers Panel.
点击“添加评论”来和全世界的球迷分享你的观点。
Click on 'Add your comment' to share your views with fellow fans the world over.
你可以在默认“编辑器”界面右侧的“博客”选项卡中点击“添加”，向导就启动了。
To use the wizard, under the Blog TAB on the right side of the default Editor TAB, select "Add", which will start the wizard.
您可以通过点击addExtension按键添加一个扩展，将会启动一个创建元类扩展对话框，如图8所示。
You can add a new extension by clicking the add extension button, which starts the Create Metaclass extension dialog shown in Figure 8.
点击new添加一个新行，然后输入名称、缩写、替换的缩写和摘要。
Click new to add a new row, then type in name, abbreviation, alternative abbreviation, and abstract.
在下一个界面点击“发送邀请”来添加tbot到联系人列表中。
Click 'Send Invitation' on the next screen to add TBot to your contact list.
浏览至字体列表框中的Verdana，然后点击add以将其添加至列表框中。
Browse to Verdana in the font list box, and click add to add it to the list box.
展开添加的站点，选择特性，并点击Install。
Expand the added site, select the features, and click Install.
点击addRule按钮，以为操作添加一条J SF导航规则(图31)。
Click the add rule button to add a JSF navigation rule for the action (Figure 31).
在功能测试项目视图中，右键点击BookPool项目并选择添加空脚本。
In the Functional Test Projects view, right-click the BookPool project and select Add Empty Script.
对于选中的dataTable标签，切换至Properties视图，并点击按钮以添加一个新的子标签。
With the dataTable tag selected, go to the Properties view and click the button to add new child tags.
点击适当按钮以添加，交付，或者搜索一个缺陷(见于图11以得到一个范例)。
Click the appropriate button to Add, Submit, or Search a defect. (See Figure 11 for an example).
点击PlannedItems项以开始添加积压项。
右键点击RegressionScripts文件夹，选择添加记录脚本。
Right-click the RegressionScripts folder and select Add Script Using Recorder.
点击OK以允许工具添加tomahawk到测试项目中(注意按钮标签也会添加至页面)。
Click OK to allow the tool to add Tomahawk into the test project (notice that the button tag was also added into the page).
如果你收到一封带有时间日期信息的邮件，点击“添加到日历”，你就可以很容易的将此事件添加到你的日历。
If you receive an email with event time and date information, you can easily add this event to your calendar by clicking "add to calendar."
你只需几次点击就能够在Wuala中添加50或更多的文件。
With Wuala you can easily upload 50 files or more with only a few clicks.
要添加对任何条目的注释，请点击Comments，这样就会打开评论编辑器，完成其中的条目，然后点击按钮添加评论。
To add a comment to any entry, click Comments and the comment editor opens, complete with a bar of emoticons you can click to add clutter to your message.
点击“添加”按钮会生成一个控制器类，并将它加到项目中去。
Clicking the "add" button will cause the controller class to be created and added to the project.
应用推荐