我们不再需要眯着眼睛或四处点击来寻找我们想要访问的功能。按钮就在这个简单的界面中,我们可以点击它。
We no longer have to squint or click around in search of the feature we're trying to access. The button is right there in that simple interface for us to tap.
我只是点击它旁边的工作。
我们可以通过点击它删除箭头帮助对象?
余向下滚动到启动网络浏览器,并点击它。
当你点击它后,照片在页面的灯箱而不是框架内显示出来。
When you click through, images display in a lightbox instead of a frame over the page.
点击它,然后选择拍摄页面可见的部分或者是拍摄整张页面。
Click it and then choose to capture the visible part of the page or to capture the entire page.
点击它,会带来一个列表,包括人物,历史人物和地点。
Clicking on it will bring up a list of proper names, including characters, historical figures and places.
它的粉红色,它有没有尾巴,你可以点击它你的心的内容。
It's pink, it's got no tail, and you can click it to your heart's content.
但你点击它,它会分级展示每个影响到加载时间与整体性能的领域的细节。
When you click it, it launches details grading each area which impacts your load time complete with a overall performance grade.
飞越到末日祷告祭坛。你会在回到营地的路上发现平台。点击它开始事件。
Fly over to Doom's Vigil. You will find a podium all the way at the back of the camp. Click on it to start the event.
点击它或者点击屏幕上让符合你想象中任何一座城市的照片,了解更多信息。
Tap it, or the photo of any city on your screen that captures your imagination, to learn more.
注意到一个小的箭头按纽在右上角。点击它并且从下拉列表中选择加载样式。
Notice a small arrow button on the top right corner. Click on it and select Load Styles from the drop down.
如果您想打开它,右键点击它并选择Open(双击只会展开或者收缩它)。
To open it, right-click on it and select Open (double-clicking will only expand or contract it).
注意到程序运行时退出按钮也处于活动状态,你可以点击它来停止程序的执行。
Notice also that the abort button becomes active in the Toolbar. You can press it to abort program execution.
如果你点击它,你可以看你的趋势话题的最新收集信息;你可以随时点击暂停按钮。
If you click it, you can watch your trending topic gather steam; and you can hit Pause whenever you want.
大多数人都不会为此困惑,但有些人认为 “取消”将取消文件的保存,所以他们害怕点击它。
Not many users are confused, but there are people out there who think "Cancel" will cancel the save of their file, so they're afraid to click it.
寻找在您的帐户快速结帐和喜爱的应用程序按钮。点击它,确认您的购买,你就完蛋了!
Look for Express Checkout buttons in your account and favorite applications. Click it, confirm your purchase, and you're finished!
现在,你的时钟看起来就和系统内置的一模一样,不过当你点击它的时候它还能显示出日历。
At this point, your clock will look the same as the built-in one, but this one shows the calendar when you click it.
所有的跟帖在帖子左边都有一个“报告”按钮,当你觉得有某些东西不恰当的时候就点击它。
All posts have a "report post" button on the left side of the post, click it when you feel something is inappropriate.
从Problems视图或者Tasks视图中选择一个问题,警告,或者任务,并右键点击它。
Select a problem, warning, or task from the Problems view or the Tasks view and right-click it.
每个图像将会有一个小的描述标签与一个小型字体,当点击它,就会出现一个更大的版本从下面。
Each image will have a little description tag with a small-sized font and when clicking on it, a larger version will appear from below.
注意,仅仅一个更好的按钮选择将不会修复这一问题;即使按钮已经被标记为“初始化”,她可能还是会点击它。
Note that a better choice of buttons alone wouldn't fix this; even if the button had been labeled "Initialize," she might well have clicked it.
第一个按钮只有一个非常简单的动作,即当你点击它时,它的名称会改为“HelloWorld !”
The first button has a simple action, when you click it the text of the button changes to be Hello World!. We can then create a test for this as follows.
第一个按钮只有一个非常简单的动作,即当你点击它时,它的名称会改为“HelloWorld !”
The first button has a simple action, when you click it the text of the button changes to be Hello World!. We can then create a test for this as follows.
应用推荐