至少当我们到达巴黎时，阳光灿烂！你过得怎么样？
At least when we got to Paris, the sun was shining! How are things with you?
只要你们以后锲而不舍地学习，在不久的将来你一定会脱茧成蝶，在英语的天空中飞得如此地灿烂，飞得如此地娇美，飞得如此地自由！
So long as you persist in learning, in the near future, you will definitely struggle out of the cocoon and turn into a beautiful butterfly flying gracefully, delicately and freely in the air!
而当你心情感觉有点灿烂的时候，你可能更希望到户外或你周围的世界里去探险。
Yet, when you're feeling a bit sunnier, you might be more likely to venture out and explore the world around you.
在那里你可以度过四年春光灿烂的大学时光，并且或许也会学到一点东西。
They're nice places to hang out for four years and you'll probably learn a few things.
可能她也难做抉择。但是你看她从过道走向他未婚夫时，你就知道，她未婚夫脸上灿烂的笑容绝对称得上其中一件。
She would find it hard to settle on one, but the wide smile on her husband-to-be's face as she walked down the aisle towards him would be a contender.
那天旧金山是个大晴天，阳光灿烂，我正开着出租车在路上风光时，你的写满字的一美元打断了我。
There I was drivin' along in my taxi on a killer( really good day), sunny, San Francisco day when my adventures were interrupted by a dollar bill with writing all over it.
十七岁的单车，乘着风，你戴着她一起走过那个生命中最为灿烂的花季。
Seventeen bike, with the wind, you wore she walked through the life of flowering splendid.
那么你就会看到那开得最艳最灿烂的花儿，是那么的美丽。
Then you will see that the most open-yan of the most brilliant flowers, is so beautiful.
用不同的浏览器来测试你网站渲染灿烂的jQuery脚本的能力是很重要的，特别是你的网站有很多功能性的互动。
Using multiple browsers to benchmark your website's ability to render those gorgeous jQuery scripts is of equal importance, especially if your design has a lot of functional interactivity.
那是因为你隐藏在我的生命里，在一个华丽的角落灿烂的闪烁。
That is just because you are there in a magnificent corner in my life and shining splendidly there.
你发现自己在客人来访时就会点蜡烛，尽管外面阳光灿烂，气温在20度以上。
You find yourself lighting candles when you have guests - even if it is brightly sunny outside and 20 degrees.
当然，一副墨镜可能证明是有用的在保护你的眼睛免受阳光灿烂。
And of course, a pair of sunglasses may prove useful in protect your eyes from bright sunshine.
就让风捎去满心的祝福，缀满你甜蜜的梦境，祝你拥有一个更加灿烂更加辉煌的兔年。
Let the wind to bless with full intention, compose full your sweet dream, wish you have a more splendid more brilliant rabbit.
灿烂的微笑有助于你和他人交往。
爱人，这一季，有我最深的思念。就让风捎去满心的祝福，缀满你甜蜜的梦境，祝你拥有一个灿烂的新年。
Lover, this season, have my deepest thoughts. Let the wind take to fill with the blessing, filled with your sweet dream, wish you have a bright New Year.
所以同学们，大家一起共同努力，只要你自己相信，奋斗能让你改变自己，你的生命一定会越来越灿烂，我的演讲到此为止，谢谢大家！
So the students, everyone together, as long as you believe, strive to let you change yourself, your life will be more and more brilliant, my speech so far, thank you!
落叶，你也曾经梦过爱过绚丽过灿烂过。
Fallen leaves, you have been loved splendid splendid dream too.
他将带来的灵感出现闪烁，灿烂的集思广益，以及直观的工作能力与人群进入你的生命。
He will bring sudden flashes of inspiration, brilliant brainstorming, and an intuitive ability to work with groups of people into your life.
中秋了月圆了是祝福的时候了祝你永远幸福，没有烦恼，永远快乐，只有微笑，天使没有你纯洁花儿没有你灿烂。
The Mid-Autumn festival is a blessing on round time wish you happiness forever, no worries, always happy, only a smile, angel no you pure bright flowers without you.
爱情方面，2009年你有灿烂前景找到真爱。金星逆行只是暂时的阻挠一下。这个月享受简单生活吧。
Romantically, you have an excellent outlook for finding true love in 2009. Venus retrograde is temporarily holding things up. Do simple things this month.
决定心理的那片天空是否阴霾甚至是乌云密布的唯一因素是你自己，不能让自己永远有一个阳光灿烂的心情的人本身就是一个失败。
To determine whether the sky psychological haze even covered with dark clouds is the only factor in yourself, can't let oneself always have a sunny mood itself is a failure.
人生难得偷得半日闲，在周日的午后小憩一会儿，醒来后你的心情会像午后的阳光一样灿烂。
Stolen half a day once in a lifetime, on Sunday afternoon nap, wake up your mood will be as bright as the afternoon sun.
换一种角度去看待人生的失意与不幸，怀着感恩的心生活，生活将赐予你灿烂的阳光。
In a perspective view of the loss of life and unfortunately, with Thanksgiving hearts life, and life will be given your brilliant sunshine.
每个人都可以提升自我。不要放纵自己。如果你成功了，你就会获得一笔巨大的财富，并且你的生活也会更加灿烂。
Everyone can take actions to improve themselves. Don't indulge yourself. If you succeed, you will acquire a huge wealth, and your life will become more brilliant.
这一季有我最深的思念。就让风捎去满心的祝福，缀满你甜蜜的梦境。祝你拥有一个灿烂的新年！
This season has my deepest thoughts. Let the wind carry a full of blessings, encrusted you sweet dreams. I wish you have a brilliant New Year!
是不是很想对陌生人说，不认识的朋友请放慢脚步，日子需要我们慢慢的来走，对了，别忘记送上你灿烂的微笑。
Do not want to say to strangers, do not know a friend, please slow down the pace of the day we need to go slowly, right, do not forget to send your bright smile.
让我的爱情，像阳光一样，包围着你，而又给你光辉灿烂的自由。
Let my love, like sunlight, surround you and yet give you the freedom to shine with great splendor.
让我的爱情，像阳光一样，包围着你，而又给你光辉灿烂的自由。
Let my love, like sunlight, surround you and yet give you the freedom to shine with great splendor.
应用推荐