人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.
接受你自己是谁，你长得怎样，把重点放在你真正在乎的东西—那些你看不到的——你的心，思想和灵魂！
Accept yourself for who you are, how you look, and focus on what really matters - the things about you that can't be seen - your heart, mind and soul!
这是一张最新的来自美国宇航局的红外观测站捕捉拍摄到的花叶状的心和灵魂星云，这样命名是因为他们的形状就同贺曼贺卡上画的心，以及血泵功能的心脏及其相似。
A new Mosaic from NASA's newest infrared observatory captures the heart and Soul nebulae, so named because of their resemblance to hearts -both the Hallmark-card and the blood-pumping variety.
这是一张最新的来自美国宇航局的红外观测站捕捉拍摄到的花叶状的心和灵魂星云，这样命名是因为他们的形状就同贺曼贺卡上画的心，以及血泵功能的心脏及其相似。
A new Mosaic from NASA's newest infrared observatory captures the heart and Soul nebulae, so named because of their resemblance to hearts - both the Hallmark-card and the blood-pumping variety.
注意到是身体在燃烧：，灵魂和身体，或灵魂和你的心。
And notice that it's the body that blazes: soul and body or soul and heart.
这是我的梦想中，我已经把我的心和灵魂的项目之一。
This is one of my dream projects in which I have put my heart and soul.
我以我唯一能做的方式为这个团体而战：那就是用发自我的理性、心和灵魂的热情和真诚说出我的所思所想。
I fought this campaign in the only way I know how, which is to say directly and passionately what I think and feel - head, heart and soul.
我不喜欢以那种“上帝”类型，俯视着每一个人，并看透了每个人的心和灵魂的人作为故事的叙述者。
I don't like the kind of narrator who's a great god -like figure, looking down on everyone and seeing into their hearts and souls.
而我想要你知道我做的每件事，我都付出了我的心和灵魂。
And all I ever wanted was for you to know everything I'd do, I'd give my heart and soul.
讲流利正确，我不断模仿磁带的每一天，并试图记住新单词，用我的心和灵魂。
To speak fluently and correctly, I kept imitating a tape every single day and tried to remember new words with my whole heart and soul.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of passion and sacrifice and endurance.
现在，我已经没有人离开，仍然在寻找一个亚洲的知己谁可以在龙的温暖的心和灵魂。
Now, I have no one left and still looking for an Asian soulmate who can be inside the Dragon's warmed heart and soul.
艺术常常是透视一个人灵魂的一扇窗，林小南小姐的《美丽心世界》反映了她的思想、抱负和情绪。
Art is often the window into the soul of an individual and Ms Lin Xiaonan's 'a Beautiful World' mirror her thoughts, aspirations and emotions.
集中注意力，让你的心和灵魂告诉你一切，本周可能会是你经历过的最好的一个冬至哦。
Stay focused, let your heart and soul speak, and this week may well be one of the best winter solstice's you've ever experienced yet.
这是我最后的答案：自觉而勇敢地生活，与爱和同情心共鸣，唤醒别人伟大的灵魂，静静地离开这个世界。
Here was my final answer: to live consciously and courageously, to resonate with love and compassion, to awaken the great spirits within others, and to leave this world in peace.
我把我的心和灵魂注入自己的艺术里，在过程中学了很多。
I'm putting my heart and soul into my art, and learning a lot along the way.
在心智，心，灵魂，身体和人类的行动，此外地球的整个现实内彻底和绝对地显现出爱，正是造物主的意愿。
To manifest love completely and absolutely within the minds, hearts, souls, bodies and actions of humanity as well as the entire manifestation of the Earth, is the will of the Creator.
如果我们拥有一颗燃烧的心，和一个充满喜悦的灵魂，我们周围到处都有美。
If we have a heart enflamed and a soul enchanted , we can find beauty everywhere around.
我想要一个崭新的开始在我的生命中，对我来说一个可以打开她的心和灵魂的女人，一个我可以和她分享我的整个自我的女人，没有任何保留。
I am looking to make a fresh start in my life, to be with the woman who can open her heart and soul to me, and who I can share my whole self with, without any reservations.
尽管他还很年轻，但他拥有来自深入、仁慈和古老的灵魂的能量，他用敞开的心和爱的能量来治疗他人，能量经由他的双手自然地传递。
Although he is young, he has the energy of a deeply compassionate old soul. He heals with his open heart and the loving energy which naturally radiates from his hands.
我知道这批球员们都有足够的天分，但只靠天分是不够的，为了早日摆脱这个不利的境地他们必须用自己的心、灵魂和激情去迎接每一场战斗。
They hope their talent will get them through, but in these battles you need heart, soul and fire. That is how my Roma got itself out of an embarrassing corner.
这座哈尔滨新兴的文化岛正逐渐浮出水面，以促成北国之都在人文、艺术和自然这三方面的交融，并将成为滋养这个城市灵魂的心源之地。
This new cultural island in Harbin is emerging to facilitate the blend of humanity, art and nature in the north and it will become the center of this city's spirit.
但是，在一个方面，任何时候都的生活，我爱我的另一个心和灵魂，对我来说这已经足够。
But in one respect I have succeeded as gloriously as anyone who's ever lived: I've loved another with all my heart and soul; and to me, this has always been enough.
祷告，一颗有准备的心，勇气，一点技巧和成功为一个或者两个布道的信心，结果是一个灵魂，天使为之欢欣。
Prayer, a prepared heart, courage, a little technique and faith with one or two others can result in one soul that causes the angels to rejoice.
最重要的是一个女孩可常在我身边被我的灵魂﹐心和身呵护而当然我亦希望被这样的呵护。
The most important thing for is a girl beside me whom I'd love with all my mind, heart and body and certainly expect the same in return.
最重要的是一个女孩可常在我身边被我的灵魂﹐心和身呵护而当然我亦希望被这样的呵护。
The most important thing for is a girl beside me whom I'd love with all my mind, heart and body and certainly expect the same in return.
应用推荐