图六：老王：小赵破解需要时间，我告诉灵灵两周后等我答复。
Fig6. OldWang: Xiaozhao's password cracking needs time, so I asked Linlin to wait for 2 weeks.
王晶和他的《大内密探灵灵狗》摘得“最差导演”和“最差影片”两项大奖。
" Worst Director went to Jing Wong, who directed "On His Majesty's Secret Service, " which was picked for Worst Film.
我昨天说过，每日的安静灵修时间有多重要，也说了进入灵修的四个部分。
Yesterday I talked about the importance of a daily quiet time and the four components that should go into it.
他难道在早前没有写道灵知主义者想要逃离这个世界而不久之后又宣称灵知主义者要毁灭世界么？
Did he not write earlier that the Gnostic seeks to escape the world, and shortly after that of the Gnostic's will to destroy it?
灵知著作重复的强调神圣的联系，以及，人类追求灵知的努力与相应的神圣恩典或天使的助力都是被需要的。
Gnostic writings repeatedly stress divine revelation and the need for both human effort toward realizing gnosis, as well as the need for corresponding divine grace or angelic help.
既然你们的天赋才能是从神而来，它们与属灵恩赐一样的重要，也一样属灵，惟一的分别只在于才能是与生俱来的。
Since your natural abilities are from God, they are just as important and as "spiritual" as your spiritual gifts. The only difference is that you were given them at birth.
如果当他的灵识还残存于身体时身体被分割，那么此时，他也会感到痛，因为在临近死亡时，人的灵识会更加敏锐。
If the consciousness of the deceased is still in the body while the body is cut up, there will be magnified pain too, as the consciousness becomes sharper upon death.
经上也是这样记着说，首先的人亚当，成了有灵的活人。(灵或作血气)末后的亚当，成了叫人活的灵。
And so it is written, the first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
伯灵顿外套工厂总部设在新泽西的伯灵顿，在全国有超过300家分店。该厂发言人在周三晚些时候说她无法对该事件做出评论。
A spokeswoman for Burlington Coat Factory, which is based in Burlington, N.J., and has more than 300 stores across the country, said late Wednesday she couldn't comment on the incident.
要安静灵修的时间有果效，这是第二步，这也是灵命健康的关键。
This is the second step to a fruitful quiet time, and it’s also the key to spiritual health.
我们所领受的，并不是世上的灵，乃是从神来的灵，叫我们能知道神开恩赐给我们的事。
Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.
早期灵知主义者——实际上是所有灵知主义者——都坚持个人必须追寻直接的内在心灵实现(灵知)。
Early Gnostics, and Gnostics of all kinds, insist that individuals must seek direct inner spiritual realization (gnosis).
耶和华的灵(原文作手)降在我身上。耶和华藉他的灵带我出去，将我放在平原中。
The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones.
主以公义的灵，和焚烧的灵，将锡安女子的污秽洗去，又将耶路撒冷中杀人的血除净，那时，剩在锡安留在耶路撒冷的，就是一切住耶路撒冷，在生命册上记名的，必称为圣。
Those who are left in Zion, who remain in Jerusalem, will be called holy, all who are recorded among the living in Jerusalem.
尘土仍归于地，灵仍归于赐灵的神。
And the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it.
结果是，环绕着演员的灵晕消失了，随机，他所扮演的形象的灵晕也四散殆尽。
Consequently, the aura that envelops the actor vanishes, and with it the aura of the figure he portrays.
灵能游荡者可以耗费他的灵能聚焦以一个移动动作使用这项能力。
The psychic rogue can expend his psionic focus to use this ability as a move action.
灵能游荡者可以耗费他的灵能聚焦以一个移动动作使用这项能力。
The psychic rogue can expend his psionic focus to use this ability as a move action.
应用推荐