大门上灰黑色的盛大装饰和谐相配。
老犯人布莱卫穿件中央监狱的灰黑色褂子。
The ex-convict Brevet wore the black and gray waistcoat of the central prisons.
黑色或灰黑色泥炭可以作为燃料而熊熊燃烧。
身着灰黑色的朴素衣服，她显得庄重而典雅。
She has an austere elegance in he plain grey and black clothes.
她穿一身灰黑色衣服。
该疾病会在角膜上出现灰黑白色线条、圆圈或混浊。
It appears as grayish white lines, circles, or clouding of the cornea.
稍一思索，内心就充满忧伤，灰黑的眼睛里满是绝望。
Where but to think is to be full of sorrow, And leaden-eyed despairs.
灰黑色油页岩及黑色炭质页岩是侏罗系中的优质烃源岩。
Gray-black oil shale and black charcoal shale were high quality source rocks in Jurassic system comparatively.
有八种颜色被他用来做色彩疗法——红黄绿蓝和紫棕灰黑。
He used 8 colors in his color therapy, red, yellow, green, blue, violet, brown, gray and black.
一头白褐色斑点相间的在一条灰黑色斑点相间的狗身旁徘徊着。
A dog with brown and white splotches seemed to hover over one with gray, black and white splotches.
本文报告了我国灰黑库蠓种团灰黑库蠓组的形态分类研究结果。
The results are reported in the paper of the study of the morphological taxonomy of the Culicoides pulicaris section of the Culicoides pulicaris group in China.
视线里弥漫着灰黑色的戈壁滩，粗糙的沙滩散落着碎石般的沙砾。
Dark gray line of sight was filled with the Gobi Desert, coarse sand with gravel scattered like gravel.
二十种不同颜色的砖头包围着他们，若没有灯笼的光照耀则褪为灰黑。
Bricks of twenty different colors pressed close around them, fading to grey and black beyond the lantern light.
为自身眉毛呈现常规粗细，暗哑灰黑有干燥感的顾客选用，无需配色。
Showed Regular thickness for their own eyebrows. Chosed by the customers who fell dry sense. No match colors.
简单流畅的波浪式造型、灰黑沉稳的底色顷刻之间营造了一种大气的感觉。
Simple flowing wave-like shape and the dark gray background velocity steadily to create a feeling of atmosphere.
然而这种灰黑相间，外壳呈泪滴形状的纤小果实正因为自身功效而备受瞩目。
Yet, these black-striped, tear drop-shaped shells housing grayish seeds are amazing in their own right.
雨后，赵师傅正准备出车，他注意到刚洗过的车被灰黑色黏土状的东西覆盖了。
After the rain, as Zhao was about to start work, he noticed his recently washed car was covered with a gray, slushy substance.
千层石主要特点就是灰黑、灰白、灰、棕相间，在假山造型中多以码叠成形为主。
Qianceng stone main characteristic is the ash black, grey, grey, brown and white, in the rockery modelling is given priority to with code folding forming.
衣架保留不锈钢的材质，但它被设计成一条缎带绑上覆盖着灰黑色天鹅绒的壁柜。
Hangers are still in stainless steel, but it's designed as a tape embracing the niches in the wall, which are covered with dark gray velvet.
不过，我们也许过于夸张了这种灰黑的色调，尽管那确实是当年的心情和举止的特色。
But we perhaps exaggerate the grey or sable tinge, which undoubtedly characterised the mood and manners of the age.
用此产品处理的铸铁标准件可获得外观呈深灰黑色、细密均匀、防锈性好的磷化膜。
The cast iron standard work pieces treated with the product can obtain deep grey, uniform and fine, good rustproof phosphating film.
“这是一款真正的性能跑车，”这位企业家这样夸赞自己时髦的灰黑色前途k50跑车。
"This is a real performance car," the entrepreneur boasted of his sleek, gray-and-black Qiantu K50.
他摘下眼镜，这时记者才留意到，这种眼镜的镜片呈灰黑色，戴上去的感觉，比墨镜更黑。
He took off his glasses, this reporter noticed, this lens grayish black, wear to the feeling, more than sunglasses black.
此时，我会迅速地将这种念头拭去，决不能让这种可怕的想法驻留在我灰黑迷糊的脑海里。
I would quickly 30 nudge it away, never let it set its awful hook in my gray and foggy brain.
此时，我会迅速地将这种念头拭去，决不能让这种可怕的想法驻留在我灰黑迷糊的脑海里。
I would quickly 30 nudge it away, never let it set its awful hook in my gray and foggy brain.
应用推荐