克拉克女士打电话给史密斯先生,说教室的灯熄了。
Ms. Clark called Mr. Smith, saying the lights in the classroom had gone out.
角逐已进了冰箱,冰箱门已关上,灯熄了,蛋起头冷却,黄油起头变硬,果冻起头摇晃了湖人赢定了。
Thellos game is in the refrigerator. The door's closed, the light's out, the eggs are cooling, the butter's getting hard and the Jell-oooooooooooooo is jiggling.
合上托尔斯泰的<战争与和平>,熄了灯,艾穆德·维尔甚这位美国批评家觉得卧室里仿佛“挤满了人”,心情迟迟无法平静.
ON SWITCHING off the light after reading “War and Peace”, Edmund Wilson, an American critic, would find his bedroom magically “full of people”.
记得人刚到齐的那天晚上,灯已经熄了,入学的兴奋劲还没过,谁也睡不着。
Let's remember who first came to the night, lights have been extinguished, and school excitement has not been, no one can sleep.
我爬上楼梯,回到公寓,躺在我的新床上,熄了灯。
I climbed the stairs to my apartment, lay down in my new bed and turned off the light.
除了卧室的灯,其他灯都熄了。明美正在睡熟。
All the lights were turned off except for the light of his bedroom where Minmei was sleeping.
那天晚上,手稿读完,灯也熄了,百叶窗和栅栏外天已经开始蒙蒙亮。那时我才跟他讲,我要告诉他一个秘密。
That night, I tell him, when the paper is read through, and thelamp is burnt out, and the day is gleaming in above those shutters andbetween those iron bars, that I have now a secret to communicate.
护士停顿了一下,说:“可是,如果我把他拉下来,灯不就熄了吗?”
After a pause, the nurse answered: "But the light will go out after I pull him down!"
护士停顿了一下,说:“可是,如果我把他拉下来,灯不就熄了吗?”
After a pause, the nurse answered: "But the light will go out after I pull him down!"
应用推荐