通过合理的色彩搭配及筒灯柔和的灯光设计。
Through reasonable and Tongdeng colors with soft lighting design.
《阿拉丁》：灯光设计如何平衡功能和美学的要求？ ？
Alighting: How to balance the functionality and aesthetics in lighting design?
在此基础上，进一步探索当代室内灯光设计的未来理性之路。
In this way, a rational design method can be further explored for interior lighting in the future.
《阿拉丁》：您是如何兼顾灯光设计中的功能性与美学性？ ？
Alighting: : How to balance the functionality and aesthetics in lighting design?
结合实例探讨色彩变化在电视文艺晚会灯光设计中的重要作用。
The change of color plays an important role in lighting design of gala evening by exemplifying.
《阿拉丁》：您怎么看待印度的灯光设计职业？中国的灯光设计呢？
Alighting: How do you think the lighting profession in India? How do you think about the Chinese lighting design?
一个画家拥有各色的颜料，而一个灯光设计师所拥有的就是“灯光”。
People thought that all a lighting designer had to do was just to demonstrate a simple lighting calculation data.
结合电视晚会制作工作的特点，谈灯光设计师与其他制作部门如何相互配合。
This paper discusses how lighting designer cooperate with other departments, based on the characters of TV showing production.
结合现代大型广场演出舞台的空间处理和艺术表现，谈灯光设计对艺术表现的作用。
Linking with the space treatment and art expression of the stages of grand evening showings, this paper interprets the function of lighting design to art expression.
因为他们受到的天气和水，确保您的景观灯光设计只使用天气密封户外使用而设计单位。
Because they are exposed to weather and water, make sure your landscape lighting designer USES only weather-sealed units designed for outdoor use.
本文介绍公园的设计构思以及入口广场、园林、建筑、地面喷泉、植物应用以及灯光设计。
The paper introduces the design conception of the park and the entrance square, garden building, surface fountain, plant application and light design.
在灯光设计方面，以间接照明结合直接照明为主，以强调大堂空间的简洁、现代及韵律感。
The respect is designed in lamplight, indirect lighting combining direct lighting is given priority to, in order to emphasize the lobby of the space is concise, modern and metrical sense.
影片对这位令人敬仰的人物的刻画，如同影片的精美画面和灯光设计一样让人感动和震撼。
This perceptive portrait of a man who maintains his own spiritual counsel is as moving as the cinematography and the lighting are ravishing.
这种环形的灯光设计充分地利用了灯泡的设计，并且也有利于灯泡发出类似于白炽灯的光型。
That ring of light contributes substantially to the bulb's design appeal, but it also helps create a very incandescent-like light shape.
我也是第一次见识到灯光设计在舞台上表演，作为BOMB的主演之一，总之他给了我很多惊喜。
The first time that I saw a lighting designer act on stage and play as one of the actors of BOMB. After all, he gave me too much surprise.
给出一种模糊阴影边界的生成方法。文中方法适合于动画制作、虚拟房产观察，室内灯光设计等。
A method for creating blurred shadow borders is given. This research result can be applied to animation, virtual realty, and indoor light design, etc.
现就对小型演播厅的灯光设计原则、基本布光、灯具配置、灯光吊挂和调光设备等进行初步探讨。
This thesis has an elementary discussion on the mini studio's lighting design principle, basic lighting arrangement, lamps and lanterns collocation, lighting suspension and lighting-adjusted system.
灯光设计很简单，灯具大多安装在传统的照明位置上，比如地板啊，家具啊，注重灯光的灵活性。
The lighting is fairly simple and uses traditional lighting positions and many floor and furniture mounted lamps for flexibility.
第二种模式是配备了较为传统的单一框架挡风玻璃和灯光设计更严重了额外的，越野与安装在车顶。
The second model is fitted with a more conventional single frame windscreen and is designed more for the serious off-roader with additional lighting mounted on the roof.
特制的精美灯具由钢管从上方吊起，既满足商场规定解决了灯光设计问题，又别有一番意境和趣味。
Exquisite special lamps and lanterns from above by steel tube sling, satisfy market rules can solve the problem of lighting design, and don't have some kind of artistic conception and taste.
而我们的灯光设计从总体考虑，却单单使用4000k，用亮度控制，形成最纯粹的光的强弱变化；
However, with overall consideration of design, 4000K is the only colour temperature used in this project. Intense and dimmed lights are simply achieved through luminance control.
木质的桌椅家具结合简约的灯光设计，营造出一种温柔的空间体验，给人一种从宁静到活泼的递进感。
Wooden furniture with simple lighting design, to create a gentle space experience, giving a sense of progressive from the quiet to the lively.
对舞台灯光设计而言，呈现、构建、创造视觉结构与戏剧空间样式感是灯光工作者义不容辞的责任。
As for the designing of stage lighting, to present, construct and create a clear visual construction and a space style of theatre is the obligation of the lighting artists.
随着生活环境的改变，人们已经不再满足于照明，住宅楼及其环境的灯光设计已经渗透到了人们的生活中。
With the changes in living environment, lights are no longer limed in illumination, and the lighting design of residential buildings and their environment has penetrated into people's lives.
灯光设计就是要了解人对不同灯光情景有什么样的心理反应，并知道怎么通过灯光来营造适合的灯光场景。
Sarvdeep: : Understanding people's psychological response to various lighting scenarios and knowing how to achieve the right scenario with light is lighting design.
让我很受触动的是，年轻灯光设计师们正在尝试运用现代的工具和实验性的方式，创造出不同凡响的成果。
I am impressed by the way young lighting designers are using the modern tools and experimenting to produce great results.
设计师灵活使用“点、线、面”的衔接与转换，配合LED灯光设计，呈现出无穷的视觉变幻，达到夺目的外观效果。
Cohesion and conversion designer flexibility in the use of "point, line, surface", with the LED lighting design, showing the infinite vision changes, achieve brilliant appearance.
设计师灵活使用“点、线、面”的衔接与转换，配合LED灯光设计，呈现出无穷的视觉变幻，达到夺目的外观效果。
Cohesion and conversion designer flexibility in the use of "point, line, surface", with the LED lighting design, showing the infinite vision changes, achieve brilliant appearance.
应用推荐