首要条件是灭菌产品的饱和蒸汽质量。
The first condition for sterilization of porous product is saturated steam quality.
不用散装货物集装箱装运的所有已灭菌产品，应当予以适当确认。
Any sterilized product not shipped in bulk containers shall be appropriately identified.
已灭菌产品的装运区应与所有未加工产品接收区分开并且远离它们。
The shipping area for sterilized product shall be separate and apart from any raw product receiving area.
在杂货店货架上的一般食品中，只有香料和一些进口产品(如印度芒果)是使用辐照灭菌的。
Among common items on the grocery shelf, only spices and some imported products, like mangoes from India, are routinely treated with radiation.
该系列设备连续运转，已灭菌的包装产品被源源不断送人下一生产工序。
This series of equipment for continuous operation, has been continuous sterilization packaging products for the next production process.
工作原理：在食品、饮料、制药等行业中，要求对一些包装完毕的产品进行水浴灭菌。
How it works: in the food, beverage, pharmaceutical and other industries, for some packing finished products in a water bath sterilization.
该系列设备连续运转，已灭菌的包装产品被源源不断送入下一生产工序。
This series of equipment for continuous operation, the product is already sterilization packaging continuously into a production processes.
这些药典规定程序自身的设计不能确保一批产品无菌或已经灭菌。
These Pharmacopeial procedures are not by themselves designed to ensure that a batch of product is sterile or has been sterilized.
本系列产品可根据需要放置在洁净室内任意位置，利用自带风机将产生的臭氧均匀送至整个洁净室内，达到消毒灭菌效果。
B, this series of products can be placed in any position of clean room, use the built-in fan will produce ozone even sent to the clean room, achieve sterilization effect.
已灭菌不适于食用肉类产品的装运区，不应当被用来接收用于提炼和加工的原料。
Shipping areas for sterilized inedible meat products shall not be used for the receipt of raw materials for rendering.
每一次灭菌都要有灭菌记录，并作为批产品放行程序的一部分进行批准。
Sterilisation records should be available for each sterilisation run. They should be approved as part of the batch release procedure.
本系列产品无人值守，微电脑全自动控制，自动开机消毒灭菌，自动停机。也可人工控制开关机。
A, this series products are unattended, microcomputer automatic control, automatic starting up of disinfection and sterilization, automatic stop. Also artificial control switch machine.
公司主导产品：巴氏杀菌流水线，果蔬清洗设备，灭菌成套设备，各种风干配套流水线，搅拌机，真空包装机等。
Our leading products: pasteurizing line, fruits, vegetables, cleaning equipment, sterilization equipment, various airing matching line, mixer, vacuum packaging machine, etc.
各种包装材料适用于灭菌过程的规定，内包装密封性良好，能保证在产品有效期内内装物保持无菌。
All the package materials shall be suitable for sterilization process. The inner package shall have excellent air-tightness and ensure the product free of Bacterium within its shelf life.
在对多孔产品蒸汽灭菌测试开始前必须满足正确的测试条件。
Testingof Steam for Porous Product Sterilization Before commencing temperature testing the correct conditions must be satisfied.
在食品、饮料、制药等行业中，要求对一些包装完毕的产品进行水浴灭菌。
In food, beverage, pharmaceutical and other industries, the requirements of some packaging products for water sterilization.
最新的研究证实，对蛋类产品进行工业巴氏灭菌足以灭活对热敏感的禽流感病毒。
New research confirms that industrial pasteurization processes of egg products is sufficient to inactivate the heat sensitive Avian Influenza virus.
该产品与目前普遍使用的传统的表冷器式家用空调器对比，具有高效、节能、环保、灭菌的巨大优势。
Compared with the current widespread use of the traditional-style home air conditioner, the product has many great advantage, such as high efficiency, energy saving, green, sterilization etc.
研究表明，与其它干燥灭菌方法比，微波干燥灭菌具有产品均匀、质量好、速度快、安全可靠等优点。
The research showed that, compared with other sterilization by drying, microwave drying had these characters, such as product uniformity, good quality, short time, safe.
要注意保证灭菌所用的蒸汽的质量，保证其包含物不会污染产品或设备。
Care should be taken to ensure that steam used for sterilisation is of suitable quality and does not contain additives at a level which could cause contamination of product or equipment.
产品特点：本产品采用医用高分子材料制造，经环氧乙烷气体灭菌、无菌、无热原、无溶血反应、无急性全身毒性。
Product Feature: The products are made of medical high polymer, sterilized by EO-gas, sterile, pyrogen-free, non-hemolysis reaction, no acute systemic toxicity.
方法采用不同的运行模式对医用乳胶手套进行辐射灭菌，测量在辐照吊箱中该产品的剂量分布。
Methods the dose distribution in the product loads inside radiation container was measured in different radiation mode.
本产品无菌、无害，采用环氧乙烷灭菌处理，效果可靠。
This product aseptic, harmless, using epoxy ethane, reliable sterilization effect.
主营产品有硅酸镁铝无机凝胶、分子膜防水剂、灭菌灭藻水处理设备、抑菌口罩、抗菌空调过滤网等。
Our products are magnesium aluminum silicate, water-resistant molecule membrane agents, water treatment equipments, bacteriostatic masks and air conditioner filter meshes.
综述了二氧化氯在果蔬、水产品、禽畜肉、饮料等各种食品以及食品包装工业上的灭菌消毒应用研究进展。
The application of chlorine dioxide in food sterilization and disinfection, including fruit, vegetable, fish, meat and beverage, was summarized in this review.
依据全国食品工业标准化技术委员会的文件精神，对灭菌乳、巴氏杀菌乳、酸牛乳等产品的生产日期进行了释义。
Explanations are given to the processing date of sterilized milk, pasteurized milk, sour milk, etc. based upon the file issued by the National Technical Committee of Food Industry Standardization.
随后，通过借鉴“F0值”控制法应用于脂肪乳类产品灭菌工艺的成功经验，我公司选择性地将其推广到其它产品的灭菌工艺中，也同样取得了预期的良好结果。
Having referred to the experience from the running test, F0-controlled was properly used to other sterilization programs in past years. Validation in production showed the positive results.
在食品、饮料、制药等行业中，要求对一些包装完毕的产品进行水浴灭菌。
In professions and so on food, drink, drugs manufacture, requests the product which finished to some packing to carry on the water bath to be antiseptic.
在食品、饮料、制药等行业中，要求对一些包装完毕的产品进行水浴灭菌。
In professions and so on food, drink, drugs manufacture, requests the product which finished to some packing to carry on the water bath to be antiseptic.
应用推荐