请勿与其他灭火剂混合使用以免影响效果。
Please do not mix with other extinguishing agent to avoid some bad effect on the product.
用泡沫、二氧化碳、干粉灭火剂或水灭火。
Use foam, carbon dioxide (CO2), dry chemical or water to extinguish fire.
从每个元件着手拆除灭火剂供应和灭火剂管。
Dismantle extinguishing agent supply and extinguishing agent tubes at the or-elements.
并与其它灭火剂在灭火时间和使用量方面进行比较。
Its fre extinguishing time and amount have been compared with other fire extinguishing agents.
灭火器应装满灭火剂，而且每月有人执行外观检查。
Fire extinguishers should be fully charged and visually inspected monthly.
细水雾灭火技术是可以替代哈龙灭火剂的绿色灭火技术。
Water mist fire suppression technology is a promising substitute for the halon fire agents.
对用不同灭火剂商用厨房火灾的不同效果进行了试验研究。
An experimental study on the fire suppression flexibility for commercial cooking fire with different agents was performed.
只见一名安保人员毫无意义地对着越来越大的火球，喷洒着灭火剂。
A security guard could be seen spraying a fire extinguisher pointlessly against a growing fire ball.
在借鉴前人工作的基础上，分析了S型气溶胶灭火剂灭的优缺点。
Based on the work of predecessors, this thesis analysed the advantage and disadvantage of S-type aerosol extinguishing agent.
禁止使用不符合国家标准或者行业标准的配件或者灭火剂维修消防设施和器材。
It is prohibited to use complementary fire control parts, extinguishant, maintenance and fire control facilities and devices not conforming to the state standards or industrial standards.
灭火剂通过国家固定灭火系统和耐构件质量监督检验中心合格检验。
Fire extinguishing agent through the national fixed fire extinguishing systems and components tolerance of Quality Supervision, Inspection Centre competent examiner.
43如果起火，使用沙土、二氧化碳灭火剂或干粉灭火剂进行灭火。
43in Case of fire use sand carbon dioxide or powdered extinguishing agent.
该文介绍了一种以天然矿物质EF粉为主要原料制成的新型干粉灭火剂。
A new type of dry powder extinguishant, mainly made of a kind of natural mineral (EF) powder, has been introduced in this paper.
固体微粒气溶胶灭火剂是一种新型灭火材料，具有良好的抑制火灾的能力。
Pyrotechnically generated aerosol fire extinguishing agent is a kind of new fire extinguishing material with excellent fire suppressing performance.
装置内物料成分复杂，状态多样，必须合理选择水、干粉、泡沫等灭火剂。
In the device, the material composition is complex and the state is various, so it is necessary to choose water, dry powder, foam and so on.
常用于干粉灭火剂的处理，织物整理，以及作脱模剂、消泡剂的基础原料等。
It is commonly used in dry powder extinguishing agent, textile treatment, as well as release agent, defoamer based materials.
对细水雾、CO2和ABC干粉灭火剂灭k类火进行了试验研究和比较分析。
Experiments were done about extinguishing class K fire by water mist, CO2, ABC powder and the result was compared.
ebm气溶胶灭火剂是一种新型高效灭火剂，其灭火效率高于哈龙类灭火剂。
EBM aerosol fire extinguishing agent is a new type of fire extinguishing agents of high efficiency, its efficiency is higher than that of Halons.
本研究目的是探索一种燃烧温度较低且燃烧性能稳定的S型高效热气溶胶灭火剂。
The intention of this investigation is to grope for an S-type aerosol extinguishing agent, which has the low temperature and steady performance of combustion.
从灭火过程中副产物的毒害性出发，为灭烃类火灾时灭火剂的选择提供理论依据。
It also discusses the harm in detail according to the comparison of acid gases between different. the research provides selection of fire-extinguishing agents in terms of harms.
表面活性剂已大量用作灭火剂的添加剂，从而大大改进与提高了灭火剂的灭火性能。
Surface active agent has been widely used as additive in fire-extinguishing a-gent, and has greatly improved fire-extinguishing agent's function.
实验发现，高吸水性树脂增稠体系的流变学性能优于“704”和“75”型灭火剂。
The results indicated that the rheological properties of super water absorbent thickened systems have an advantage over "704" and "75" fire retardants.
工业级磷铵用途十分广泛，可用作干粉灭火剂材料、阻燃剂聚磷酸铵、饲料添加剂等。
The use of MAP of technical grade is very extensive: material for fire exting chemical , ammonium phosphate as fire exting chemical, additive in forage and so on.
MF Z系列干粉灭火器是以普通干粉为灭火剂，以充装压缩氮气为动力的高效灭火器。
MFZ Series Portable Pressurs are high efficiency ones which use general dry powder as fire extinguishing chemical and the loaded compressed nitrogen gas as spray force.
通过回归分析，比较高吸水性树脂增稠体系，“704”和“75”型灭火剂的流变学性能。
By using regression method, the rheological properties of super water absorbent thickened systems, "704" and "75" fire retardants were compared.
并介绍CO2气体灭火系统，新型灭火剂FM- 200和烟烙尽在应用中应注意的一些问题。
Also the attentions in application of CO2 fire system, new fire extinguishing agent FM-200 and smog control are presented.
卤代烷灭火剂具有高效、低毒、无腐烛、不污损保护对象、化学稳定性好、便于长期储存等优点。
As one of effective fire extinguishing chemicals halogenated alkanes (ha) are effective, low-toxic, corrosion-free, stainless, with best chemical stability and safety for long-term storage.
对参加扑救外单位火灾的专职消防队、义务消防队所损耗的燃料、灭火剂和器材、装备等，依照规定予以补偿。
Full time fire brigade and obligatory fire brigade shall be compensated for fuel, extinguishant and device and equipage used in taking part of fire fighting and rescue for other units.
有关氟调聚物：氟调聚物产品是一系列化合物，以其独特性质而作为泡沫灭火剂和涂料生产的成份。
About fluorotelomers: fluorotelomer derivatives are a family of compounds used as ingredients in making firefighting foams and coatings because of their unique properties.
有关氟调聚物：氟调聚物产品是一系列化合物，以其独特性质而作为泡沫灭火剂和涂料生产的成份。
About fluorotelomers: fluorotelomer derivatives are a family of compounds used as ingredients in making firefighting foams and coatings because of their unique properties.
应用推荐