另外，实际参与反应的瓦斯量是影响瓦斯爆炸火焰波传播规律认识的重要因素。
In addition, the quantity of gas that took part in the actual reaction is an important factor for understanding the propagation law of gas explosion.
笔者在研究分叉管路中瓦斯爆炸火焰波传播特征的基础上，分析了管路分叉对瓦斯爆炸过程中火焰传播规律的重要影响。
On the basis of experimental study of the gas explosion flame transmission rule, the influence of branch tube on the flame in gas explosion was studied.
“货币与美德：银行家，波提切利和虚荣的火焰”在佛罗伦萨市诗特洛齐宫展出至2012年1月22日。
"Money and Beauty: Bankers, Botticelli and the Bonfire of the Vanities" is at the Palazzo Strozzi in Florence until January 22nd 2012.
在实验的基础上，研究了电磁场对瓦斯爆炸过程中火焰传播和爆炸波的影响。
On the basis of the experimental research, the influence of electromagnetism field on flame transmission and explosion wave overpressure in gas explosion was investigated.
通过动态信号综合测试系统采集了爆炸火焰和压力波的试验数据。
The dynamic signal comprehensive test and measurement system was applied to collect the test data of the explosion flame and pressure wave.
若火焰以稳定速度在均匀的静止云雾中传播，则压力波后的流场是自相似的。
If the flame is propagating at steady speed in static and homogeneous clouds, flow field just behind the pressure waves is self-similar.
通过微热电偶测温和火焰单幅照相技术测试了含硼富燃料推进剂燃烧波温度分布及燃烧火焰结构；
The combustion wave temperature profiles and flame structures of fuel-rich propellant containing boron are measured by using W-Re micro-thermal couple and flame photo technique.
结果表明，柴油机的燃烧光强波所反应的是火焰内碳粒的氧化历程。
It is shown that what the combustion light intensity of diesel engine reflected is the oxidation course of carbon particles in flame.
奥术冲击现在更名为法术冲击，现在该天赋将影响到冲击波，火焰冲击，冰锥术和冰枪术。
Arcane Impact renamed Spell Impact and now affects Blast Wave, Fire Blast, Cone of Cold, and Ice Lance.
研究结果表明，管内瓦斯爆炸过程中所产生的爆炸波有两个峰值，第一峰值为爆炸波压力，第二峰值压力为火焰到达后加热气体升压所致。
The result shows that there are two peak values, the first one is explosion wave pressure; the second is caused by the hot gas, which is heated by the subsequent flame.
研究结果表明，管内瓦斯爆炸过程中所产生的爆炸波有两个峰值，第一峰值为爆炸波压力，第二峰值压力为火焰到达后加热气体升压所致。
The result shows that there are two peak values, the first one is explosion wave pressure; the second is caused by the hot gas, which is heated by the subsequent flame.
应用推荐