灾害警报机能够根据火灾检测信号或既定的振动检测信号来输出灾害警报；
The disaster warning system can output disaster warning according to the fire disaster detection signal or the vibration detection signal;
实验证明，综合烟雾及火焰的静态特征及动态特征的火灾检测方法，识别率高。
The experimentation results show that the fire detecting method which integrating smoke"s and flame"s static character and dynamic character has high recognition rate.
他们有其他种类的火灾检测仪器，有很多的热惯性和另一个牌子,但是那已经被解决了，我尽所能讲了。
They have other types of fire detection equipment, there's lots of thermal lags and another brand but that's sort of been resolved as best as I can tell.
在软件中采用数据融合方法对多种类型火灾检测传感器的输出进行处理，提高了火灾检测的可靠性。
Data fusion method was adopted in the software to dispose the output of kinds of fire monitoring sensor, and the reliability of fire monitoring was increased.
提出了一种基于CAN总线的智能大厦火灾检测系统，给出了该系统的网络协议、硬件以及软件设计方案。
A fire-detection system is introduced for intellective building based on the controller area network(CAN), with the designs of network protocol, hardware and software.
以某公司厂房火灾事故的实例，提出火灾检测鉴定工作方案，抽样原则，检测方法，并对结构构件火灾损伤程度进行鉴定评级。
To an instance of a company plant fire, fire detection and identification proposed work program, sampling principles, detection, and identification of structural elements of fire damage rating.
国家公路交通安全管理局了解到，包括突然火灾后被损坏的沃特车电池在内的，存在潜在火灾风险的产品均已被分置于威斯康辛州伯灵顿市一个用来检测设备零件的停车场内。
NHTSA learned of a possible fire risk involving damaged Volt batteries when a fire erupted in a Volt that was being stored in a parking lot of a test facility in Burlington, Wis.
现代建筑要具备一定的火灾自动检测、自动报警、自动控制功能。
The modern buildings should possess the function of automatic fire detection, automatic alarm, automatic control.
协助消防系统每月检测消防栓、喷淋系统和火灾报警系统，根据维修计划定期对消防设备进行维护。
Assistant fire system inspection includes hydrants, sprinkler system and fire alarm system each month. According to maintenance plan, to assist fire equipments maintenance.
故障电弧是造成电气火灾的重要原因，实现全面而有效的对故障电弧的检测是本文的研究内容。
Arc fault is a major cause of the electric fire, detecting on the arc fault comprehensively and effectively is the study of this article.
针对这一问题，本文对自动火灾报警检测技术在高速公路隧道工程中的应用进行了探索。
In this regard, this article makes a study of application of automatic fire disaster warning detection technology in expressway tunnel.
能迅速地检测出交通运输工具上的易燃易爆危险品及公共场所的火灾隐情对于保护人民的生命财产至关重要。
It is of vital importance to the protection of people's life and property to quickly detect the potential fire to be caused by combustible, explosive and dangerous goods in vehicles and public places.
它可以有效地对非法侵入和火灾进行检测，并通过电话自动报警。
The alarm can effectively test illegal intrusion and fires, and give warnings through telephone.
检测或诊断裂纹深度是火灾后混凝土结构受损综合评判的重要依据。
To test or diagnose the depth of crack is the important basis of integrated judgment of damaged concrete structure after fire.
由于火灾对建筑物造成的影响具有一定的不确定性，与普通建筑物的检测鉴定相比，对受火灾损伤的建筑物结构安全性更难直接准确的进行评估。
Because the influence of fire on building is uncertain, it is rather difficult to evaluate exactly the safety of building after fire compared with the test and appraisal of common buildings.
研究结果对回弹法应用于火灾后混凝土强度的检测有实际意义。
The results of this paper have practical significance in improving the use of rebound method in the field of fire damage assessment.
低压故障电弧有引发火灾的危险，所以检测故障 电弧是必要的。
Fire accident can arise from low-voltage arc fault, and so it is necessary to detect arc fault.
钢塔材料力学性能检测、变形监测以及变形承载力分析表明，火灾后的钢塔已经不能满足使用要求。
Through the detection of mechanical properties and deformation, as well as the analysis of deformation and bearing capacity, the steel tower after fire can't satisfy application requirement.
通过对火灾烧伤建筑构件的检测加固，阐述了在建筑工程事故中的新技术应用。
Through the examination and reinforcement of the burned building element, the paper states the application of new technology in the accident of construction project.
火灾报警控制器应符合GB4717-1993 标准的要求。检测项目有：静电放电；辐射电磁场；电快速瞬变脉冲群。
Control and indicating equipment (c. i. e) meets the requirements of GB4717-1993. The test items include Electrical transient bursts , Electrostatic discharge , and Radiated electromagnetic fields.
火灾探测系统常常因为光电探测器输出信号的微弱而不能工作。文中介绍了为此设计的一个微变信号检测电路。
A new circuit has been designed and developed for picking up and amplifying the weak signals from a photoelectric detector in fire detecting system.
在石油平台的生产中，对现场的火灾及气体泄漏进行检测具有十分重要的意义。
It is critical to monitor the site fire and gas concentration on the oil platform during production.
现场检测实践表明，钢筋混凝土结构火灾损伤的红外热像检测与评估，可快速获取比较全面翔实的建筑物火灾损伤资料，从而为修复加固工程提供科学可靠的依据。
It has been proved by practice that infrared thermal imaging technique can provide full and accurate building fire damage data for reference of future construction restoration and renovation.
采用光学原理的烟雾检测室，能够准确的探测到火灾初期产生的烟雾；
T he smoke test room using optical principle can accurately detect the early smoke of the fire;
采用光学原理的烟雾检测室，能够准确的探测到火灾初期产生的烟雾；
T he smoke test room using optical principle can accurately detect the early smoke of the fire;
应用推荐