奥森•威尔斯使得许多美国人相信他们正遭到火星人的入侵。
Orson Welles managed to convince many Americans that they were being invaded by Martians.
他们在你看来都一样（红色的），但火星人就是非常非常讲究红色的那种细微变化，这是你所永远无法想象的。
They all look the same to you (red), but Marslings are very, very finicky about shades of red in a way that you never imagined.
玛莉若不了解火星人的生活，就无法了解不靠她的帮忙而顺利达到目的地对汤姆是何等重要。
Without knowing about life on Mars, Mary couldn’t appreciate how important it was for Tom to accomplish his goal without help.
也许你写了一个规范，希望第三方会制造不同颜色的耳机，因为火星人很挑剔塞在他们耳朵里的东西的颜色。
Maybe you write up a spec, hoping that third parties will make different color headphones, since Marslings are very particular about the color of things that they stick in their earlings.
在电影“火星人玩转地球”中，暴眼外星人摧毁了拉斯维加斯的标志：一座赌场。
IN THE film “Mars Attacks”, bug-eyed aliens blow up the Landmark, a casino-hotel in Las Vegas.
久远以前的某一天，火星人从天文望远镜中发现金星人，仅只一瞥，就觉得与金星人素未相识，但他们互相仰慕，火星人受邀做了一趟太空之旅，飞向金星。
Just glimpsing the Venusians awakened feelings they never known. They fell in love and quickly invented space travel and flew to Venus.
同样，他的英格兰生涯也是十分严峻的：火星人对于队长一职已经越来越不迷惑，而里奥也越来越少机会能够站在特里的身旁了。
The implications for England are equally stark: one fewer potential captain for Fabio Capello to get himself in a twist about, and a situation vacant alongside John Terry.
不管是哪一种，《大战火星人》在广播史上占有一席之地。
Either way, The War of ther Worlds will be remembered as a piece of broadcasting history.
奇怪的是，当我们告诉他们一个火星人来过时，居然没人相信。
Strangely, no one believed us when we told them we'd been visited by a creature from Mars.
让我们再观察火星人和金星人的生活，搜集一些洞察男人与女人的资讯。
Let's again observe life on Mars and Venus and glean some insights about men and women.
也许火星人帮助制造HI - DO，因为在第一次游戏的第三关击败艾伦之后你能看见ufo。
Maybe the Mars People helped to make the HI-DO, because in the mission 3 of the first game after defeating Allen you can see a UFO.
时间无情地支配着我们，不管我们健康还是生病，饥肠辘辘还是酒足饭饱，俄国人，美国人还是火星人。
Time rules over us without mercy , not caring if we're healthy or ill , hungry or drunk, Russian , American , beings from Mras .
我忘了世界还有一种人——火星人，你从那来的吧？
I forget the world still have a kind of people - Mars people, that you come from?
火星人会本能地感觉到月亮人的需要，并努力去满足。
The Mars person can instinctively sense the needs of the Moon person, and strives to fulfill them.
里奥是不高兴火星人对此事的处理方式，并且明知火星人会坐在老特拉福的董事房间内，自己却偏偏要选择坐在球场的另一端。
Ferdinand is not happy with the way Capello has handled the situation and, aware that the Italian would be in the Old Trafford directors' box, chose to sit in another part of the stadium.
一个登陆地球的火星人，只要浏览一下畅销书榜上的一些书名，就足以知道如今地球在关注哪些事情。
A marthian landing on Earth could learn a lot about the current state of the world mind simply by reading some of the book titles that appear on the bestseller tables.
这种吸引力组合最好女方是月亮人，男方是火星人。
This aspect is considered best when the woman is the Moon person, and the man is the Mars person.
金星人和火星人的爱情真不可思议，他们喜欢一起做伴、一起做事、一起分享。
The love between the Venusians and was magical. They delighted in being together, doing things together, and sharing together.
申请大多数时尚业的人都认为模特们不仅没大脑更没有感情——她们看起来像是火星人，可实际上她们只是凡人而已。
Most other people who work in the fashion industry (and there are exceptions of course) treat these girls not only as if they have no brain but as if they have no feelings. They look like aliens.
申请大多数时尚业的人都认为模特们不仅没大脑更没有感情——她们看起来像是火星人，可实际上她们只是凡人而已。
Most other people who work in the fashion industry (and there are exceptions of course) treat these girls not only as if they have no brain but as if they have no feelings. They look like aliens.
应用推荐