煎咸肉的味道激起了他的饥饿感。
这个声明激起了抗议的风潮。
他的演讲激起了激烈的争论。
这项提议已经激起了法国人愤怒的吼声。
该决定激起了妇女和各人权组织的震怒。
The decision provoked outrage from women and human rights groups.
仙黛尔的坚定自信激起了他根深蒂固的自卑感。
Chantelle's assertiveness stirred up his deep-seated sense of inadequacy.
这消息激起了工人们的怨愤。
这消息激起了极大的义愤。
她们试图改变话题，但他的恐惧被激起了，他继续说：“他们会折磨你们吗？”
They tried to change the topic, but his fears were aroused, and he pursued it, "Will they scourge thee?"
这些要求激起了对内战的恐惧。
他的言辞激起了问题双方的强烈反应。
His words drew sharp reactions from people on both sides of the issue.
她的行动激起了两三个同事对她的怨恨。
Her action earned her the enmity of two or three colleagues.
她和她朋友的丈夫私通，故意激起了一连串危机。
When she had an affair with her friend's husband, she wittingly set off a chain of crises.
他不爽快地回答她的问题，这就激起了她的好奇心。
His reluctance to answer her questions simply fanned her curiosity.
排斥反应无疑激起了强烈的反应。
这一裁决激起了强烈反响。
入侵已激起了人民的仇恨。
人们阅读我的书籍的时候，我激起了一些事情。
彭先生的案件激起了公众的感情关注。
土耳其的斡旋技术甚至在非洲也已经激起了兴趣。
Turkey's mediating skills have even aroused excitement in Africa.
狂饮糖的饥饿大鼠在它们的脑中激起了多巴胺巨浪。
Hungry rats that binge on sugar provoke a surge of dopamine in their brains.
紧缩政策也激起了人们对其他领域的反思。
Humphrey的谈话甚至激起了更激烈的辩论。
但是，近来这过于苛刻的判决已经激起了澳洲人的义愤。
But the latest harsh sentences have aroused Australians' indignation.
这一切激起了争论。
缺少确凿证据激起了这次针对公司治理的论战。
A lack of conclusive evidence has fuelled the controversy over corporate governance.
缺少确凿证据激起了这次针对公司治理的论战。
A lack of conclusive evidence has fuelled the controversy over corporate governance.
应用推荐