这个可选属性为管理器定义激活模式。
This optional attribute defines the activation mode for the manager. Two activation modes are supported.
用户可以进入 VET激活模式来解锁系统的AME 功能。
Users can unlock the AME capability of a system by entering a VET activation code.
而那些一小时后受试者忘记的面孔，在相同程度上没有这样的激活模式出现。
Faces that were later forgotten did not evoke such pattern to the same extent.
分析比较正常被试与脑卒中患者被动单指运动的脑激活模式及其异同。
The modes of brain activation in passive single finger exercise and the differences and similarities were analyzed and compared between normal subjects and stroke patient.
治疗后双侧大脑半球激活的体素数显著减少，并向正常激活模式集中。
After treatment, the amount of activated voxel in bilateral cerebral hemisphere declined and was prone to normal activation mode.
在大部分脑区，倾听者大脑的激活模式比西尔·伯特大脑的激活模式要慢几秒钟。
In most brain regions, the activation pattern in the listeners' brains came a few seconds after that seen in Silbert's brain.
研究人员发现被记住的词语每次重复出现时，20个脑区中有15个脑区引发了相似的激活模式。
The remembered words elicited similar patterns at each repetition in 15 of the 20 brain regions that the researchers examined.
为了节省储存容量，大多数的音频记录器中的“记录本时的声音”(语音激活模式)。
To conserve recording capacity, most audio recorders have a "record when voice is present" (voice activated mode).
目的引入声调因素，运用功能磁共振成像技术进一步研究汉字规则性效应的脑激活模式。
Objective To investigate activation patterns of Chinese character tone processing by using functional magnetic resonance imaging (fMRI).
目的利用事件相关功能磁共振成像技术观察出声阅读条件下不规则汉字频率效应的脑激活模式。
Objective To characterize brain activation associated with the effects of frequency in reading aloud of Chinese characters using event-related functional magnetic resonance imaging.
研究者在西尔伯特的大脑激活模式与那些倾听她故事的被试的大脑激活模式之间发现了相当可观的同步。
The researchers found considerable synchronization between Silbert's brain-activation patterns and those of her listeners as the story unfolded.
当我们进入睡眠状态时，大脑经历的全脑激活模式与平常清醒时类似，虽然前额叶皮层会保持沉寂，而视觉皮层比平常甚至更加活跃。
When we fall asleep, the brain undergoes a similar pattern of global activity, as the prefrontal cortex goes quiet and the visual cortex becomes even more active than usual.
有人会在论文里这么写：“我在脑的这个区域记录了300个神经元，这个是它们的激活模式，这个是它们如何响应这个、那个或其他的刺激的方式。”
People would write for their theses, "I recorded 300 neurons from this region of the brain, and this was their firing pattern, and this is how they responded to this, that, or the other stimulus."
然而，通过对blueprint元素设置default - activation属性，可以为blueprintXML文件内的所有管理器修改默认激活模式。
However, the default activation mode for all managers within the blueprint XML file can be changed by setting the default-activation attribute on the blueprint element.
实例化遵循这种模式：创建一个空业务组件，填入数据，然后激活它。
The instantiation follows the pattern: create an empty business component, fill it with data, and then activate it.
这就好像是大脑的一个完全不同的部位已经被激活，使用的是一种不同的思维模式。
It's as if an entirely different part of the brain has been activated, utilizing a different mode of thinking.
通过指定作业激活或过期时间、重复执行模式、作业完成时的电子邮件通知等等，可以对作业提交过程进行自定义。
The job submission process can be customized by specifying job activation or expiration time, recurring execution pattern, notification via E-mail upon job completion, and so on.
例如，您可以定义给定目标与文件模式之间的关系，这样，就可以根据工作空间增加的增量来激活那些任务。
For instance, you can define relationships between given goals and file patterns so those tasks can be incrementally activated depending on workspace change deltas.
为了切换至游标定位模式，用户可以激活链接，由星号（*）标示，接下来就是输入区域。
To switch to cursor positioning mode, the user activates the link, designated by the asterisk (*), following the input field.
图33显示激活这四个模式的按钮。
要使用SUSE的图形安装模式，需要向该内核传递一些引导参数，以便它激活VNC支持。
To use the graphical installation mode of SUSE, you need to pass some boot parameters to this kernel so that it activates VNC support.
与其他任何Portlet一样，门户会显示一个用于激活个性化模式的图标。
Like for any other portlet, the portal displays an icon to activate the personalize mode.
激活较低的功耗模式在这里是合乎逻辑的，因为在vim中输入文本只需少量的电量。
Activating a lower power-consumption mode is logical here, as little processing power is required when entering text in vim.
第二种方式是通过激活autocomplete模式完全忽略typeahead下拉栏。
A second option is to omit the Typeahead dropdown completely by activating autocomplete mode.
在Siplet的情况下，该信息包括定义了情况的模式或过滤器标准，在这些情况下，该Siplet应该由容器激活。
In the case of a SIP Servlet, this information includes the pattern or filter criteria that defines the conditions under which this SIP Servlet should be activated by the container.
创建或修改WebSphereMQ消息传递提供程序激活规范或连接工厂时，可以选择“绑定然后客户端”传输模式。
A transport mode of "bindings then client" can be selected when creating or modifying a WebSphere MQ messaging provider activation specification or connection factory.
确保组件参数的所有expand操作都可被复合模式适当的激活。
This ensures that all of the expand operations of the component parameters can be properly activated from the composed pattern. In this case, this means that you.
首先在Windows窗体设计器的上下文菜单中点击选择与其同名的菜单项使编辑属性模式被激活。
Edit Properties Mode is initiated by selecting it from any context menu on the Windows Forms designer or by clicking the menu item of the same name.
您需要做的第一步是激活administrativeConsole中的开发模式。
The first step that you can take is to enable the development mode in the Administrative Console.
您需要做的第一步是激活administrativeConsole中的开发模式。
The first step that you can take is to enable the development mode in the Administrative Console.
应用推荐