他的永恒的音乐永远激励着我们。
在心底,泉流在涌动,激励着我们前行。
老师的微笑激励着我们。
记得他们,让他们的精神在日常生活中激励着我们。
Remembering them means letting their spirits inspire us in our daily lives.
伟大的事业呼唤着我们,庄严的使命激励着我们。
高三正是希望和理想的双桨,激励着我们共同启航。
Homoharringtonine precisely in the hope and ideals sculls, inspired us to set sail together.
各位代表,责任和使命激励着我们,困难和挑战考验着我们。
Fellow Deputies, our responsibilities and missions inspire us, and our difficulties and challenges test us.
我们将会怀念肯,而肯所做的贡献和树立的典范将激励着我们。
We will miss Ken, but we will be inspired by the contributions he has made and the example he has set.
我们要尽力赶超这些人,因为他们启发了我们,也激励着我们去实现自己的目标。
We emulate these people since they all inspire us and motivate us to reach our own goals as well.
在过去的五年里我们打了三场决赛,这样的成绩让我们很自豪,也激励着我们。
In the past five years we have played three finals and these results fill us with a lot of pride and a lot of motivation.
城市已在不知不觉之中改变,但摄影师用镜头拍摄下来的照片至今仍在激励着我们。
The city has changed insidiously, but the image that the photographers have fixed on their photos still inspire us this day.
我一直坚信总有那么一些因素激励着我们的球员们好好表现证明一些人的观点是错误的。
There was always something and I think that motivated our guys to go out and prove people wrong.
他们的微笑和甜蜜,他们的每一次进步和成功,都激励着我们去战胜我们生活中的各种困难。
Their smiles, sweetness and every piece of progress and success are the Paramount energy for us to overcome all the problems.
今天,它更应改激励着我们去充分发挥自己的聪明才智,为建设富强昌盛的祖国贡献自己的力量!
Today, it should encourage us to give full play to our own intelligence and wisdom, and even more to play a part in building a prosperous and strong motherland!
然而,显著结果仅发生在那里的情况很多不安嘈杂的限定词,它激励着我们要强调另外两个因素显著。
However, significant results only occurred in the circumstance where many noisy determiners disturbed, it inspired us to emphasize another two significant factors.
微笑体现着爱和友谊。老师的微笑激励着我们。母亲的微笑使我们感到温暖。朋友的微笑使我们更加亲密。
Smiles show love and friendship. Teachers 'smiles encourage us. Mothers' smiles warm us. Friend 'smiles make us feel closer.
微笑体现着爱和友谊。老师的微笑激励着我们,母亲的微笑使我们感到温暖,朋友的微笑使我们更加亲密。
Smiles show love and friendship. Teachers' smiles encourage us. Mothers' smiles warm us. Friends' smiles make us closer.
微笑浮现着爱和友情。教员的微笑激励着我们,母亲的微笑使我们感应暖和,伴侣的微笑使我们加倍亲密。
Smiles show love and friendship. Teachers' smiles encourage us. Mothers' smiles warm us. Friends' smiles make us closer.
本月的写生来自亚历克·安德烈耶夫(临26),我们得到了难得的机会,看到了他的想象,他讲述了他是他的梦想激励着我们。
This month's sketchbook comes from Alex Andreyev (p. 26) and we get the rare chance to see into his imagination, as he tells us how he is inspired by his dreams.
经过了同样长的时间之后,我们的社会变得越来越竞争激烈和自私冷酷,激励着我们的就是为了追逐财富,外在的东西,社会地位和所有物至上的文化观念。
Over that same period our society has become increasingly competitive and selfish, with a culture that encourages us to pursue wealth, appearance, status and possessions above all else.
我认为,这段话确切地再现了我们今日所庆祝的依然延续的生命中那种无畏而高尚的精神,这一生命激励着我们,照亮我们的前进道路,伴随着我们驶向我们这个时代的新前沿。
That, I think, captures well the daring, graceful spirit of the unfinished life we celebrate today; a life that inspires us and lights our way, as we sail on to the new frontiers of our own time.
非常激动人心的是,人们对Modernizr的支持激励着我们继续开发和完善这个工具,我们希望能够将其变得更加有用,尤其是对于那些希望能够迅速构建自己站点的web开发者。
It is that enthusiasm that people have for Modernizr that keeps us going developing it and making it a better and even more useful toolkit for all web developers who want to build sites the right way.
我们需要了解是什么激励着人们,是什么让他们做出改变。
We need to understand what motivates people, what it is that allows them to make a change.
我们相信,它必将成为拉紧人类社会的纽带,激励着不同国家和民众之间展开更多的合作与交往。
We trust it will strengthen human bonds and encourage cooperation between countries and individuals.
我很荣幸的参加了她在弗吉尼亚大学的毕业典礼,虽然之后我们没有继续在一起,她仍然激励着我。
I had the honor of attending her graduation from the University of Virginia. Although we're no longer together, she remains someone who consistently inspires me.
这些目标引导着教科文组织牵头开展全民教育活动,也激励我们与欧莱雅开展合作,促进妇女开展科学研究。
These goals guide UNESCO’s work in leading the Education for All initiative. They inspire our partnership with L’Oreal to promote women in scientific research.
这些目标引导着教科文组织牵头开展全民教育活动,也激励我们与欧莱雅开展合作,促进妇女开展科学研究。
These goals guide UNESCO’s work in leading the Education for All initiative. They inspire our partnership with L’Oreal to promote women in scientific research.
应用推荐