如果我们选择我们以前做事的方式，不考虑新的方法和跟上新的潮流的话，我们就无法取得事业的成功。
We cannot achieve Professional success if we choose to do business the way we've always done, without considering new approaches and embracing changing trends.
你可以剪比较柔和的KimberlyStewart式发型,也可以剪得更有设计感。不过无论你选择怎样的发型,一定要够酷,够潮流,够合适。
You can go for something soft, like Kimberly Stewart, or more structured; but whatever you choose it needs to look cool, current and to suit you”.
盲目追赶潮流是对精神和智力的扼杀你可以成为一个廉价的时尚木偶，也可以成为独一无二的你，这些都在于自己的选择。
Following the latest fashion, in work or in life, is spiritual and intellectual suicide.You can be a cheap imitation of the ideal of the moment; or you can be a unique individual. The choice is yours.
到头来，最新时装潮流的忠实追随者没有选择，只能跟随本季时装潮流的变化而变化。
In turn, the followers of high fashion have had no choice but to follow the season's new fashion.But no more.
网络上提供了许多选择，而且大部分的婚礼品牌折扣店提供了既符合潮流趋势又不昂贵的各式各色礼服。
There are a lot of offered decisions on the Internet, and most bridal outlets online give trendy still inexpensive dresses in various types and colours.
很多学生选择出国读书只是因为那是一种潮流，或者说是一种时尚。
Many students go and study abroad just because it is a trend, or fashion to get a degree from another country.
如今，麻将似乎是一种潮流，是人们茶余饭后选择用来娱乐的方式之一。
Nowadays, mahjong seems to be a trend, is one of the ways in which people in dinner choose to entertainment.
进入寒冷的冬季，引领时尚潮流的过膝长靴也逐渐成为了主流选择。
With the climate turning colder, the ultra-chic trend of over-the-knee boots has burst onto the mainstream.
想要给你的衣橱添置点衣物吗？如果你想站在潮流顶端，那就选择一些绿色的服饰。
Thinking of adding some new items to your wardrobe? Make sure to choose something green if you want to stay ahead of trends.
应当在适应世界科技进步潮流这个前提下考虑技术进步对就业的可能影响，选择适当的技术政策。
We should fit the tide of world technology progress and choose appropriate policy about technology after considering the possible effects on employment.
其次是货品的款式。时装潮流变化又相当快，选择什么样的款式最好卖？
Followed by the style of goods. Fashion trends change and quite fast, what kind of style the best choice to sell?
在全球经济一体化的背景卜，我们实践中提出的实际履行原则是符合国际潮流的必然选择。
Under the background of global economy, the practical performance principle is an inevitable choice conforming to international trend.
每个季度都有最潮流的款式和面料推出供客户选择，欢迎新老客户前来咨询恰谈！
Every quarter of the most trend of styles and fabrics introduced for customers to choose, welcome new and old customers to come to the Advisory Small-size!
你当然拥有选择的权利，你不必跟随任何当下的潮流在成功之路上旅行到底，除他们自己以外，任何人的“成功地图”都不可能适合于别人。
You have options. You do not have to travel down the road of success in any particular fashion. No one's "map" is the correct one for anyone except themselves.
从潮流的选择中，我们很明显就能看出社会规范和社会压力对其产生的影响。
Fashion choices are highly visible decisions that are influenced by social norms and pressures.
在今天这个营养健康潮流生活的消费时代，消费者对米产品的选择更多地集中在安全、健康、有机、绿色上。
In today this nutrition healthy tidal current life's expense time, the consumer more concentrates in the security, healthily to the rice product's choice, organic, in the green.
农业循环经济不但是当当代界农业生长的潮流和趋势，更是我国农业生长战略的必然选择。
Agricultural cycle of the economy not only is the world's agricultural development trend and the trend, China's agricultural development strategy is the inevitable choice.
加入WTO后，适应国际潮流，制定适合我国现实的税收协调政策成为必然选择。
The affiliation adapt to the international current after the WTO, it is an inevitable choice to establish policies of keeping with our country realistic revenue cooperation treaty.
不过要确保你选择的皮制品不仅适合你的需求，同时又能彰显个性和潮流感。
Make certain you select the kind that suits Your requirements and complements your personality and stylish sense.
为了给消费者提供更多元化的选择，展厅会不定期展示更新颖、更潮流的产品。
Moreover, in order to provide the diversified choice for our customers, the exhibition room will show more popular and more fashionable products usually.
当引领中国时尚潮流的男装品牌佐纳利受到越来越多的时尚男性的青睐，我们不得不承认，佐纳利的产品会让其他的选择黯然失色。
Leading Chinese fashion brand of men the ZENL rule by a growing number of fashion men of all ages, we have to admit that the the ZENL rule make other choices eclipsed.
当引领中国时尚潮流的男装品牌佐纳利受到越来越多的时尚男性的青睐，我们不得不承认，佐纳利的产品会让其他的选择黯然失色。
Leading Chinese fashion brand of men the ZENL rule by a growing number of fashion men of all ages, we have to admit that the the ZENL rule make other choices eclipsed.
应用推荐