青少年是潜在的消费者。
我们有潜在的消费者和即将涌现的企业家。
We are potential buyers and very upcoming entrepreneurs are there in Aurangabad.
没有回归测试，现有和潜在的消费者对资产就没有足够的信心。
Without regression tests, current and potential consumers will not have adequate confidence in the asset.
在这种情况下，组织的名称仍是品牌潜在的消费者。
In these cases the organizational name is still the brand name to prospective consumers.
最大的错误是假设博客们和潜在的消费者愿意了解你的文章和产品的情况下。
The biggest mistake you will make is to assume that bloggers and potential consumers know about your article or product.
这就给潜在的消费者足够的时间去与竞争者谈业务或者干脆不办了。
That gives potential customers ample time to talk to a competitor or walk away.
英国潜在的消费者可以在7种款式中进行选择，在设计中的还有更多。
Potential buyers of an electric car have a choice of seven models in the UK, with more on the way.
这种规律，有助于影响潜在的消费者，和广告的功能与目的息息相关。
This kind of law and the advertising function is closely linked with the same purpose, which contributes to affect potential consumers.
在线营销中的另一个存在巨大浪费的地方是没有把那些潜在的消费者变成真正的客户。
Another area of truly horrendous waste in the Internet marketing arena is the failure to capture opt-ins.
香烟公司在为其产品做广告时，对那些潜在的消费者负有警告吸烟危害的注意义务。
A cigarette company owes a duty of care to potential customers when advertising its product to warn of the dangers of smoking.
当其它公司和其他潜在的消费者搜寻正确的服务供应商，您的服务是不是在前面的位置？
When other businesses and other potential consumers are searching for the right service provider will your business be on the front lines?
联邦贸易委员会忠告你：在不断地对潜在的消费者宣传之前，去研究证实这些宣传背后的产品性能。
The Federal Trade Commission advises you to verify the research behind any claims about a product's performance before repeating those claims to a potential customer.
但辐照杀菌还未被美国人广泛地接受。食品生产者担心表面上的利益并不能抵消潜在的消费者反抗所带来的代价。
Food manufacturers worry that the apparent benefits do not justify the cost or the potential consumer backlash.
上海咨询师，伯格斯通的创始人，玛丽·伯格斯通说，“迪士尼现在在上海所做的，就是培养未来潜在的消费者。”
Says Mary Bergstrom, founder of Bergstrom Group, a Shanghai consultancy: "What Disney is doing now in China is growing a future consumer base."
庞大的婴儿潮世代意味着潜在的消费者已经5、60岁，而且，媒体业的主管认为这个年龄层的消费力比过去更有价值。
The ageing of the large baby-boomgeneration means there are a lot of potential customers in their 50s and 60s.Furthermore, the executives argue, people of this age are worth much more thanin the past.
基础经济学认为，潜在消费者越多，价格更优惠的可能性就越大。
Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.
这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。
The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
服务接口必须指定服务的潜在消费者需要知道的每一件事情，以决定他们是否对使用服务感兴趣，以及怎样使用这些服务了如指掌。
A service interface must specify everything that potential consumers of the service need to know to decide whether they are interested in using the service, as well as exactly how to use it.
服务规范必须为服务的潜在消费者指定其需要知道的每一件事情，以便他们决定是否有兴趣使用该服务，以及如何使用它。
A service specification must specify everything that a potential consumer of the service needs to know to decide if they are interested in using the service, as well as exactly how to use it.
它的内涵是，促使潜在消费者通过契约元数据来辨别最符合它们需要的服务和能力。
It is about enabling potential consumers to discern through contract metadata which service and capability may best meet their need.
如果其他每一个人都不去逛商店，那么没有竞争厂商会进入这个市场，因为他们大部分的潜在消费者都已经“名花有主”或者说有品牌义务了。
If everyone else gives up the ability to shop around, then no rival company can enter the market, because most of its potential customers are already wedded to the incumbent.
这意味着询问潜在消费者对产品的真实想法和感受。
This means asking potential customers their honest thoughts and feelings about the product.
在企业资产中添加新的“服务”实体需要通过某种方式向服务的潜在消费者公布它的状态和详细信息。
Adding a new service entity to the set of enterprise assets requires a way to announce its status and display details to its potential consumers.
克林·德勒指出，销售精英非常细心地记录与潜在消费者的每次对话，求职者应该以他们为榜样。
Kreindler notes that top salespeople are meticulous about keeping track of every conversation with a potential customer, and job seekers should follow their lead.
爱尔兰本土的消费者不太可能有能力抵消潜在的出口下滑。
Ireland's consumers won't likely be able to offset any potential decline in exports.
它的运作流程如下：广告客户对他们所认为的潜在消费者所感兴趣的关键词进行投标。
It works like this. Advertisers bid on keywords that they believe potential customers will be interested in.
数据库和直邮营销可以使潜在消费者收到量身定制的信息。
Database and direct-mail marketing enables potential customers to receive tailored information.
但是民族化的考虑不应当掩盖此次收购带给消费者的潜在影响。
But nationalistic considerations should not be allowed to obscure the underlying impact that the proposed deal would have on consumers.
如果是这样的话，以及实际上它是如何使用的。服务界面还决定了潜在消费者所需要的信息，以决定服务是否能够解决问题，如果能解决的话，怎样使用它。
A service interface defines information necessary for potential consumers to determine if a service is applicable for their problems, and if so, how to actually use it.
不少管理咨询公司的研究都表明，这些城市里到处都是潜在的奢侈品消费者，他们不仅急于提高自己的生活条件，也急于改善自己的生活方式。
These cities are filled with potential luxury customers hungry to improve not only their lives but their lifestyles, suggests research from management consulting firms.
应用推荐