基础经济学认为，潜在消费者越多，价格更优惠的可能性就越大。
Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.
这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者，一旦他们踏上我们的汽车市场，他们就会购买各种各样的汽车，为经销商带来收入。
The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
收集现有的和潜在消费者的反馈同样重要。
Anecdotal feedback from prospective and current customers is just as important.
这意味着询问潜在消费者对产品的真实想法和感受。
This means asking potential customers their honest thoughts and feelings about the product.
数据库和直邮营销可以使潜在消费者收到量身定制的信息。
Database and direct-mail marketing enables potential customers to receive tailored information.
除了女性强大的购买力，商家将她们视为潜在消费者还有3个原因。
Aside from their greater purchasing clout, women are valuable customers for three reasons.
企业家们常常花费大量时间和资源赢取潜在消费者和顾客。
Entrepreneurs focus a great amount of their time and resources reaching out to potential customers and clients.
有时简单的创意和简单的表达很能引起潜在消费者的注意。
Sometimes simple ideas and simple presentation can do a lot on terms of getting attention from potential customers.
你知道哪个市场你将要进入，你知道你的潜在消费者的需求。
You know which markets you'll be operating in, and you know the needs of your potential consumers.
Shuda说, "无力感可以通过赋予（潜在消费者）力量来克服！
Says Shuda, "Powerlessness can be overcome by giving [prospective customers] power!
商标翻译是译者顺应潜在消费者心理世界的语言重构活动。
Brand name translation is the renaming process that translator adapts to consumers' mental world which contains cognitive and emotive elements.
市场供给的每个方面，包括产品本身的特性，都是由潜在消费者的需求驱动的。
Every aspect of a market offering, including the nature of the product itself, is driven by the needs of potential consumers.
对于简化潜在消费者发现、辨别和使用服务来说，拥有标准化的契约至关重要。
Having standardized contracts is important to make it easier for potential consumers to discover, discern and use services.
它的内涵是，促使潜在消费者通过契约元数据来辨别最符合它们需要的服务和能力。
It is about enabling potential consumers to discern through contract metadata which service and capability may best meet their need.
但这并不意味着我们直接向众多的潜在消费者问询他们需要怎样的产品。
By this I do not mean that we asked a lot of potential customers what kind of product they want.
它的运作流程如下：广告客户对他们所认为的潜在消费者所感兴趣的关键词进行投标。
It works like this. Advertisers bid on keywords that they believe potential customers will be interested in.
克林·德勒指出，销售精英非常细心地记录与潜在消费者的每次对话，求职者应该以他们为榜样。
Kreindler notes that top salespeople are meticulous about keeping track of every conversation with a potential customer, and job seekers should follow their lead.
一位潜在消费者首次登录网站，网站能够满足潜在消费者的需要，这就说明网站成功了。
Think like a prospective buyer visiting your Web site for the first time. Your Web site will be successful only if you provide what your customers needs.
在企业资产中添加新的“服务”实体需要通过某种方式向服务的潜在消费者公布它的状态和详细信息。
Adding a new service entity to the set of enterprise assets requires a way to announce its status and display details to its potential consumers.
服务接口定义了潜在消费者需要知道所有内容，以决定他们是否对使用服务感兴趣，以及怎样去使用它。
A service interface defines everything that potential consumers of the service need to know to decide whether they are interested in using the service, plus exactly how to use it.
阿克（Aaker）说道，“明确什么东西给潜在消费者的生活带来意义将会有利于市场营销的努力。”
Being aware of what bringsmeaning to the lives of potential customers of a product will help businesseswith their marketing efforts.
要记住重用和可重用性的区别；避免针对未来才使用（重用）服务的广泛的潜在消费者进行投机性契约设计。
Note the distinction between reuse and reusability; don’t try to do speculative contract design for a broad range of potential future consumers that may (re)use the service.
这并不奇怪，新蛋是美国领先的供应商和运输卡进行的AIB伙伴模式最大的潜在消费者选择品种。
It comes as no surprise that Newegg is the leading US shipment provider of the card and carries the largest assortment of AIB partner models for prospective consumers to choose.
服务规范为潜在消费者决定一个服务是否适用于它们的问题，以及如果适合的话如何真正使用它，定义了必要的信息。
A service specification defines information necessary for potential consumers to determine if a service is applicable for their problems, and if so, how to actually use it.
服务规范定义了服务的潜在消费者需要知道的所有东西，以便他们决定是否有兴趣使用该服务，以及如何使用该服务。
A service specification defines everything potential consumers of the service needs to know to decided if they are interested in using the service and exactly how to use it.
服务规范必须为服务的潜在消费者指定其需要知道的每一件事情，以便他们决定是否有兴趣使用该服务，以及如何使用它。
A service specification must specify everything that a potential consumer of the service needs to know to decide if they are interested in using the service, as well as exactly how to use it.
服务规范必须为服务的潜在消费者指定其需要知道的每一件事情，以便他们决定是否有兴趣使用该服务，以及如何使用它。
A service specification must specify everything that a potential consumer of the service needs to know to decide if they are interested in using the service, as well as exactly how to use it.
应用推荐