你还看到漫天飞舞的火灰在扶摇直上。
那么的闲逸，她，漫天飞舞。
此款机器能够制造出漫天飞舞的雪花效果。
This item is a super machine to create a large amount snow flying all over the sky.
漫天飞舞着的火山灰，刺痛着人们的眼睛。
十一月雪花漫天飞舞。
一曲漫天飞舞的梁祝，唱尽人间的缠绵悱恻。
A song covers with to dance in the wind of the beam wish, singing exhausted human life of exceedingly sentimental.
冬天，雪花漫天飞舞，像一只只白蝴蝶翩翩飞舞。
Winter, snow flying, like white butterflies fluttering and dancing.
看那漫天飞舞的花瓣，轻轻的洒落一地温柔的梦想。
Sees that flower petal that cover with to dance in the wind, spread to fall a ground of gentle and soft dream lightly.
昨天，如一朵朵漫天飞舞的的蒲公英，尽显其招摇之态。
Yesterday, blossoming like a dandelion flying, all show its swagger.
阳光下漫天飞舞的蝴蝶，可曾让你记得那追逐嬉戏的岁月？
Under the sun butterflies fluttering all over the sky, remember that you can be in. This time playing chase?
他一败涂地，气喘吁吁，眼睛都被漫天飞舞的羽毛遮住了。
凝望着窗外漫天飞舞的大雪，我仿佛到了美丽的童话世界。
Staring at the flying snow outside the window, I seem to a beautiful fairy tale world.
还记得曾经你约我去阿尔卑斯山在漫天飞舞的雪花中滑雪。
You said, you would wait for me at the Alps side. We would ski against snowflakes dancing in the sky.
就像合上眼皮，甜蜜的梦就将你我包围，梦中安琪儿漫天飞舞。
Like sleep trapped behind eyelids, where sweet dreams abound and in the dream an angel rises.
她俯身向前，透过布满水汽的车窗望着外面已经漫天飞舞的大雪。
She leaned forward, looking through the car's steamy Windows at the snow outside, now falling heavily.
操场上、校门口、楼梯过道上漫天飞舞的纸屑、食品袋、饮料瓶；
The playground, school gate, stair aisle flying confetti, food bag, bottles;
朝窗外看，无数纸张在漫天飞舞。浓烟开始穿过天花板滚滚而出。
We looked out the windows. Reams of paper were flying everywhere, like a ticker-tape parade. Smoke started billowing in through the ceiling.
9月1日，在塞内加尔首都达喀尔，孩子们在漫天飞舞的蝗虫群中奔跑。
Senegalese children run as locusts spread in the capital Dakar September 1, 2004.
这漫天飞舞的雪花，像玉一样洁，像银一样白，像烟一样轻，像丝一样柔。
Thee flying snowflakes, like jade, as white as silver, as light as smoke, as soft as silk.
漫天飞舞的雪花踏着轻盈的步伐走到人间，漂亮的雪花，也纪念了一些重要的事情。
Flying snowflakes stepping lightsome pace came to earth, beautiful snowflakes, also mark the important things.
树上，片片金黄的叶子飘下来，像一只只在翩翩起舞的花蝴蝶，漫天飞舞，顽皮之极。
Trees, patches of golden leaves float down like a flower only in the dancing butterflies, sky flying, extremely playful.
早上，当你还在梦乡时，我已经在上班的路上，享受着新鲜的空气和漫天飞舞的雪花。
When you were asleep this morning, I had already been on my way to work, sharing fresh air and floating snowflake, with my mind being filled with your vague shadow that afternoon, invigorated!
那冰冷的风，单薄的身子，薄得不能再薄的被子……漫天飞舞的雪花，让我不敢再想下去。
That cold wind, thin body, thin despicably thin quilt... filled the fluttering snowflakes, so that I can not think of going.
当然依旧会有制造混乱的谣言漫天飞舞，出现在所有地方，这些制造恐惧的贩子会玩的很开心。
Of course it will be chaotic with rumours flying all over the place, and the fear mongers will have a ball.
漫天飞舞的有关末世天劫或是渡厄之道的预言毫无意义，你唯一可期待的就是我们将经历更多的意外。
The countless predictions of doom or salvation amount to nothing; the one thing you can count on is that we will be surprised.
在农家瓦房后院，长着一颗高大的梨花树，白色的梨花漫天飞舞．好像一个素妆的村姑，朴实动人。
In the backyard of farmers' Tile-roofed house, with a long tall pear tree, the white flowers are flying all over the sky. Like a cosmetics hamlet girl , simple touching.
在农家瓦房后院，长着一颗高大的梨花树，白色的梨花漫天飞舞．好像一个素妆的村姑，朴实动人。
In the backyard of farmers' Tile-roofed house, with a long tall pear tree, the white flowers are flying all over the sky. Like a cosmetics hamlet girl , simple touching.
应用推荐