但至今尚无对其版本、特性和语义的演进过程的综述。
But there is no any review on the evolution of the versions, features and semantics of PDDL.
当然，软件组织对于演进过程的贡献与开源工程一样。
Of course, software consortia contribute to an evolutionary process just as much as open source projects do.
千年货币史中稳定币值的思想与制度有着漫长的演进过程。
The thought and system of monetary stabilization in the one-thousand-year monetary his-tory constitutes a long evolution process.
契丹诗歌的演进过程，就是契丹民族汉化进程的形象展现。
The evolutionary process of Qidan's poetry show vividly how Qidan nationality was assimilated by Han nationality.
在戏曲伴奏的演进过程中，胡琴作为主奏乐器的形成是相对较晚的。
In the evolution process of drama accompaniment, the formation of Huqin, as the main Musical instrument, is relative later.
自然法发源于古希腊，脱胎于从神话的没落到理性知识诞生的演进过程。
Natural law emanates from ancient Greece and takes shape in the evolutional process from the decline of mythology to the naissance of rational knowledge.
肿瘤转移是恶性肿瘤生物学特征之一，是恶性肿瘤演进过程中的危险阶段。
Metastasis is one of the features of cancer. It is an important stage of tumor progression.
负责过程组，确保对过程的拥护，同时根据度量的和主观的项目反馈来演进过程。
Are accountable to the process group for ensuring the inspired advocacy of process, while evolving the process based on both measured and subjective project feedback?
作为人类应用最早的信息符号和实体媒介，壁画有着久远的传播历史和演进过程。
As the earliest information symbol and entity medium applied by man, the wall picture has its own long communication history and evolution process.
从图书馆精神的产生和历史演进过程出发，阐述了图书馆精神在中国的现实意义。
Starting from the generation of library spirit and the course of historical evolution, this paper expounds the realistic significance of library spirit in China.
本文在理论上提出了组织模式设计的演进过程，并且给出了组织模型的设计准则。
This article presents the developing regularity of the organization model designing in theory, and introduces its principle.
本文对道德博弈和生存博弈在中国传统社会的超稳定演进过程中的作用进行了分析。
This paper analyzes the effects of the game of moral and the game of life on the traditional Chinas evolutional process.
从管理战略的历史演进过程分析，企业战略联盟可分为传统、现代、新兴三种形式。
Judged by the analyses of historical gradual progress of managerial strategy, enterprises strategic alliance can be divided into three forms of traditional, modern and new.
本文论述了绿色经济网络的形成与演进过程，并构建了绿色经济系统演进的推拉模型。
The article expatiates on the process of the development and evolution of the network of green economy, and gives a push-drag model of the evolution of the green economy system.
第二章运用历史分析法和因素分析法，描述和分析了美国学校健康模式的历史演进过程。
Part two describes and analyzes the development of school health mode in the U. S. A through factor analysis and history analysis.
历史地看，公司价值取向模式经历着从股东价值取向向利益相关者价值取向的演进过程。
Historically, the mode of the orientation of corporate value is experiencing the evolution from share-holder value orientation to the value orientation of people with related interest.
图5显示了commandgateway子系统从早期的思想到详细的设计的演进过程。
Figure 5 shows the result of progressing from our early thoughts to a detailed design for a portion of the command gateway.
对当今的营销人而言，由传统营销至数字营销的演进过程中需要具备的能力尚未有明确定义。
Arguably, the ability to master these shifts from traditional marketing to digital marketing is a defining issue for a generation of marketers.
现在，工程师们发现，“物竞天择”的进化理论在航天器的演进过程中同样会产生惊人的效果。
Now, engineers suggest that the process of natural selection may have surprising implications for spacecraft as well.
但是在已有的研究中都没有深入对组织的结构特征对组织行为模式演进过程的影响进行研究。
But those studies hadn't considered the influences of the characters of organization's structure on the OPB's evolution.
对旅游产业集群的概念、特征、构成要素、形成、演进过程、竞争优势等进行了深入分析，。
The tourism industry cluster concept, characteristics, elements, formation, evolution, competitive advantage etc. have been carefully studied.
在组织行为模式如何演进以及其中的主要因素对这一演进过程的影响方面已有相当多的研究。
There are many studies on the progress of OPB's evolution and influences by the main factors.
李伯元思想意识的演进过程，呈现出旧思想的蜕变、新思想的萌生和主导思想的成型三个阶段。
The evolution of his thought went through three stages, namely the metamorphosis of his old thought, the emergence of his new thought and the formation of his major thought.
我国农作制度的历史演进过程大致可以划分为四个时期，即撂荒制、休闲制、轮种制和集约制。
The historical evolution of tillage system in China can be divided into four stages: abandoning cropping system, fallow cropping system, rotational cropping system, and intensive cropping system.
信息网络的本质特性决定了在这一演进过程中具有决定性的作用，可以大大加快这一演进过程。
The characteristic of the information network determines its crucial effect in this process and makes the process fast.
我们认为机制是支持潜在癌症炎性微环境演进的过程和支持肿瘤免疫逃逸演进过程是相互重叠的。
We suggest that the mechanisms that support evolution of a "smoldering" inflammatory environment in cancer overlap with those that support evolution of tumoral immune escape.
与演进过程相应的某些成果是教育领域中所特有的，其永恒价值不以其有效服务的特定利益为转移。
There are outcomes, continuous in kind with the process, that are distinctive of education and are worthwhile regardless of the particular interests they may happen to be effective in serving.
通过与国外旅游业以及其他产业制度演进过程的比较，本文归纳出中国旅游业制度变迁的四个特点。
Through the comparison with foreign tourist industry and other industries, this text sums up four characteristics for the Chinese tourist institutional changes.
在人类社会的演进过程中，始终存在着普遍性知识与地方性知识的并驾齐驱，在各自的领域发生着作用。
In the course of gradual progress of the human society, universality and local knowledge exist throughout, which have effects in each field.
在人类社会的演进过程中，始终存在着普遍性知识与地方性知识的并驾齐驱，在各自的领域发生着作用。
In the course of gradual progress of the human society, universality and local knowledge exist throughout, which have effects in each field.
应用推荐