我对您演讲的主题很感兴趣。您能详细谈谈您今天下午提到的内容吗?
I am really interested with the topic of your speech. Can you enlarge on what you mentioned this afternoon?
史蒂夫:演讲的主题是什么?
我今天演讲的主题是美国的教育问题。
The subject that I am appointed to discuss is the theory of education in the United States.
史蒂夫:演讲的主题是什么?
你决定好演讲的主题了吗?
你决定好演讲的主题了吗?
你决定好演讲的主题了吗?
如果你有演讲障碍,说说你没有能力提出一个演讲的主题。
If you have "speaker's block", speak about your inability to come up with a speech topic.
演讲的主题已经提前一个星期宣布了,但主讲人的名字却没有宣布。
The topic of the speech is announced a week in advance, but the name of the speaker is not.
今天我们演讲的主题是“你我的一言一行,杭州的文明形象”。
Today our topic is "you my words and deeds, hangzhou civilization image".
演讲的主题已提早一个星期宣布,而主讲人的名字却没有宣布。
The object of the speech has been announced a week in advance, while the name of the speaker is not.
可能这个演讲的主题被称之为“敏捷教练常犯的10大错误”也不错。
The session could well have been called “Top Ten Things that Many Agile Coaches get Wrong”.
结果,人们注意到他似乎更感兴趣的是他的指甲而不是他演讲的主题。
As a result, people noticed he seemed more interested in his fingernails than his subject.
这篇演讲的主题是对法律的滥用如何使得开发软件成为一种危险的活动。
This speech is about a way of misusing laws to make software development a dangerous activity.
在说话和演讲中运用同一律,可以确保说话和演讲的主题突出,增强语言感染力;
Using identity law in talking and speech, the main idea can be highlighted to strengthen the contagiousness.
应范德兰德会长的要求,我今天演讲的主题是中欧关系—相互理解与合作的重要意义。
I'm very pleased to exchange with you views on the importance of mutual understanding and cooperation for China-EU relations.
我演讲的主题是对艺术的态度,于是认为带一件艺术品去作为对观点的支持是不错的想法。
Since my topic was about attitude towards art, I thought it was a good idea to bring an ark work with me as a support to my view.
当适当使用些小道具比如演讲软件,小册子,图表和其他视觉工具时,要确保这些工具和你演讲的主题和风格相匹配。
When appropriate use props such as presentation software, handouts, charts, and other visual aids. Just be sure that they fit your topic and your preferred style.
微软预计将推出Windows平板电脑,这也是史蒂夫·鲍尔默(Steve Ballmer)明天演讲的主题。
Microsoft is expected to push Windows tablets starting with Steve Ballmer's keynote address tomorrow.
例如,你可能需要一间大房间,在那里每个人都能聚在一起做主题演讲或演示,而较小的会议室则可以进行非正式的小组讨论。
For example, you may need a large room where everyone can be together for keynote speeches or presentations, and smaller meeting rooms for informal group discussions.
约翰的汉语老师经常让学生做关于伟大作家的主题演讲。
John's Chinese teacher often asks students to give speeches on great writers.
今年的主题演讲将由考特尼·利德尔教授主讲。
The keynote address will be delivered this year by Professor Courtney Lyder.
如果你能这样积极地考虑,你将会朝着战胜怯场的方向迈进一大步:选择你真正关心的演讲主题,充分地准备,集中精力与你的听众沟通。
You will take a big step toward overcoming stage fright if you think positively, choose speech topics you really care about, prepare thoroughly, and concentrate on communicating with your audience.
如果你熟知演讲主题,那些所谓的恐惧就会迅速消失。
If you know your topic, you're pre-speaking fear will quickly evaporate.
如果你的演讲主题比较敏感或者你的信息涉及到机密,不管你掌握多少知识,在演讲中谈论到这些问题时都要小心谨慎。
No matter how much knowledge you have, if your subject is at all sensitive or your information is classified, be careful when discussing it during your impromptu speech.
我想,你星期二中午要听到的演讲主题,对那些一直在观看竞选活动的人来说,应该是相当熟悉的。
I think the themes that you will hear on Tuesday around noon will be very familiar to people that have watched the campaign.
今天下午主题演讲拉开了博览会的序幕。
今天下午主题演讲拉开了博览会的序幕。
应用推荐