全明星演员阵容包括杰瑞米·艾恩斯在内。
只有3.4%的电影导演是女性，只有7%的电影演员阵容能做到民族和种族平衡，反应国家的多样性。
Just 3.4 percent of film directors were female, and only 7 percent of films had a cast whose balance of race and ethnicity reflected the country's diversity.
制片厂的负责人意识到，他们不可能用同样的演员阵容，一遍又一遍地制作几乎相同的电影，同时还指望持续的盈利。
Studio heads realized that they couldn't make virtually the same film over and over again with the same cast of stars and still expect to keep turning a profit.
演员阵容还包括导演的妻子，演员蒋雯丽，和中国老演员濮存昕。
The cast also includes actress Jiang Wenli, wife of the director, and veteran Chinese actor Pu Cunxin.
但说到底，好的电影不仅仅要有强大的演员阵容，唯美的背景画面和动人的故事情节，还需要有能引起观众共鸣的特质。
But in the end, good movies are not only about the cast, the setting and the story–they have something extra which strikes a chord with the viewer.
庞大演员阵容中的大多数人都全情投入，以表现出所饰角色的活力和食人鱼般的贪婪。
Most other members of the large cast invest themselves fully in the energy and piranhalike appetites of their roles.
据好莱坞记者说，罗伯特·德尼罗，米歇尔·菲佛，希拉里·斯旺克和库彻正在与制片人的洽谈，拍续集的演员阵容同样一流。
The cast for the follow-up looks similarly stellar, with Robert De Niro, Michelle Pfeiffer, Hilary Swank and Kutcher in negotiations with the film-makers, according to the Hollywood Reporter.
《白雪公主》等老故事的电视节目，好处之一就是他们常常可以暂时汇聚一批杰出的演员阵容。
One of the virtues of television productions of old stories like Snow White is that they sometimes are able to briefly assemble a remarkable accidental cast.
中国鬼片《画皮》不久将进入续集拍摄制作，演员阵容大部分是原班人马。
Chinese vampire film "Painted Skin" will soon have a sequel in production with most cast members returning to the film.
希拉里·达芙即将加入《绯闻女孩》第三季的演员阵容，但应该不是什么常驻角色。
Hilary Duff is joining the cast of "Gossip Girl" - but not on a regular basis.
我们试图以此继续我们的谈话，虽然对演员阵容，情节，导演一无所知。
We try to blag our way through the conversation despite knowing nothing about the film, the cast, the plot or even what constitutes a masterpiece of directing!
由奥斯卡得主达斯汀·兰斯·布莱克创作的剧本辗转跨越数十年，它需要一个规模可观的演员阵容。
The screenplay, by Oscar-winner Dustin Lance Black, hopscotches across the decades, requiring a sizeable cast.
这部马丁·斯科塞斯制作的电视剧集拥有的豪华演员阵容，其中包括来自利物浦的史蒂芬·格雷厄姆和来自苏格兰的女演员凯莉·麦克唐纳，同样受到了赞誉。
The Martin Scorsese production was also honoured for its ensemble cast, which includes Liverpudlian Stephen Graham and Scottish actress Kelly Macdonald.
你将永远在你的清单，其中之一，这将会给你奖金破坏魔法，演员阵容，而且还可以提供各种特殊效果。
You will always have one of these in your inventory, these will give you bonus damage to the magic you cast, but can also give various of special effects.
像这样如同一家人一般的演员阵容每周固定出演，还能持续这么久，确实令人难以置信。
How incredible to have a repertory cast of actors ready to commit, like family, to such a project over such a length of time.
我们粗略地翻阅了一下这些书籍，看看从中能收集到哪些关于神奇动物、演员阵容以及罗琳脚本的内容。
We had a look through, to see what we could glean about Fantastic Beats, its cast, and Rowling's script.
嗯，我也这么觉得。我蛮喜欢它的飞车追逐，而且开头的演员阵容表也很棒。我一直很欣赏皮尔斯·布鲁斯南。
Mmm. That's what I thought too. I really liked the car chase, and the opening credit sequence was very exciting. And I always enjoy watching Pierce Brosnan.
漫威还宣布了《蚁人》的演员阵容，同时宣布《银河护卫队2》即将在2017年7月上映。
Marvel also announced official casting for Ant-Man and revealed that Guardians of the Galaxy 2 will arrive in theaters in July 2017.
尽管《天堂口》有着强大的影星阵容，但演员们的出色表演还是掩盖不了故事情节的苍白无力。
Still, despite brotherhood's strong starring cast, the actors can't hide the paleness of plotline.
2009年的《建国大业》明星阵容包括近200名中国最出名的演员，包括功夫明星成龙和李连杰。这部电影的艺术性得到了广泛的赞扬。
In 2009, the Founding of the Republic starred nearly 200 of China's best-known actors, including Kung Fu legends like Jackie Chan and Jet li, and was praised for its artistry.
这位39岁的女演员加入的演员阵容包括以乔沃维奇为主角的爱丽丝以及温特沃斯·米勒扮演的克里斯。
The 39-year-old actress joins the cast that includes Jovovich as lead protagonist Alice as well as Wentworth Miller as Chris.
新版的演员阵容缺少当年老版的明星气质，不过我想他们的实际演出或许会好些吧。
This cast lack the star quality of the old version, but I feel their acting might be better and more acceptable.
简洁的舞台布景和二人演员阵容，为之后这幅不凡的绘画作品诞生时，叹为观止的传奇景象，奠定了基础。
The simple set and two-man cast form a very basic foundation for what grows into a larger-than-life spectacle as the extraordinary painting is created.
《西部世界》将使出浑身解数打造其演员阵容，请安东尼·霍普金斯，埃文·蕾切尔·伍德，埃德·哈里斯，詹姆斯·马斯登和杰弗里·赖特参与演出。
Westworld will be pulling out all the stops for its own cast, bringing on Anthony Hopkins, Evan Rachel Wood, Ed Harris, James Marsden, and Jeffrey Wright.
《西部世界》将使出浑身解数打造其演员阵容，请安东尼·霍普金斯，埃文·蕾切尔·伍德，埃德·哈里斯，詹姆斯·马斯登和杰弗里·赖特参与演出。
Westworld will be pulling out all the stops for its own cast, bringing on Anthony Hopkins, Evan Rachel Wood, Ed Harris, James Marsden, and Jeffrey Wright.
应用推荐