她跳着舞，她不得不在漆黑的夜里跳着舞。
She danced, and she was forced to dance through the gloomy night.
他从房中冲出来， 冲进漆黑的夜里。
He rushed out of the house and into the pitch-blend darkness.
相传曾有人在漆黑的夜里，看见池内有明月。
It is said that it has been in pitch-dark night, there to see the moon pool.
在漆黑的夜里，月亮和星星所发的光与红外线很接近。
Even when a night appears completely dark, near-infrared light is emitted by the moon and stars.
在这样漆黑的夜里根本没有月亮，因为他们的美缺乏美丽的眼睛。
In this dark night, no moon, the United States because of their lack shearing machine of beautiful eyes.
在漆黑的夜里，孤帆远行，汹涌的海浪席卷开来，心在此时变得是那么的脆弱。
In the dark of night, Gu Fan long journey, surging waves swept to open his heart to become at this point is so fragile.
心在漆黑的夜里徘徊，一时之间不知如何是好，那是一种沉淀已久的情感在此刻泛滥。
Mind wandering in the dark night, suddenly I do not know what to do, it is a kind of emotional precipitation has long been rampant at this moment.
在很多个孤单漆黑的夜里，伴着香烟，他常常能够感觉到心里某个地方在隐隐的作痛。
In the dark and lonely night, he lit his cigarette and felt the lingering ache in his heart.
他在心里把自已比作在漆黑的夜里登上一艘陌生船只的水手，在不熟悉的运转着的索具中摸索。
He could not express what he felt, and to himself he likened himself to a sailor, in a strange ship, on a dark night, groping about in the unfamiliar running rigging.
后来，我在漆黑的夜里醒来，听到午夜钟声已响起，我勇敢地擦干眼角温热的泪滴，告诉自己这一切只是梦。
Later, I woke up in dark night, hearing the mid night's bell ringing, I courageously wiped the warm tears in my eyes, telling myself this was only a dream.
漆黑的夜里，在一具尸体的旁边，毫无震惊地回想所有的事，他瞪大了眼睛---同样，他自己也不知道为何什么。
There in the black darkness by the side of the dead, recalling all without a shock, he strained his eyes to see - he knew not what.
这座由群星组成的不夜城位于武仙座中，在冬季的夜空中很容易就可以找到，甚至在漆黑的夜里可以直接用肉眼观察到。
This glittering metropolis of stars is easily found in the winter sky in the constellation Hercules and can even be glimpsed with the unaided eye under dark skies.
那个看来满脸沮丧、浑身漆黑的家伙从烟囱里一出来，就承认头天夜里他企图到店里行窍，但让烟囱卡住了。
The sorry-looking, blackened figure that emerged, admitted at once that he had tried to break into the shop during the night but had got stuck in the chimney.
我觉得生活就像是在漆黑的冬夜里往雪地上撒尿。
I felt that life is kind of like peeing into the snow in a dark winter night.
那个看起来满脸沮丧、浑身漆黑的家伙从烟囱里一出来，就承认头天夜里他企图到店里行窃，但让烟囱卡住了。
The sorry-looking, blackened figure that emerged, admitted at once that he had tried to break into the shop during the night but had got stuck in the chimney.
从烟囱里出来的那个满脸愁容、浑身漆黑的家伙立刻承认，他企图在夜里闯进商店。
The sorry-looking, blackened figure that emerged, at once admitted that he had tried to break into a shop during the night.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
Every night I pass by my neighbor's window, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
Every night I pass by my neighbor's indo, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
Every night I pass by my neighbor's indo, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
应用推荐