他看到那位穿着漂亮的女士时，简直是目瞪口呆。
He was all eyes at the sight of the beautifully dressed lady.
我是一个很有爱也很漂亮的女士，然而，我很感兴趣去了解你。
I am a nice loving and good looking young lady, however, am interested in knowing you in person.
例如，一个漂亮的女士看到一位老太太摔倒在地而不去扶她起来。
For example, a beautiful lady who sees an old lady fall on the ground, she blames her in the way instead of helping her to stand up.
⊙、有一位漂亮的女士对乔恩说你真可爱，而你还问我有什么不对！
There is a beautiful lady to Jon creyts you really cute, and you still ask me what is wrong!
一位漂亮的女士把我们领到了化学实验室，在那儿，杰克逊先生正在上课。
A pretty lady led us into the chemistry lab, where Mr. Jackson was giving a lecture.
如果遇见一位着装漂亮的女士，你说“这样很奥黛丽”，是对她极大的褒奖。
If you meet a well-dressed young lady, and told her "you are so Audrey", that is a great compliment to her.
她循声望去，她看到一位漂亮的女士在那弹着优美的音乐，她的皮肤和玛丽安一样也是黑色的。
She looked inside the house. There she saw a woman, playing ever so beautifully.
虽然她现在变成了一堆灰尘，我们将永远记住一个年轻漂亮的女士时，她吻了玫瑰红和新鲜的祖母。
Even though she now became a pile of dust, we will always remember grandmother as a young and beautiful lady when she kissed the red and fresh roses.
镜子回答说：“是你，女士，我想，你是这儿最漂亮的；但王子的新娘更漂亮得多。”
The glass answered: "Thou, lady, art loveliest here, I ween; But lovelier far is the new-made queen."
一位衣着华丽的漂亮女士跟这着休吾，后面是几个穿制服的仆人。
A beautiful lady, richly clothed, followed Hugh, and after her came several liveried servants.
黄女士很高兴，因为她的丈夫和女儿在她生日那天给她买了一条漂亮的裙子。
Ms. Huang was very pleased because her husband and daughter bought a beautiful dress for her on her birthday.
那些加油站的跟班完全不懂如何去把花束包扎漂亮。但女士们极其厌恶那些花，虽然对你来说这很荒谬。
These gas station attendants have no idea how to arrange a bouquet and although it may seem ridiculous to you, women hate that shit.
有这样一个故事，一位来访的女士环顾一圈后，说：“房子很漂亮，但我肯定不会住在这儿。”
There is a story of a woman who came to visit, looked around, and remarked "It may be very beautiful, but I certainly couldn't live here."
当然这外女士要是喜欢的话，我愿意送根插条给她种在她家的花园里。听说英国人的花园很漂亮，到处绿油油的，不像我们的园子都被太阳烤焦了。
If the Signora admires it, I must give her a cutting to plant also in her garden; I am told the English have beautiful gardens that are green, and not burnt with the sun like ours.
在森林里，他遇到了一位可爱的老鼠女士，女士觉得他特别英俊，尤其是那条漂亮的毛茸茸的尾巴。
While he was there he met a beautiful lady rat who thought that he was very handsome. She especially admired his fine, furry tail.
“这些鞋看起来如此漂亮而且与众不同，所以我立即问她是在哪里买的，”来自新泽西州西奥兰治的皮尔特女士说。
"The shoes were so gorgeous and unusual, so I immediately asked her where she got them," said Ms. Peart, of West Orange, n.j..
一个看上去大概12岁的漂亮小女孩走近坐在我旁边的那位女士。
A beautiful young girl appearing to be about 12 years old approached a woman sitting on the bench nearby me.
不久，一位坐着轮椅的漂亮女士出现在儿子的病房，她手里拿着纸巾。
A short time later, a beautiful woman, in a wheelchair, rolled into my son's room with a box of tissues.
现在…原谅我八卦，可是…你说你工作太忙了，没时间谈恋爱。所以…昨晚跟你一起的那位漂亮女士是谁呀？
Now... forgive me for being nosey but... you said you were too busy working to have a love life. So... who was that beautiful woman you were with?
虽然她穿着粗布衣服，但她把本人想象成身穿漂亮衣服的女士。
Although in coarse clothes, she imagined herself to be a lady wearing beautiful garment.
尽管她穿着粗布衣服，但她把自己想象成身穿漂亮衣服的女士。
Although in coarse clothes, she imagined herself to be a lady wearing beautiful garment.
女士(在聚会上)：刚才递给我们鸡尾酒的那个漂亮女招待在哪？
Lady (at party) : Where is that pretty maid who was passing us cocktails a while ago?
Stephanie住在这间坐落在阿姆斯特丹的漂亮房子里，看得出来，她是位极富创意、非常时髦的女士。。。
Stephanie lives in this amazing house in Amsterdam and as you can clearly see from her home she is a very creative and stylish lady ...
辩论中的Rousseff女士看上去有些紧张，吃力的尽量使自己的回答漂亮。
Ms Rousseff looked nervous in the debate, and struggled to keep her answers snappy.
仅仅在这些漂亮的店里随便逛逛，我就觉得自己是个又有钱又优雅的女士。
Just window shopping and browsing in those beautiful stores made me fantasize that I was an elegant rich lady!
仅仅在这些漂亮的店里随便逛逛，我就觉得自己是个又有钱又优雅的女士。
Just window shopping and browsing in those beautiful stores made me fantasize that I was an elegant rich lady!
应用推荐