许多人发现了国家正准备建造更多新的发电厂来满足我们的能源需求。
Many see that the country is getting ready to build lots of new power plants to meet our energy needs.
这样的浪费水平是个悲剧，如果想在可持续满足我们未来粮食需求的挑战中取得成功，就不能让它继续下去。
This level of wastage is a tragedy that cannot continue if we are to succeed in the challenge of sustainably meeting our future food demands.
谷歌和苹果公司已经让调整这些设置变得非常困难，所以我们应该采取措施确保我们设置这些触发器是为了满足我们自己的需求，而不是应用程序制造商的需求。
Google and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers'.
妈妈的厨艺不仅能满足我们的胃，也能满足我们的精神。
Mother's cooking skills will not only satisfy our stomachs but also our spirit.
在现代，我们的衣服在颜色和款式上似乎都足以满足我们的需求。
In modern times, our clothes seem good enough to meet our needs both in color and style.
和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求，同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。
Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.
这些动力会带来更干净的工厂，生产出更高性价比的产品，满足我们的个人需求并达成我们的愿望。
These forces will lead to cleaner factories, producing better goods at lower prices, personalised to our individual needs and desires.
这提供了80%的消耗量，因此，即使将牲畜养殖场覆盖到整个国家，也不能完全满足我们肉类和乳制品需求。
That supplies 80 percent of what is consumed, so even covering the whole country in livestock farms wouldn't allow us to cover all our meat and dairy needs.
修改附加组件以满足我们的要求。
很明显，新的型号满足我们客户的需求。
It's clear that the new model meets all of our customers' requirements.
该产品的默认设置就可以满足我们的要求。
A default installation of the product will suffice for our purposes.
我们期望G1拥有良好的吞吐量以满足我们客户的需求。
We want G1 to have good throughput to meet our customers' requirements.
我们看了几个不同的选项，但没有满足我们100%需要的。
We've looked at a few different options but none have met our needs 100%.
满足我们细胞的需要很重要，但是我们并不想在那个层次烦忧。
Meeting our cellular needs is still important, but we don't want to fuss at that level too much.
技术就是在工业上应用科学方法和科学知识以满足我们物质上的需求。
Technology is the application of scientific method and knowledge to industry to satisfy our material needs and wants.
回答：在两性关系里，只要能满足我们的需要就可以在一起。
A: There's the sense that in relationships, we remain together only as long as we think they're fulfilling, other than for life.
所以，我们真的需要另一个产品来竞争，来满足我们在线文件整理的需要吗？
So, do we really need another one competing for our online filing needs?
关系管理——很明显，脚手架在这个领域做了尝试，但还是不满足我们的需要。
Relationship Management - The scaffolding clearly tries in this area, but it just doesn't meet our needs. Luckily, this is pretty easy to remedy.
我们无法用上个世纪的技术来满足我们所需的速度、容量和覆盖广度。
We can't get to the speeds, capacity, and coverage we need with last century's technology.
满足我们最迫切的需要和愿望会使人感到极大的快乐，但这种快乐是不长久的。
Gratifying our most immediate needs and desires provides bursts of pleasure, but they're usually short-lived.
另一个保持友谊的原因是没有某一个人可以满足我们所有的需要或兴趣。
Another reason to keep our friendships is because no one person can ever meet all our needs, or match all our interests.
如果我们能学会满足我们的生产力水平，我们将更容易中立的看待时间。
If we can learn how to be more content with our level of productivity it will be easier to have a balanced view of time.
也许正是由于梦中的激烈情绪，佛洛伊德揣测梦是为了满足我们的愿望。
Perhaps it was this heightened emotionality that led Sigmund Freud to speculate that dreams serve as wish fulfillment.
至此，我们已经尽可能灵活地完成了我们的数据库配置来满足我们潜在用户的需求。
At this point, we have made our database configuration as flexible as possible to meet the needs of our potential consumers.
在每个迭代完成前，我们复审了所有的工件和结果，验证了他们满足我们的出口标准。
Before exiting each iteration, we reviewed all artifacts and results to verify that they met our exit criteria.
可以知道，为本月项目的第一部分已经编写的消息程序，可以正确地满足我们的要求。
And it turns out that the message program already written for the first part of this month's project does exactly what we need.
我们进行了与我们试图达成的目标相符的测试，选择了最满足我们需要的产品。
We set up tests that fit what we were trying to accomplish, and we chose the product that best met our needs.
大多数情况下这能满足我们的要求，但所有这些仅仅是对实际用户交互的一种模拟。
For most cases this works pretty well. However all of this is just an approximation of the actual interaction that a user may employ.
大多数情况下这能满足我们的要求，但所有这些仅仅是对实际用户交互的一种模拟。
For most cases this works pretty well. However all of this is just an approximation of the actual interaction that a user may employ.
应用推荐