该组织总结说地球这个星球再大一倍半才能满足人类的需求。
Planet Earth would have to be one-and-a-half times bigger to meet the demands of mankind, concludes the organization.
该纯水机具有反映时代潮流的许多先进功能，完全满足人类的饮水需求。
It owns various advanced functions that reflect the era fashion, and can meet the drinking water demands of the human life.
非生产劳动不过是在生产劳动的基础上产生的满足人类的新增需求的劳动。
The nonproductive labor is but the labor produced to satisfy man's newly increased requirement on the foundation of productive labor.
这个世界满足人类的基本生活看来条件还是具备的，但是绝对不可能满足人的贪欲。
It looks like the conditions on this earth are quite sufficient to meet humanity's basic needs, but it will never be able to satisfy our greed.
整体意识和个体意识之间相互沟通如何最好的满足人类的需求的时候，其中有许多的再平衡。
There's a lot of rebalancing that's occurring as universal consciousness and individual human consciousness communicate with each other about how to best meet each others' needs.
问题在于，面对全球每年1.2%的人口增长，农民需要种植多少粮食才能满足人类的需求？
The question is, how much do they need to grow to keep abreast of the growth in the world’s population of about 1.2% a year?
我想，有一段时间里，这种统治感，被人们当做使用资源的借口，仅仅为了满足人类的需求。
And I think there was a time when that sense of dominion was used as justification for using those resources only to serve human needs.
文学虚构不但能够满足人类的审美交流需要，还能满足我们超越现实、超越自我和扩展自我的需要。
Fictitiousness meets not only the need of human aesthetic communication but also the need of transcending the reality and the self and expanding the self.
如果人们都有真正的智慧，那么他们会创造一个组织来满足人类的基本生存需要，而不以剥削为基础。
When individuals are really intelligent, then they will create an organization which will provide the essential needs for humanity, not based on exploitation.
随着人类对银杏的认识，研究的深入，天然银杏资源愈来愈不能满足人类的需要，人工栽培受到了普遍的关注。
With deeper understanding and study of Ginkgo biloba L, natural Ginkgo biloba L can't satisfy the needs of the people. The people follow with interest cultivation techniques of Ginkgo biloba L.
然而，这些方法中，每种单一的方法很难对水体进行详尽的提取，特别是在一些地形复杂的区域，其更加无法满足人类的需求。
However, in these methods, each sole method is very difficult to exhaustively extract the water body especially in some terrain complex region, it even more is unable to meet humanity's need.
以经济的名义，牺牲了社会的一切，这个经济不是为满足人类的基本需要而设计的，而是为支付银行和金融体系的债务而设计的。
All of society is sacrificed in the name of an economy that is not designed to take care of human needs, but to pay the debts to the Banks and the financial system.
许多的现代科技的出现不是为了满足人类的基本需要，并且一些不必要的发明反而对我们曾今相对简单的生活方式产生了负面影响。
Much of modern technology is not born to meet primary human needs, and many "unnecessary" inventions are producing negative effects on a living style that used to be relatively simple.
如今我们每天吃180克鲜肉和腌肉制品（应该是针对瑞典人的饮食习惯说的）。然而，每天食用140克就已经能满足人类的铁需求了。
Today, we eat on average 180 g of meat and cured meat products each day, but to cover our iron needs, 140 g per day is sufficient.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
从什么时候起，拥有更多不再显著增加人类的满足感？
When does having more cease to add noticeably to human satisfaction?
大坝、引水渠和其他基础设施仍然需要修建，尤其是在人类基本需求尚未得到满足的发展中国家。
Dams, aqueducts and other kinds of infrastructure will still have to be built, particularly in developing countries where basic human needs have not been met.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
它的主要任务是增进人类福祉，帮助满足所有人的基本需求，且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
只要我有人类的需要，它们就能很好地得到满足，然后还有一些。
As far as meeting my human needs goes, they're all nicely satisfied and then some.
对于我而言，将这些变化万端的满足人类基本需求的种种方式记录下来，已然是一段悠远漫长的旅程。
For me, documenting the infinitely varied ways we meet these fundamental human needs has proven to be a profound journey.
这是地球上最有效的太阳能转化过程，如果将太阳光照射地球表面一个小时产生的所有能量聚积起来，就足以满足人类整整一年的能源需求。
It is the most effective solar energy conversion process on Earth and all power needs for a year could be met by the energy contained in the sunlight hitting the Earth in one hour.
并不是所有的技术都能满足人类需求的，有些只能让你让你幻想自己的要求被满足。
Not all technology meets human needs, and some technologies provide only the illusion of having met your needs.
但是许多人，不单是基因学家，还有经济学家，政策决定者对幸福的研究越来越感兴趣，他们都不满足于当前评论人类取得现有成就的方法。
But there is growing interest in the study of happiness, not just among geneticists but also among economists and policymakers dissatisfied with current ways of measuring humanity's achievements.
人类大脑本能地向往对科技的即时满足，及其快节奏和不可预期性，卡西说。
The human brain is wired to crave the instant gratification, fast pace, and unpredictability of technology, Cash says.
上帝希望看到人类更广泛的需求被满足，而不仅只属灵层面的。
God wants to see the broad range of mankind's needs met, not just the spiritual.
但目前为止，只有迪拜看起来拥有提供满足人类生活的各方面能力，包括最近建成的世界最大的购物中心和最壮观的喷泉。
But so far only Dubai seems to have licenceto purvey total brashness, recently boasting the world’s largest shopping malland most spectacular array of fountains among other attractions.
但目前为止，只有迪拜看起来拥有提供满足人类生活的各方面能力，包括最近建成的世界最大的购物中心和最壮观的喷泉。
But so far only Dubai seems to have licenceto purvey total brashness, recently boasting the world’s largest shopping malland most spectacular array of fountains among other attractions.
应用推荐