开始的时候，这对我来说只是另一个国家，另一个项目，但后来我去了体育馆，学会了滑雪…也开始登山。
At first it was just another country, just another project, but then I joined a gym, learned to ski... and started walking in the mountains.
滑雪是一门对学习者身体素质以及技巧能力、反应能力都要求较高的体育课程。
Skiing is a physical course requiring highly quality and skills of learners and response capabilities.
作为一项体育运动，滑雪包括高山滑雪、滑雪旅行和越野滑雪赛。
As a sport, skiing encompasses downhill skiing, touring, and cross-country ski racing.
沈阳体育学院高山滑雪初级教学课的组织形式一直是教学过程中的难点，它直接影响到学生的学习效果。
The teaching of the fundamental level skills to beginners lor of alpine skiing in Shenyang Sport University has always been a tough point.
来自挪威的施泰因-埃里克森是第一位来自阿尔卑斯山区外赢得奥运会高山滑雪项目金牌的运动员，埃里克森出身于体育世家，他的父亲就曾参加过1912年奥运会的体操比赛。
Be Tough, Be Confident…Be HumbleStein Eriksen of Norway, whose father competed as a gymnast at the 1912 Olympics, was the first skier from outside the Alps to win an Olympic men's Alpine gold medal.
他热衷于高尔夫，滑雪，射击和爬山这类体育活动。
He is keen on sporting pursuits such as golf, skiing, shooting, and hill walking.
滑雪体育旅游作为体育旅游的一个重要组成部分，已经形成了巨大的产业，同时受到了大众的青睐。
Ski sport tourism is an important part of sports tourism. As a huge industry, it is popular among the general public of all ages.
中国北方漫长的冬天为更当代的体育项目提供了有利天气条件，像滑冰、滑雪、滑雪橇等。
The long winter in northern China creates a favorable climate for more contemporary sports, such as ice skating , skiing and sleigh racing.
冬季体育锻炼项目主要有滑冰、滑雪、晨练、冬泳等。
The winter sports events include chiefly skating, skiing, morning exercises and winter swimming.
专业气象产品包括灾害性天气警报，台风/飓风跟踪，滑雪和体育气象，海洋和航空气象和用户提供的照片。
Specialized weather products include severe weather alerts, hurricane tracking, ski and sports weather, marine and aviation weather and user-contributed photographs.
第五章是滑雪体育旅游供给方的实证研究。
Chapter 5 suggests empirical study of skiing sports tourism on a supply basis.
第四章是滑雪体育旅游需求方的实证研究。
Chapter 4 presents the empirical study of skiing sports tourism on a demand basis.
滑雪道长达1.2千米，下接梅丹运动场——该场馆可容纳8000人，能够举办体育赛事、音乐会和各种演出。
The ski slope is to be 1.2km long and at its base would be the Meydan Arena – an 8,000-capacity venue to host sporting events, concerts and shows.
俱乐部让会员参加体育活动和远足锻炼，如滑雪、徒步旅行和剑术。
It takes its members on sports and exercise excursions, such as skiing, hiking and fencing.
Holmenkollen滑雪跳台，与Wimbledon网球场和Wembley体育场，同时成为世界上参观人数最多的体育设施。
Along with Wimbledon and the Wembley Arena, Holmenkollen Ski Jump the world's most visited sports facility.
他在体育方面相当有天赋，擅长足球、滑雪、单板滑雪和溜滑板等各种体育运动。
He was quite a gifted athlete, and took part in such sports as soccer, skiing, snowboarding and skateboarding.
他们发现50位超胖的孩子们通过穿越乡村的自行车比赛及滑雪比起单纯的体育活动减掉了更多的体重。
They observed how 50 overweight children lost more weight when they cycled and skied cross-country than when they played sports.
今天是体育运动日，懒羊羊获得了滑雪比赛的第一名，羊羊们正在向他表示祝贺。
It is Sports Day. Lan Yangyang got No. 1 in Skiing Competition. All the goats are giving congratulations to him. .
仅几年前才传到中国，滑雪运动在体育爱好者中间就逐渐流行起来，这其中还包括一些高中生。
Only a few years ago came to China, skiing in the sports enthusiasts will pop up gradually, which also includes a number of senior high school students.
基茨比厄尔还世界最富有挑战性最令人激动体育活动——斜坡滑雪故乡。
Kitzbuhel is also home to one of the most challenging and exciting downhill slopes in the world.
基茨比厄尔还世界最富有挑战性最令人激动体育活动——斜坡滑雪故乡。
Kitzbuhel is also home to one of the most challenging and exciting downhill slopes in the world.
应用推荐