玛丽能在这次滑冰比赛中获胜纯属运气好。
她忘记了丈夫的生日，跳过了另一个女儿的毕业典礼，只因为它们和滑冰比赛时间冲突了。
She forgot her husband's birthdays and skipped her other daughter's graduation because it conflicted with a skating match.
在已经结束的前四个速度滑冰比赛中，亚洲国家出乎意料地获得了两枚金牌和一枚银牌。
Through the first four speedskating events, the Asian nation has won two golds and a silver -- none of them expected.
由于冰在不断融化，覆盖在这片浅湖上的这层薄冰说明不可能在这举行一场充满乐趣的滑冰比赛。
Because the ice continues to dissolve, the delicate layer of ice covering the shallow lake implies that it is impossible to hold an amusing skating race.
法院也将转化为一项规例三十米按六十米的“资产负债表”冰毒可容纳当地和国际冰雕比赛包括曲棍球，数字滑冰比赛，以及冰表演。
The court will also convert into a regulation 30m-by-60m "sheet" of ice that can accommodate local and international ice events including hockey, figure-skating competitions, and ice shows.
中国滑冰选手在女子500米、3000米接力和男子1500米的比赛中均未能夺金。
Chinese skaters in the women's 500 meters, 3000 meter relay and men's 1500 meters all failed to take home the gold.
除了滑冰，我没有任何社交活动或兴趣，我的专注和投入几乎为我带来了每场比赛的第一名奖牌。
Having no social life or interests but skating, my devotion brought me first-place medals in nearly every competition.
相比花样滑冰和体操，游泳比赛是不以主观投票决定结果的。
In contrast with figure skating and gymnastics, there are no subjective votes made by judges in swimming.
奥运会花样滑冰的金牌颁发给四个比赛项目。
Gold medals are awarded in four categories of Olympic figure skating.
这是你第一次参加纵列式滑冰马拉松比赛吗？
速滑是一项古老运动，国际滑冰联盟成立于1896。中国女子滑冰运动员在国际比赛巾已获得许多奖牌。
Speed skating is an old sport, the International Skating Union (ISU) was organized in 1896. Chinese women skaters have won many medals in international competitions.
为期11天的盛会成功的举办了滑雪、速度滑冰、花样滑冰、冰球及雪车等比赛，后来被称为第一届冬季奥运会。
This 11-day event, which included skiing, speed skating, figure skating, ice hockey and bobsledding, was a huge success and was retroactively called the first Olympic Winter Games.
我特别喜欢看跳水、花样滑冰和游泳比赛。
I have particular interest in watching the matches of diving, figure skating and swimming.
这个职业滑冰选手在比赛中做出令人惊叹的跳跃和旋转动作。
The professional ice skaters did astonishing jumps and spins during the competition.
有一些象滑雪、滑冰那样需要雪和冰的比赛。
There are events like skiing and ice-skating which need snow and ice.
尽管还有一个参加比赛的滑冰运动员死于摔跤，但害怕摔跤的恐惧却可以毁掉一份事业。
While no competitive skater has ever been killed in a fall, the fear of falling can kill a career.
短道速度滑冰作为一项冬季奥运会的竞技比赛项目，其运动员的身体素质和技、战术水平差之毫厘。
Short Track Speed Skating, as a athletic competition project of Winter Olympic Games, the physical condition as well as the level of technique and tactics of its athlete bear little difference.
时至今日，这个基金仍在资助滑冰选手上场练习、比赛和上学学习。
To this day, skaters are benefiting from the fund that aims to provide athletes with monetary assistance both on the rink and in the classroom.
时至今日，这个基金仍在资助滑冰选手上场练习、比赛和上学学习。
To this day, skaters are benefiting from the fund that aims to provide athletes with monetary assistance both on the rink and in the classroom.
应用推荐