汽车驾驶者被提醒小心路滑。
他脚一滑滚下了楼梯。
更好的驱动装置能在湿滑的条件下提高轨道的附着力。
Better driving equipment will improve track adhesion in slippery conditions.
我喜欢跑步,滑滑梯和跳来爬去。
这块布料摸起来很滑。
人们主要依靠那些小路,而它们在下雨时很滑很危险。
People relied primarily on the paths, which were slippery and dangerous during the rains.
一些科学家提出了一个理论:当地面很滑的时候,或许大风就可以移动岩石。
Some scientists theorized that perhaps when the ground is slippery the high winds can then move the rocks.
它们的腿有点弯曲,脚尖上有小钩,提供足够的摩擦力,使它们能在湿滑的环境中活动。
The legs, which are slightly curved with tiny hooks on the tips of their feet to provide enough friction to enable movement in a slippery environment.
想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应,并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
对不起,我并不是故意油嘴滑舌的。
该酸辣酱应保持为一种稠密、柔软滑湿的浓度。
许多驾喷气式滑艇者都是极爱卖弄的人,他们总是出现在人多的地方,好让大家都能看到他们的翻转和各种熟练动作。
Many jet ski riders are big show-offs who stick around populated areas so everyone can see their turns and manoeuvres.
你的手套应该用皮革做的,因为它们摸起来又软又滑。
Your gloves should be made of leather, for they feel soft and smooth.
鸡蛋有两个作用。蛋清有助于蛋糕发酵,而蛋黄则使蛋糕口感丝滑。
Eggs serve two purposes. The whites help the cake to rise, while the yolks give it a creamy texture.
到目前为止,已经有了玩如网球和篮球这样的球类运动的地方,但是对于其他运动,像是滑冰和轮滑而言呢?
There have been places to play ball games so far like tennis and basketball, but what about other sports, like skating and rollerblading?
我哥哥玩滑板的时候让我也站上去滑。
他有时周末去滑滑板。
他喜欢用滑奏作为他的标志,这可能是他听克罗地亚民间音乐时了解到的。
He liked to use the glissando as his hallmark, which he probably got from listening to Croatian folk music.
男孩儿把他们的冰球装备扔到山顶上,然后试着沿小路往上爬,但雨夹雪已经令山坡变得更加的滑。
The boys threw their hockey gear to the top of the hill and tried climbing up the path, but the sleet had created a smooth glacier.
在会聚的地壳或压转岩石中发生的走滑断层以正花构造向上断裂。
Strike-slip faults occurring in the converging crust, or transpression, rocks are faulted upward in a positive flower structure.
他说起话来油腔滑调的。
这两个隔室是滑膜腔,由上、下滑膜腔组成。
These two compartments are synovial cavities, which consists of an upper and a lower synovial cavity.
在世界上最大的新兴城市,罗宾决定在同一天进行滑沙和滑雪。
In the world's biggest boomtown, Robin decides to sandboard and snowboard on the same day.
腘窝肿块是最常见的腘窝滑膜囊肿,但是腘窝神经鞘瘤也是需要考虑的一种疾病。
The most likely cause of a popliteal mass is a Baker's cyst, but one must consider soft tissue tumors also.
而海龟机则是侧滑全键盘设计。
将不透明度滑条向左移动会减弱滤镜的效果。
Drag the Opacity slider to the left to reduce the effect of the filter.
将不透明度滑条向左移动会减弱滤镜的效果。
Drag the Opacity slider to the left to reduce the effect of the filter.
应用推荐