游戏开发者对于新的复杂层不感兴趣，因为他们必须做一些适应性调整才能开发自己的系统。
Games developers are not interested in a new layer of complexity with which they must cope in order to build their systems.
下一层的规模评估很复杂，因为它在很大程度上取决于实现游戏引擎的方式。
Sizing the next layers down is compounded, because it depends largely on how the game engine is implemented.
另外，当需要扩大游戏容量时，在每一层中都可以增加服务器。
In addition, when game capacity needs to be expanded, servers are added to each layer.
多玩家在线游戏基础结构层。
这一层的规模几乎完全取决于游戏引擎的实现。
Sizing of this tier depends almost entirely on the implementation of the game engine.
数据库层上面的一层常常称为游戏引擎(或游戏服务器)。
On top of that is a layer commonly called the game engine (or game server).
这一层是放置游戏引擎的地方。
This is the tier where the game engine -- the heart of the simulation -- resides.
不过，如果你真的想提升你的管理游戏水平，也许甚至有朝一日一举打入管理层或进入董事会，你最好开始起码执行以下好老板做的十件事中一些事情。
Still, if you really want to up your management game, maybe even vault into the executive or ownership ranks someday, you’d better start doing at least a few of these 10 Things That Good Bosses Do.
最后，文字游戏脚本将帮助您解决Jumble 游戏，创建简单的置换计算程序，并生成文字搜索图，同时让您的PHP数组处理技能更上一层楼。
Finally, the word-game scripts will help you solve the Jumble game, create simple substitution cyphers, and generate word-search diagrams while taking your PHP array-handling skills one step further.
当时，Rovio的游戏设计师贾可•艾萨罗(JaakkoIisalo)带着他的创意和画着外形圆乎乎、表情愤怒、没有翅膀和腿的小鸟图去找管理层。
That's when Jaakko Iisalo, a Rovio game designer, approached management with an idea and an image of plump, angry-looking birds, with no wings or legs.
一层还设有娱乐空间，有桌球和游戏电玩，还有卫生设施以及一个厨房空间和饮食区。
There is located a recreational area with billiards and game console, sanitary facilities, a kitchen space and an eating area.
OlaBini关于不同层和语言的观点真的是未来的游戏规则么？
Is Ola Bini's view of different layers and languages the way the future will play out?
那么，你肯定想知道，这个引擎和游戏之间的层应该提供些什么呢？
So you're probably wondering what this layer between the engine and game provides.
爱情需要薄薄的一层忧伤，需要一点点嫉妒、疑虑、戏剧性的游戏。缃——瓦西列夫。
Love needs a thin layer of sadness, need a little bit of jealousy, doubt, a dramatic game. — Vasiliev.
爱情需要薄薄的一层忧伤，需要一点点嫉妒、疑虑、戏剧性的游戏。——瓦西列夫。
Love needs a thin layer of sadness, need a little jealous, doubt, dramatic game. — Vasiliev.
可以做更好的物理层、人工智能及更复杂的游戏逻辑。或是在屏幕上显示更多的物体，或者在电量较低时使用。这一切取决于你！
Have better physics, AI or more complex gameplay logic. Put more objects on the screen. Or just enjoy lower battery usage. It's all up to you!
社交“中心”包括小厨房、客厅家具、微软游戏机和桌上足球，位于每一楼层中心。
Social "hubs" comprising a kitchenette, lounge furniture, Xbox and table soccer games are centrally located on every floor.
三层住宅的主要居住空间被设定在层级中，在底层卧室的一侧包含孩子的游戏区、休息室和厨房。
The three storey property's primary living accommodation is found at grade level, which contains a children's play area, a lounge, and a kitchen alongside a ground floor bedroom.
较低的平层还有一间健身室和游戏室，游戏室通向低层露台。
There's also a walkout lower level with an exercise room and a game room opening to the lower deck.
此方法的另一大好处是，数层可以调整取决于游戏的阶段。
Another big advantage of this method is that the number of ply can be adjusted depending on the stage of the game.
举例来说，一层建筑设有法式甜点餐台，而在玻璃幕墙隔开的另一区域则为儿童们设置了游戏场地。
Thus, for example, in the ground floor a patisserie is placed, and a separate play area is allocated for kids behind a transparent glass wall.
框架底层专注于对通信和大厅逻辑的处理，而逻辑层负责具体游戏逻辑的实现。
Framework Bottom layer focus on communications and processing logic hall, and the logic layer is responsible for the realization of specific logic game.
将丰富的新的大战略层增加到博弈规则中，但尽管如此，ETW将是全战游戏序列中最易理解的。
These add rich new layers of grand strategy to the formula and yet, despite this, e: TW will be the most accessible Total War game in the series.
提出了网络游戏框架设计技术中需要解决的关键问题：游戏平台实现和服务层实现。
The first part is about UML technology as a reference for the reader, and then the author gives the key questions in the design of Internet-Game Frame: game platform and service layer.
是男人就下100层手机版游戏。
自2009年11月发行以来一直广受欢迎，是同层的其他游戏机的平均收益的5倍。
Since its launch in November 2009 it has proved popular, earning up to five times as much as the average slot machine on some floors.
论文面向网络游戏的特点对P2P和应用层组进行了研究。
我们买的彼得兔三层游戏床，附有双层架及蚊帐可当婴儿简易床使用。
We buy the Peter rabbit three games beds, attach double-decked and the mosquito net and may use as baby simple bed.
Whirl wind刚刚面向10- 25岁的人群开展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10 - 25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。
Whirlwind has just introduced several such games with an extensive advertising campaign directed at people 10 to 25 years old, the age-group most likely to play video games.
Whirl wind刚刚面向10- 25岁的人群开展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10 - 25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。
Whirlwind has just introduced several such games with an extensive advertising campaign directed at people 10 to 25 years old, the age-group most likely to play video games.
应用推荐