研究人员要求这些父母像往常一样与孩子互动，同时研究中大约有一半的孩子曾玩过猜谜游戏。
The parents were asked to interact with their children as they normally would, and about half of children in the study played with puzzles at one time.
史泰宾斯说，人们这样去搜索网络时会去寻找以下几种东西：感官刺激、与他人互动，以及主动娱乐，如游戏和视频。
Stebbins says people look for several sorts of things when searching the Web this way: sensory stimulation, interaction with others, and active entertainment-such as games and videos.
史泰宾斯说，人们这样去搜索网络时会去寻找以下几种东西：感官刺激、与他人互动，以及主动娱乐，如游戏和视频。
Stebbins says people look for several sorts of things when searching the Web this way: sensory stimulation, interaction with others, and active entertainment — such as games and videos.
据说，暴雪中途改变主意对单位进行了升级和改造，改进了他们与游戏内环境互动的途径。
That said, Blizzard has made changes in the way units are upgraded and altered and improved the way they interact with the in game environments.
因此你在开心网制作了一个游戏，用户能够与虚拟产品互动。如果他们进入你的网站，还能获得奖金。
So you create a game for Kaixin where users interact with your virtual product and receive special bonus prizes if they visit your site.
此外，超级移动电脑有一个可以让玩家们与游戏更直接互动的情感传感器。
In addition, the UMPC has a motion sensor which allows players to interact with the game more intuitively.
在游戏的核心系统完全保留的同时，玩家将能够与他们的宠物进行3d互动。
While the core mechanics remain the same, players will interact with their pets in full 3-d.
角色的故事是它们与GW2的专属互动，但这只不过是这个游戏里的一方面而已。
A character's story is their personal, individual interaction with the Guild Wars 2 world, but it is only one aspect of the game.
另外，索尼推出了PS3在线服务，它为游戏迷们提供了一个互动交流平台并可以从这里下载额外服务内容，这也与微软成功的Xbox Live服务极为相似。
Meanwhile, Sony's online service for the PS3, which will link gamers and allow them to download extra content, bears a close resemblance to Microsoft's successful Xbox Live service.
这是现在的两种方式来拯救你的游戏。你可以选择睡觉或保存与住房的互动。
This is now one of two ways to save your game. You can choose to sleep or save by interacting with the Shelter.
无声的游戏提供一个塑造、体验这些现象，并目击他们互动的机会，进而启发创作与辨识的技巧。
The Silent Game provides an opportunity to model some of these phenomena, play them out, and witness their interactions, thereby enlightening the mechanics of creation and recognition.
一个完全互动的多媒体游戏和社交网站超薄吉姆，鼓励用户得到与他们的辣的一面。
A fully interactive, multimedia gaming, and social networking website for Slim Jim, encouraging users to get in touch with their Spicy Side.
本课程所涵盖的作品包括犹太法典、经典非线性小说、实验文学、早期的影音实验、到近年来的多轴线与互动电影、互动游戏。
Works covered in this course range from the Talmud, classics of non-linear novels, experimental literature, early sound and film experiments to recent multi-linear and interactive films and games.
网络游戏是通过信息网络传播和实现的互动娱乐形式，是一种网络与文化相结合的产业。
The net game is an interactive entertainment form as realized and spread by means of information network and an industry combining networks and culture.
蓝港在线是专业从事于网络游戏研发与运营的新一代互动娱乐企业。
Lin KONG online is specialized is engaged in the network game research and development and the operation new generation interacts the entertainment enterprise.
另外，公司倾力打造的SNS社区《经典世界》，结合网页游戏与社区养成的双重特性，为玩家带来最新的互动娱乐体验！
In addition, the SNS community Classical World of this company, combined with dual characteristics of web games and community brings new interactive entertainment experience for players!
在公益活动现场，球星们与青少年代表进行了面对面的交流，并一起开展了解艾滋病相关信息的互动游戏。
Activities in the public scene with the young players are representatives of the face-to-face exchanges, and with information and awareness campaigns on AIDS-related interactive games.
今天所谓的“社交游戏”与过去的“社交游戏”唯一的区别在于，它们使用的媒介不同，互动的程度有所差别。
The only differences between the social games of today and those of yesteryear are the media through which we play them and the level of interaction.
首先，可以在课堂上开展一些与英语相关的师生、生生互动的小游戏，如单词接力赛、你问我猜等。
First of all, can be carried out some related to English in the classroom interaction between students and teachers of small games, such as word relay race, you ask I guess.
我们还创建了Robotract项目（2004年），这是一款可触性较强的现实游戏，它融合了虚拟世界与现实世界的元素，让玩家通过掌控实际物件与游戏进行互动。
We also created Robotract (2004), a tangible augmented reality game, which merges virtual and realworld elements and allows the players to interact with the game by handling realworld objects.
但是，越来越多的人将电视与电子游戏机接驳了起来，有的人已经开始在数字电视机上享受基本的互动服务了。
But more of us are plugging in a gaming console or "pressing the red button" for basic interactive services on digital TV.
网络游戏中的角色扮演和人际互动，对游戏玩家有着一定的积极意义，不仅有助于心灵慰藉，而且有助于玩家反思自己在现实生活中的角色与互动。
Role playing and interpersonal interactions in online games can not only help relieve players but also move them to reflect upon their roles both in games and in life.
宝宝通过与来自欧美国家的外教进行生动、有趣的互动游戏，为宝宝营造一个轻松、有趣、自然的美语学习氛围。
Teaches from European or American play interesting games with baby to build a interesting and natural Americanism atmosphere for baby.
打破了传统的游戏理念，意味着人与游戏之间更多的互动。
To break the traditional concept of the game, which means people and more interaction between the game.
互动吧台系统是把互动投影与多点触控技术相结合，让普通桌面立刻变成一个多媒体互动娱乐游戏平台，图文并茂，形式新颖。
Interactive Bar is a system for the interactive design of any bar-counter. Integrated video-projectors can project any content on the milky bar-surface.
视讯游戏通过摄像头捕捉玩家的身体运动，然后使用捕捉的运动数据来操纵游戏，从而实现玩家与画面上各种物体的互动。
Through the capture of players' body movement, objects in the games can be controlled by the data obtained from the camera.
视讯游戏通过摄像头捕捉玩家的身体运动，然后使用捕捉的运动数据来操纵游戏，从而实现玩家与画面上各种物体的互动。
Through the capture of players' body movement, objects in the games can be controlled by the data obtained from the camera.
应用推荐