安吉拉说她渴望参加业余戏剧班。
黑格极渴望得到一个肯定的回答。
她渴望安宁，渴望独享清静。
我无法掩饰想回家的渴望。
他陷入了一种对过去的渴望而不能自拔。
他厌倦了没完没了的风流韵事，渴望安定下来。
He was tired of the merry-go-round of romance and longed to settle down.
她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。
She longed for something to relieve the tedium of everyday life.
瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.
她渴望找一个理解她困难的人，她觉得他就是这样一个人。
She longed to find somebody who understood her problems, and in him she thought she had found such a person.
如果他有一个具体的计划，其他的银行才会非常渴望提供资助。
The other banks are going to be very eager to help, provided that they see that he has a specific plan.
他渴望回到更具企业家性质的角色，这样他的努力就跟自己有大的金融利害关系。
He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.
一种莫名的渴望爬上了他们的心头。
他们渴望见到自己的儿子。
她渴望成为他的终身伴侣。
理由在变，但对更多树木的渴望是不变的。
The justifications change. The desire for more trees remains constant.
斯莱利多么渴望说出来。
我曾经渴望独自旅行。
她渴望独处，以便充分发泄悲痛和失望的心情。
She longed to be alone that she might give full vent to her sorrow and despair.
格芬对成功的渴望似乎永无止境。
他渴望与他的邻居和睦相处。
她父母曾渴望能自由信奉他们的宗教。
Her parents had yearned to be free to practise their religion.
他们渴望经济改革计划一定持续下去。
They are anxious to ensure the continuation of the economic reform programme.
我渴望一件垂地长度的棕色麂皮大衣。
他渴望着回家与亲人团聚。
作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。
他渴望对其罪孽的救赎。
她渴望回到澳大利亚。
克莱尔充满渴望地看着窗外洒满阳光的花园。
Claire looked longingly at the sunlit gardens outside the window.
其他几个女儿在面对母亲对感情的渴望时躲开了。
Other daughters, faced with their mother's emotional hunger, pull away.
这个想法带给我强烈的旅行渴望，所以几个月之内我就决定出发了。
The thought gave me really itchy feet so within a couple of months I decided to leave.
应用推荐