我渴了，想喝点茶。
埃里克太渴了，他跑到厨房喝水。
Eric is so thirsty that he runs to the kitchen to drink water.
托比太渴了，再也走不动了。
蒂姆太渴了，喝光了两瓶水。
孩子吃了些水果和饼干，因为渴了，她喝了一杯酒，酒差不多灌满了杯子。
The child ate some fruit and biscuits, and being thirsty, she drank a glass of wine which stood nearly filled.
我们渴了，他却独自满足。
风儿吹抚着它们的茎，渴了的根将雨水一饮而尽。
The wind blew through their stems and the rain was gulped thirstily by their roots.
皮诺乔喝够了，擦了擦嘴，嘟囔着说：“我不渴了。”
When Pinocchio had had his fill, he grumbled, as he wiped his mouth, "My thirst is gone."
我饿了就吃，渴了就喝，想说什么就说出来。
When I'm hungry, I eat.When I'm thirsty, I drink.When I feel like saying something, I say it.
你若渴了，就可以到器皿那里喝仆人打来的水。
And whenever you are thirsty, go and get a drink from the water jars the men have filled.
因为我饿了，你们给我吃。渴了，你们给我喝。
For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in.
我们渴了，他却独自满足。
因为我饿了，你们不给我吃。渴了，你们不给我喝。
For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink.
太阳好象渴了，骤雨等于一杯水，一阵雨立刻被喝尽。
One would say that the sun was thirsty. A shower is but a glass of water; a rainstorm is instantly drunk up.
当你觉得饥的很多时侯不是因为你需要食物而只是你很渴了。
When you feel hungry; most of the time it isn’t because you need food. You’re actually just thirsty.
当你觉得饥的很多时侯不是因为你需要食物而只是你很渴了。
When you feel hungry; most of the time it isn't because you need food. You're actually just thirsty.
此后你渴了可以喝两杯水或者更多，通过流汗来减轻你的体重。
Afterward, drink two cups or more if you're thirsty, for every pound you lost through sweat.
他们拿苦胆给我当食物。我渴了，他们拿醋给我喝。
They gave me also gall for my meat; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
义人就回答说，主阿，我们什么时候见你饿了给你吃，渴了给你喝。
Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? Or thirsty, and gave thee drink?
如果你渴了，你应该了解这里东西的价格相当高，半升啤酒约9欧元。
If you are thirsty you should know that prices are quite high there, half a liter of beer is approximately 9 euros.
轰炸机坐在上帝说：'你看渴了我的儿子，你想一杯咖啡？
The bomber sits down and God says 'you look thirsty my son, would you like a cup of coffee?
希刺克厉夫先生无论今晚住在哪里，也还得走段长路，而且我也渴了。
Mr Heathcliff will have a long walk, wherever he may lodge tonight; and I'm thirsty. '.
如果我发现有羊太渴了，就用一个特制的杯状容器让它自己饮水。
If I find one nearly overcome with thirst I have a special cup-shaped bucket and let him drink by himself.
因为它太渴了(这一点儿也不奇怪)，便走到最近的水潭里饮水。
Being very thirsty (and no wonder) he walked slowly across to the nearest pool and stepped into it to have a drink.
士兵听完他的话顿时都觉得没那么渴了，前进的速度也大大加快了。
When the soldiers heard his words their thirst disappeared immediately, and they really picked up their pace.
士兵们听了，想起梅子的酸味，一个个都留出了口水，再也不觉的口渴了。
Hearing this, the soldiers thought of the plums and their mouths watered. This cured their thirst.
但是他说，“下一条小溪，我一定要喝水了，无论你会说什么，我已经太渴了。”
But he said, "at the next stream I must drink, say what you will, my thirst is so great."
但是他说，“下一条小溪，我一定要喝水了，无论你会说什么，我已经太渴了。”
But he said, "at the next stream I must drink, say what you will, my thirst is so great."
应用推荐